Bab 6 Kehendak
Keluarga Martinez tinggal berhampiran tasik.
Pemandangan di sini sungguh indah dan sangat tenang, suasana tipikal kawasan orang kaya.
Para pembantu rumah dengan hormat menunjukkan jalan, dan Haley berjalan masuk bersama dua orang anaknya.
"Haley, akhirnya kamu pulang," kata Puan Martinez.
Mereka telah menunggu lama di pintu masuk vila. Apabila melihat Haley berjalan masuk, Puan Martinez terkejut melihat Haley.
Anak perempuannya yang malang menjalani kehidupan yang singkat dan tragis, dan cucu perempuannya yang malang juga mengalami nasib yang bergelora.
"Nenek..."
Haley bersandar pada bahu Puan Martinez, mencari ketenangan dalam hatinya.
Jika masih ada seseorang yang dia pedulikan di dunia ini, itu adalah neneknya.
Dia tinggal di sebuah bandar kecil di luar negara, namun begitu, neneknya berjaya mencarinya dan sering mendesaknya untuk pulang.
Namun, dia juga tahu bahawa tiada siapa dalam keluarga Martinez yang menyambutnya, kecuali neneknya. Oleh itu, dia terus menangguhkan rancangannya.
"Ini mesti Todd dan Angela. Mereka sangat cantik."
Puan Martinez membongkok dan menyentuh wajah dua kanak-kanak itu.
Todd tersenyum. "Nenek."
Namun, Angela berundur dengan berhati-hati, wajah cantiknya penuh dengan keengganan.
Puan Martinez tahu keadaan dua kanak-kanak itu dan mengeluh. "Saya sudah menghubungi doktor. Angela akan menjalani pemeriksaan dalam beberapa hari lagi."
Haley tidak mempunyai harapan langsung, tetapi dia masih mengangguk dan memegang tangan anak-anaknya, mengikuti Puan Martinez masuk ke dalam vila.
Ahli keluarga Martinez sudah berkumpul di ruang tamu.
Ini adalah kediaman keluarga Martinez, tempat tinggal saudara-mara Haley, termasuk bapa saudara, ibu saudara, dan sepupu-sepupunya.
"Ibu, nenek suruh kita balik hari ini. Apa sebabnya?" kata Barbara Martinez dengan nada tidak sabar.
Dia adalah sepupu Haley yang lebih tua, berusia dua puluh lapan tahun, dan sudah berkahwin. Hari ini, neneknya memaksanya untuk pulang.
Ibunya meneguk teh dan berkata, "Puan Martinez semakin tua, dan untuk dia begitu serius memanggil kita pulang, saya rasa ini mesti ada kaitan dengan wasiat."
"Wasiat?"
Mata Barbara bersinar.
May, anak sulung keluarga Martinez, berfikir sendiri, 'Jika Barbara pun dipanggil balik ke sini, adakah ini bermakna dia sebahagian daripada wasiat keluarga?'
Bukan sahaja dia, tetapi yang lain di ruang tamu juga mula mempunyai fikiran masing-masing.
Tiada siapa yang tidak berminat tentang perkara wasiat itu.
Namun, ketika masing-masing memikirkan berapa banyak wang yang mereka boleh dapat, beberapa figura berjalan masuk dari pintu masuk.
Berjalan di sebelah Puan Martinez adalah seorang wanita muda dan cantik.
Wanita itu memakai jeans dan baju, dengan rambutnya diikat secara santai, tetapi walaupun dengan pakaian yang begitu sederhana, dia tetap menawan.
Keanggunan dan keistimewaan wanita itu jarang ditemui di Cuenca.
Barbara tiba-tiba merasa tertarik dengan wanita ini. Dia kelihatan agak familiar, tetapi Barbara tidak dapat mengingati di mana dia pernah melihatnya.
"Haley, mak cik dan pak cik kau ada di sini. Pergi dan sapa mereka," kata Puan Martinez sambil menolak Haley.
Wajah Haley tersenyum tenang dan bersahaja. "Hello semua..."
Ruang tamu itu sunyi sepi.
"Haley? Haley DeRoss?" Wajah Barbara penuh dengan ketidakpercayaan. "Kau... Bukankah kau mati empat tahun lalu?"
"Karut!" Puan Martinez mengerutkan dahi. "Haley masih hidup dan sihat. Dia tak mahu menarik perhatian, jadi saya tak pernah beritahu kamu semua."
Ahli keluarga Martinez terkejut, mata mereka hampir terkeluar. Bukannya setiap hari seseorang yang dikatakan mati empat tahun lalu tiba-tiba muncul kembali.
Apabila mereka melihat penampilan Puan Martinez, jelas dia tahu bahawa Haley tidak mati dan telah menyembunyikannya dengan baik.
Pandangan May Martinez, mak cik sulung Haley, jatuh pada dua anak kecil. "Haley, adakah kau melahirkan dua anak haram lagi?"
Perkataan "anak haram" membuat aura Haley tiba-tiba menjadi dingin. Dia mengangkat matanya dan berkata dengan tegas, "Mak cik May, sebelum kau berkahwin dengan keluarga Martinez, kau sudah mengandung Barbara. Jadi, patutkah saya anggap Barbara juga anak haram?"
"Kau!" May marah.
Kesnya yang mengandung sebelum berkahwin dulu dianggap skandal besar dalam kalangan bangsawan.
Dia telah diejek untuk masa yang lama. Perkara ini telah berlalu hampir tiga puluh tahun, namun ia masih dibangkitkan oleh generasi muda. May tidak boleh duduk diam.
Barbara juga sangat marah. "Haley, beraninya kau menghina ibu aku dan aku di tanah keluarga kami? Siapa yang bagi kau keberanian?"
"Cukup!" Puan Martinez menjerit marah, dan suasana langsung menjadi sunyi.
Matanya menyapu semua orang di ruang tamu. "Jika saya dengar sesiapa menghina dua anak Haley lagi, jangan salahkan saya kalau saya tak berlembut."
Generasi muda keluarga Martinez segera mengecilkan leher mereka, tetapi pada masa yang sama, mata mereka penuh dengan ketidakpuasan.
Ibu Haley adalah satu-satunya anak perempuan keluarga Martinez. Dia dimanjakan sejak kecil.
Kemudian, apabila dia berkahwin, dia membawa dua juta dari keluarga Martinez untuk menubuhkan Kumpulan DeRoss.
Puan Martinez melayan anak perempuannya itu seperti permata hati dan memberikan segala yang terbaik dari keluarga Martinez kepadanya. Ini semua berterusan sehingga ibu Haley meninggal dunia.
Semua orang menyangka bahawa wanita tua itu tidak akan berat sebelah lagi. Tidak disangka, Haley yang mendapat semua kasih sayang dan perhatian, bersama dengan 50% saham dalam Kumpulan DeRoss.