Bab 1 Suami Jerk
"Tidak. Jangan." Bunyi bergema dari bilik mandi yang mewah.
Emily Johnson sedang berlutut, telanjang dalam tab mandi, kepalanya ditekan oleh tangan besar James Smith, menolaknya ke arah kelangkangnya dalam irama yang tetap.
Kemaluan besar James membuat mulut Emily sakit, dan dia cuba menolak James, tetapi James hanya menjadi lebih kasar. "Jangan apa? Kau tahu Sophia Brown ada klaustrofobia, tapi kau perangkap dia dalam lif supaya kau boleh ambil tempat dia dan berseronok dengan aku, kan? Aku bagi apa yang kau nak. Apa lagi yang kau mahu?"
Emily batuk beberapa kali.
Selepas apa yang dirasakan seperti selama-lamanya, air mani panasnya memancut ke dalam tekaknya, dan dia tidak dapat menahan dirinya lagi, rebah ke sisi sambil air mani itu tumpah dari mulutnya.
James memandangnya, nafsunya semakin membara.
Dia memegang dagu Emily dengan satu tangan dan menggeserkan tangan yang satu lagi dari sudut mulutnya. "Mulut kau penuh? Kat mana lagi kau nak air mani aku lepas ni?"
Jari-jarinya cepat bergerak ke perut bawah Emily, berniat untuk pergi lebih jauh.
"James." Emily memegang tangannya, air mata mengalir di wajahnya.
Lelaki di depannya ini, yang telah menjadi suaminya selama lima tahun tetapi tak pernah menyentuhnya. Sekarang, demi wanita lain, dia merendahkan Emily dengan cara yang paling teruk, berulang kali.
"Bukan aku. Aku tak kunci dia dalam lif. Masa aku sampai, dia dah ada dalam tu," Emily cuba menjelaskan.
"Bukan kau?" Tangan James yang telah bergerak ke perut bawah Emily segera mencengkam lehernya. "Masa tu, hanya kau dan Sophia ada di seluruh vila. Kalau bukan kau, siapa lagi? Jangan cakap Sophia perangkap diri sendiri dalam lif, potong bekalan elektrik, dan kunci diri sendiri semata-mata nak perangkap kau. Sophia takkan risiko nyawa dia untuk orang yang tak penting."
Dia berfikir, 'Orang yang tak penting?'
Dalam lima tahun perkahwinannya dengan James, kerana dingin dan ketidakpeduliannya, hati Emily telah hancur berkali-kali, dan banyak kali, dia sudah tak rasa sakit lagi.
Termasuk sebentar tadi, dia fikir dihina seperti itu adalah kesakitan yang paling teruk.
Dia tak sangka James boleh buat dia rasa lebih sakit lagi.
Air mata sekali lagi mengalir deras dari matanya.
James, lelaki yang Emily telah cintai selama sepuluh tahun dan kahwin selama lima tahun.
Dia kata Sophia, yang bertekad untuk mengganggu perkahwinan mereka, tak perlu susah-susah hadapi Emily, isteri 'tak penting' dia.
Kalau dia betul-betul tak penting, masa Sophia diselamatkan dan dibawa ke dalam pelukan James, kenapa Sophia 'tersepak' Emily, orang 'tak penting' itu, ke dalam lif yang masih rosak?
Adakah dia tahu bahawa Emily juga ada klaustrofobia?
Enam tahun lalu, Emily, James, dan Sophia terperangkap dalam gempa bumi semasa di luar bandar.
Masa tu, Emily berada dalam bilik dengan James.
Apabila rumah runtuh, dia terperangkap di sudut, dan James pengsan.
Untuk selamatkan James, Emily guna tangan kosongnya untuk menggali, jari-jarinya berdarah teruk, akhirnya berjaya buat jalan untuk keluarkan dia.
Sebaik saja Emily nak keluar, satu lagi gempa susulan berlaku, dan dia terperangkap lagi.
Masa mereka selamatkan dia dua hari kemudian, Emily telah terperangkap di bawah tanah tanpa makanan, air, atau sebarang rasa masa, hampir hilang akal.
Nasib baik, dia diselamatkan sebelum dia benar-benar gila. Tapi sejak itu, dia tak boleh tahan ruang tertutup.
Selepas keluar, perkara pertama yang dia buat adalah cari James, tapi dia mula elak, tak nak jumpa dia.
Dia tak faham. Dia telah selamatkan dia, lagipun.
Dia nak tahu semuanya, tapi James tak beri dia peluang.
Kemudian, James melamar Emily.
Tak ada siapa tahu betapa gembiranya dia masa tu.
Hanya selepas mereka kahwin, dia tahu James dipaksa oleh neneknya, Ava Davis, untuk kahwin dengan dia. Orang yang James betul-betul nak adalah Sophia.
Dia tak tahu bila, tapi James, yang pernah kata masa sekolah rendah dia nak kahwin dengan Emily, telah jatuh hati dengan kawan baiknya, Sophia.
Nada dering khas berbunyi.
Saat berikutnya, James, yang tadi memandangnya dengan pandangan membunuh, tiba-tiba menjadi lembut. "Sophia, kau dah bangun? Jangan takut, aku akan ada dengan kau. Aku akan sampai dalam sepuluh minit."
Selepas menutup telefon, James dengan sewenang-wenangnya mencampakkan Emily ke dalam tab mandi, tanpa memandangnya, menarik seluarnya, dan bersiap untuk pergi.
Mengenangkan sikap lembutnya tadi, Emily teringat James yang pernah melayannya dengan lembut sebelum gempa bumi.
Dia tahu dia berkhayal, tapi dia masih mahu mencuba. Manalah tahu kalau dia berubah hati?
"James, aku juga ada klaustrofobia, aku juga sangat takut. Boleh tak kau tinggal dengan aku?"
"Kamu?" James mengejek, memalingkan muka ke arah Emily. "Adakah penyakit mental begitu biasa sekarang? Atau kamu fikir dengan meniru Sophia, kamu boleh buat aku jatuh cinta pada kamu? Jangan mimpi, Emily, aku takkan pernah suka kamu. Takkan."
Pada saat itu, Emily tersandar dalam tab mandi, tetapi tubuhnya masih menggigil. "James, dalam lebih daripada dua puluh tahun kita kenal satu sama lain, adakah kamu benar-benar tak pernah suka aku? Walau sedikit pun?"
"Tidak," jawab James.
"Jadi kenapa kamu kata kamu nak kahwin dengan aku masa kita kecil dulu?" tanya Emily.
"Boleh ke kamu ambil serius kata-kata masa kecil? Lagipun, lelaki mana yang akan tolak perempuan yang menyerahkan diri padanya?" kata James.
Air mata Emily jatuh serta-merta.
Jadi itukah sebabnya? Dia fikir James benar-benar mencintainya dan mahu bersamanya selama-lamanya, tetapi rupanya James hanya bermain-main dengan perasaannya.
Emily menggigit bibirnya kuat-kuat dan mengelap air mata dari pipinya. "James, kita bercerai. Aku tak nak jadi wanita yang menyerahkan diri padamu lagi."
Bila dia mencintai James, dia mencintainya sepenuh hati.
Bila tak perlu mencintai, dia boleh pergi tanpa menoleh ke belakang.
Nafas James tiba-tiba tersekat, seolah-olah ada tangan yang mencengkam hatinya.
Dia mahu tinggalkan dia?
Itu mustahil.
Emily telah melalui begitu banyak untuk berkahwin dengannya, merendahkan diri di hadapan keluarganya untuk memenangi hatinya, bersikap baik dengan pembantu rumah, memberi hadiah kecil, dan takut melakukan apa-apa yang akan membuatnya marah.
Dia tak sanggup meninggalkan James.
Apa yang dia katakan sekarang hanyalah taktik untuk menarik perhatiannya.
Dia begitu licik.
James takkan biarkan dia menang.
"Baguslah, Emily. Pastikan kamu pegang kata-kata kamu." Dengan itu, James melangkah keluar, membanting pintu bilik mandi di belakangnya.
Air mata Emily jatuh tak terkawal.
Dia baru saja memberitahu James bahawa dia ada klaustrofobia, dan James dengan santainya menutup pintu bilik mandi, menunjukkan dia tak peduli dan malah mahu dia mati.
Emily menggulungkan dirinya dalam tab mandi. Sebelum dia hilang sepenuhnya, dia membuat panggilan.
"Mak," katanya dengan suara bergetar. "Saya nak balik rumah. Mak masih nak saya?"
Ketika Emily pertama kali memutuskan untuk bersama James, keluarga Johnson sangat gembira.
Kerana Emily dan James telah membesar bersama, kedua-dua keluarga mempunyai hubungan baik dan saling mengenali dengan baik.
Penyatuan antara kedua-dua keluarga adalah perkara yang baik bagi mereka.
Keluarga Johnson mula membantah selepas gempa bumi apabila James menjadi dingin terhadap Emily dan mesra terhadap Sophia.
Apabila James melamar Emily tetapi menolak untuk mengadakan majlis perkahwinan, mendesak perkahwinan rahsia, dan enggan pergi ke Pejabat Pendaftaran sendiri, keluarga Johnson meletup.
Ibu bapa Emily sangat menentang. Datuk dan neneknya marah tetapi masih dengan baik hati menjelaskan semua keburukan berkahwin dengan lelaki yang tidak mencintainya.
Tetapi pada masa itu, Emily tidak dapat mendengar sebarang bantahan.
Walaupun dia perasan James berbeza, apa bezanya? James melamarnya.
Itu membuktikan James mencintainya.
Dia tidak berfikir terlalu banyak tentang siapa yang lebih mencintai siapa dan mengapa James berubah dari mesra menjadi dingin dan kemudian tiba-tiba melamar.
Dia mencintainya.
Dia mencintainya sangat-sangat.
Dia percaya bahawa walaupun James tidak mencintainya sama sekali, selagi dia terus mencintai dan melayan James sepenuh hati, James akhirnya akan jatuh cinta padanya.
Dia yakin tentang ini.
Dia percaya bahawa hanya wanita yang begitu gigih dalam cinta seperti dia layak menjadi isteri James dan layak mendapat cintanya.
Neneknya sangat marah dengan keengganannya sehingga jatuh sakit.
Ibu bapanya, kecewa dan marah, memberi amaran bahawa jika dia berkeras mahu berkahwin dengan James, dia akan kehilangan semua keluarganya dan tidak lagi menjadi pewaris keluarga Johnson.
Menentang ancaman ibunya, Emily melangkah masuk ke rumah barunya dengan James, tanpa menoleh ke belakang.
Dan kemudian dia berakhir seperti ini.
Dihina oleh James dengan kemaluannya, dikunci dalam bilik mandi tertutup, mengalami klaustrofobia lagi. Merasai ketakutan akan kematian sekali lagi.
Emily tidak mati.
Kerana klaustrofobia tidak membunuh, ia hanya menakutkan.
Sebaik sahaja ketakutan mencapai puncaknya, ia perlahan-lahan surut.
Apabila dia tidak lagi begitu takut, dia boleh membuka pintu sendiri dan keluar.
Dan sebaik sahaja keluar dari ruang tertutup, dia kembali normal.
Emily berdiri di pintu bilik mandi, melihat tempat di mana dia dihina dan diseksa, kemudian melihat gambar perkahwinan dengan James di atas katil bilik tidur. Dia mengambil sebotol wain merah yang belum dibuka dari kabinet dan memecahkannya.
Kemudian dia pergi ke bilik tetamu, mencuci badannya, menggosok gigi beberapa kali, dan membuang semua barang miliknya ke dalam tong sampah.
Akhirnya, dia pergi ke bilik kerja dan mengeluarkan kertas cerai yang James sediakan lima tahun lalu dari laci mejanya.
Selepas melamar, James bukan sahaja memberitahunya tentang perkahwinan rahsia dan tiada majlis perkahwinan tetapi juga tentang kertas cerai ini.
Lebih tepat lagi, bukan hanya yang satu ini, tetapi yang serupa juga.
Selepas mendapat sijil perkahwinan, dia fikir dia akan hidup bahagia bersama James selama-lamanya. Dia secara diam-diam merobek kertas cerai, hanya untuk mengetahui kemudian bahawa James telah menyediakan banyak salinan.
Tidak kira berapa banyak yang dia musnahkan, James sentiasa boleh menghasilkan satu set kertas cerai yang lain.
Emily berpaling ke halaman terakhir kertas cerai dan menandatangani namanya di bahagian bawah.
Selepas melakukan semua ini, Emily berjalan ke arah pintu masuk vila.
Sebelum pergi, dia berpaling untuk melihat vila yang bersih itu yang tidak lagi mempunyai sebarang jejak dirinya.
"James, saya takkan berpaut pada awak lagi. Awak boleh bersama dengan orang yang awak cintai. Bagi kita, saya harap kita takkan bertemu lagi."
Emily berpaling dan melangkah keluar dari vila.
Pada masa yang sama, sedozen kereta mewah berhenti, berbaris di hadapan Emily.
Pintu kereta terbuka, dan keluar pasangan pertengahan umur yang berpakaian mewah dari kereta kedua, diikuti oleh pasangan tua dengan rambut beruban dari kereta ketiga. Kereta-kereta lain dipenuhi dengan pembantu rumah dan pengawal peribadi.
"Emily, akhirnya kamu sedar juga? Ibu datang untuk bawa kamu pulang," kata ibunya.
"Emily, adakah si James yang tak guna itu menyusahkan kamu? Ayah akan pergi memberinya pengajaran," tambah ayahnya.
"Emily, cucu kesayangan atuk, kenapa kamu kurus sangat? Adakah seseorang menyusahkan kamu? Walaupun atuk dah tua, atuk masih boleh melindungi kamu," kata datuknya.
"Emily, sayangku, datang ke nenek. Nenek akan lindungi kamu," tambah neneknya.
Puluhan pembantu rumah dan pengawal peribadi yang keluar dari kereta lain semua tunduk dengan hormat.
Air mata mengalir di mata Emily lagi.
Sejak kecil, Emily dikelilingi oleh keluarganya yang penyayang. Dia hidup dalam kemewahan, dilindungi dari kesusahan.
Dalam keluarga Smith, dia terpaksa mencuci pakaian James, memasak untuknya, menggosok lantai dan tangga dengan lutut, dan menjaga ibu bapanya siang dan malam ketika mereka sakit. Dia dilayan seperti seorang pembantu rumah—malah lebih teruk daripada pembantu rumah.
Pembantu rumah dibayar, tetapi dia melakukannya secara percuma.
Melihat keluarganya berlari ke arahnya, Emily berlutut, menangis. "Lima tahun yang lalu adalah kesilapan saya. Saya minta maaf."
Datuk Emily, Aiden Johnson, neneknya, Mia Wilson, ayahnya, Chase Johnson, dan ibunya, Isabella Taylor, semua membantu mengangkatnya.
"Anak bodoh, kamu tak buat salah. Ini salah ayah kerana tidak mengajar kamu bagaimana mengenali lelaki yang jahat," kata Chase.
"Kamu tak buat salah. Ini salah ibu kerana terlalu tergesa-gesa dan tidak menjelaskan perkara dengan betul kepada kamu. Jika ibu buat begitu, kamu tidak akan berkahwin dengan James," kata Isabella.
"Ini semua salah James. Kamu tak buat salah. James yang bodoh," kata Mia.
"Betul, ini salah James. Kamu tak buat salah," kata Aiden.
Skyline Villa — vila kedua yang James beli dengan mewah untuk Sophia.
Sophia, memakai camisole renda seksi, berbaring di atas katil besar, bersandar ke depan untuk menunjukkan dada yang montok, memandang James dengan penuh sayu, yang duduk di sebelahnya. "James, saya tahu awak marah kerana Emily cuba membunuh saya. Tetapi awak tak boleh salahkan Emily sepenuhnya. Ini salah saya. Saya tak patut jatuh cinta pada awak, saya tak patut berpaut pada awak. Jika saya tak bersama awak dan merosakkan perkahwinan awak, Emily takkan cuba membunuh saya."
"Sophia, ini bukan salah awak." James memegang bahu Sophia. "Awak bukan orang ketiga; Emily yang jadi orang ketiga. Lima tahun yang lalu, saya mahu berkahwin dengan awak, tetapi Emily memujuk nenek saya untuk memaksa saya berkahwin dengannya."
"Sophia, dalam hati saya, awak isteri saya," kata James dengan penuh semangat, walaupun dia tak dapat mengelak daripada memikirkan Emily.
Secara sah, Emily adalah isterinya.
Apabila Emily meminta cerai, fikiran pertamanya adalah untuk menolak.
Dia tak mahu bercerai dengan Emily.
"James." Sophia memandangnya dengan mata yang lembut, bersandar ke depan lagi, menggosok dada montoknya pada lengannya, dan mengangkat dagunya untuk mendekatkan bibir merahnya kepadanya.
Dalam saat yang penuh kasih sayang itu, dia ingin bercinta dengan James dan menjadi wanita miliknya.
Walaupun James berkata dia akan berkahwin dengannya lima tahun yang lalu, dia tidak pernah bercinta dengannya, malah tidak pernah menciumnya.
Dia sangat ingin bercinta dengan James, percaya ia akan mengukuhkan ikatan mereka dan memastikan komitmennya terhadapnya.
James sedang memikirkan Emily ketika Sophia tiba-tiba bersandar, mengejutkannya dan membuatnya menarik diri secara naluri.
"James." Sophia kelihatan terluka. "Awak tak suka saya lagi? Saya tak bermaksud apa-apa, saya cuma nak cium awak."
"Tidak," James segera membantah. "Cuma awak terkejut hari ini dan tak sihat. Awak perlu berehat. Saya tak boleh membahayakan kesihatan awak."
Sophia tersenyum manis. "Saya tahu, James, awak sayang saya paling banyak."
Mendengar kata-katanya, James semakin marah. "Sophia, nenek saya perlu jumpa saya hari ini. Saya akan kembali kepada awak esok."
"James, saya akan tunggu awak." Sophia mengangguk patuh.
Selepas James pergi, wajahnya segera berubah tidak senang.
Dia masih perlu cari jalan untuk berurusan dengan Emily. Kalau tidak, James tidak akan pernah kahwin dengan dia.
Dia berfikir, 'Emily, jangan salahkan saya kalau saya kejam. Awak menghalang jalan saya. James yang asalnya tak berminat dengan saya tiba-tiba menjadi lembut selepas kejadian gempa bumi, memberi saya peluang untuk masuk ke dalam keluarga Smith.'
James menggunakan neneknya sebagai alasan untuk pergi, tetapi sebaik sahaja dia melangkah keluar dari Skyline Villa, panggilan dari Ava masuk. "James, awak dan Emily sudah lama tak makan malam dengan saya. Jangan cakap awak terlalu sibuk. Apa pun, baliklah Ahad ini untuk makan malam."
"Nenek." James ingin mencari alasan untuk menolak, tetapi Ava memutuskan panggilan, tidak memberi dia peluang untuk membantah.
Melihat panggilan yang terputus di skrin telefonnya, bibir James ditekan rapat.
Untuk memastikan James dan Emily segera mempunyai anak, Ava telah menetapkan peraturan apabila mereka berkahwin: mereka mesti makan malam dengannya pada hari kelima belas setiap bulan dan bermalam di sana.
Ini baru permulaan bulan, dua minggu lagi sebelum hari kelima belas. Panggilan Ava pada waktu ini hanya boleh bermakna satu perkara.
Emily telah mengadu kepada Ava.
Dia yang minta cerai, tetapi sebaik sahaja dia berpaling, dia terus mengadu kepada Ava. Memang licik.
Bagaimana Ava boleh lebih suka seseorang yang licik seperti Emily berbanding seseorang yang manis seperti Sophia?
Yah, masuk akal. Emily memang pandai memanipulasi dan pandai bercakap manis sehingga dia berjaya menipu Ava untuk memaksa dia berkahwin dengannya. Kalau dia sebaik dan selembut Sophia, dia takkan buat perkara sebegitu.
Nampaknya amaran sebelumnya kepada Emily tidak cukup; dia perlu lebih kejam lagi.
Mengenangkan hukuman yang dia berikan kepada Emily di bilik mandi tadi, James merasakan darah di seluruh badannya mengalir ke pangkal paha.
Dia perlu cari Emily dengan cepat dan ajar dia pengajaran yang keras untuk mengelakkan dia daripada menyakiti Sophia satu saat dan mengadu kepada Ava pada saat yang lain.
Selepas masuk ke dalam keretanya, James menekan pedal minyak dan memecut menuju rumah di mana mereka tinggal selepas berkahwin.
Dalam perjalanan, dia melewati vila di mana Sophia terperangkap dalam lif oleh Emily. James memberhentikan kereta dan berjalan masuk.
Ini adalah vila pertama yang James beli untuk Sophia, tempat dia biasanya tinggal.
Kerana Emily telah memerangkap Sophia dalam lif vila itu, James telah membawanya pergi ke Skyline Villa.
Di dalam vila, dua orang pembantu rumah sedang berbual, "Kamu nampak darah di tepi lif itu tak?"
"Ya, apa cerita dengan darah tu? Macam mana boleh ada darah? Bukankah Cik Brown dibawa keluar oleh Encik Smith? Dia tak sepatutnya cedera. Dia sangat sayang padanya. Kalau Puan Smith buat dia berdarah, dia pasti marah," kata salah seorang pembantu rumah.
Pembantu rumah yang satu lagi berkata, "Darah itu bukan dari Cik Brown; ia dari Puan Smith."
"Puan Smith? Bukankah Puan Smith yang memerangkap Cik Brown dalam lif? Kalau ada sesiapa yang patut cedera, ia sepatutnya Cik Brown, bukan Puan Smith," kata pembantu rumah itu.
"Itu memang darah Puan Smith. Kamu ingat tak masa kita semua cuba selamatkan Cik Brown dari lif? Selepas Cik Brown diselamatkan, Encik Smith bawa dia keluar, dan Cik Brown secara tak sengaja menendang Puan Smith jatuh. Lif itu masih tersekat antara tingkat satu dan dua masa itu. Encik Smith bawa Cik Brown pergi, dan kita semua ikut. Saya terdengar Puan Smith menjerit kesakitan dalam lif, tapi tak ada siapa yang peduli padanya, dan saya tak berani cakap apa-apa. Bila kita sahkan yang Cik Brown okay dan kembali, saya nampak darah di tepi lif. Puan Smith mesti cuba panjat keluar dan terkena pintu lif yang rosak," kata pembantu rumah yang satu lagi.
"Puan Smith patut pun. Kalau dia tak perangkap Cik Brown dalam lif, Cik Brown takkan secara tak sengaja tendang dia jatuh," kata pembantu rumah itu.
"Saya setuju yang Puan Smith salah dari mula. Tapi kamu tak tahu betapa menyedihkan jeritannya, macam dia kena gigit ular berbisa," kata pembantu rumah itu.
"Kenapa dia menjerit? Dia cuma jatuh secara tak sengaja. Walaupun lif itu tersekat antara tingkat satu dan dua, ia cuma setengah tingkat. Dia takkan mati dari jatuhan itu. Kalau ada sesiapa yang patut menjerit, ia sepatutnya Cik Brown, yang ada klaustrofobia dan akan ketakutan dalam ruang sempit. Puan Smith tak ada fobia itu," kata pembantu rumah yang satu lagi.
"Bercakap tentang klaustrofobia Cik Brown, kamu dengar tak jeritannya masa dia terperangkap dalam lif?" tanya pembantu rumah itu.