Bab 3 Harun buta dalam hatinya
Susanna menggelengkan kepalanya dengan kuat, cuba menghilangkan fantasi yang tidak realistik dari fikirannya.
Dia kembali ke almari untuk mengemas kekacauan yang telah dibuat oleh Erica, dan selepas mengatur semula semuanya, dia teringat tentang calar-calar kecil Erica. Jika doktor datang lewat sedikit, luka-luka itu akan sembuh dengan sendirinya.
Membuka pintu bilik tidur, Susanna tidak nampak Aaron di mana-mana. Ke mana dia pergi?
Erica sedang bersandar di kepala katil, dengan senyuman sinis di bibirnya. "Saya ingatkan pembantu rumah yang masuk, rupanya awak. Awak betul-betul nak jaga saya di sini? Atau mungkin awak nak tengok momen intim antara saya dan Aaron, lagipun, dah tiga tahun kita tak jumpa."
Kata-kata Erica penuh dengan sindiran!
Hanya ketika itu Susanna mendengar bunyi air mengalir dari bilik mandi—Aaron sedang mandi! Darah mengalir dari wajahnya dengan serta-merta. Dia tak boleh tunggu sampai dia keluar sebelum menjadi intim dengan Erica di bilik pengantin mereka!
Rasa mual, Susanna melawan keinginan untuk muntah, mengambil beg pakaian yang telah dikemas, dan bersiap untuk pergi.
Di pintu, Calliope berdiri menghalangnya, dengan senyuman nakal di wajahnya. "Puan Abbott, maaf, tapi beg pakaian ini adalah barang mewah yang Puan Maud Abbott bawa balik dari Eldoria. Ia sangat mahal; awak tak boleh bawa keluar."
Mengabaikan mereka, Susanna mengangguk dan mengambil beg tangan, hanya untuk dihalang lagi. "Puan Abbott, awak tak boleh bawa yang itu juga. Encik Abbott beli ini sebagai cenderamata dari Celestia bulan lepas."
Susanna berkerut, menyedari Calliope sengaja menyukarkan keadaan untuknya. Setiap beg dalam bilik itu bukan miliknya; bagaimana dia nak mengemas barang-barangnya?
Erica menyampuk, "Nampaknya awak berat hati nak pergi, tak dapat cari beg untuk mengemas, kan? Tak apa, saya dah sediakan satu untuk awak. Calliope."
Calliope mengangguk faham, berlari pergi, dan kembali dengan beg plastik. "Puan Abbott, Cik Jones sediakan ini khas untuk awak. Ia agak ketinggalan zaman, tapi cukuplah. Sila gunakan ini."
Susanna ketawa sinis, mata menyala dengan kemarahan, memaksa Calliope melangkah ke belakang. Dia berlutut untuk mengemas semula barang-barangnya. Di belakangnya, suara Erica datang lagi. "Pastikan periksa begnya nanti, supaya dia tak ambil apa-apa yang bukan miliknya, terutama dokumen."
Mendengar ini, Susanna teringat kata-kata Aaron sebelum ini yang dia tidak mahu anak itu. Diam-diam, dia mengoyakkan keputusan ujian kehamilan itu menjadi kepingan kecil, menggulungnya menjadi bola, dan menelannya. Sambil melakukannya, dia membuat janji senyap, 'Anakku, mulai sekarang, hanya kita berdua melawan dunia. Saya akan lindungi awak, dan kita akan menjauhkan diri sejauh mungkin dari Aaron dan keluarga Abbott.'
Apabila Susanna selesai mengemas barang-barangnya dan menarik beg plastik keluar dari almari, dia bertanya dengan dingin, "Nak periksa tak?"
Erica menutup hidungnya, penuh dengan rasa jijik. "Beg plastik ini busuk; biar dia pergi cepat!"
Calliope mendapat petunjuk, melangkah ke hadapan dengan tergesa-gesa, memeriksa beg plastik sambil mengomel, "Penglihatan saya tak seperti dulu; saya mesti dah tua."
Tidak sampai Calliope terus berundur dan akhirnya meninggalkan bilik, barulah Susanna sedar ada sesuatu yang tidak kena. Dia menjerit, "Hei, apa yang kau buat? Pulangkan balik—"
Sebelum dia sempat habiskan ayatnya, Calliope berpura-pura tersandung, lalu melemparkan beg itu. Beg plastik itu koyak, dan pakaiannya bertaburan dari tingkat dua ke ruang tamu.
Susanna berlari ke koridor dan melihat ke bawah, menjerit, "Kamu semua memang keterlaluan!"
Dia bergegas turun untuk mengumpul barang-barangnya, tetapi beg itu sudah koyak, membuatnya mustahil untuk mengemas. Dengan rasa kecewa, dia melemparkan beg itu ke lantai.
Ketika itu, telefonnya berbunyi. Dia menjawabnya, dan sebaik mendengar suara Madison, air mata mengalir di wajahnya. "Madison."
Suara Madison yang prihatin kedengaran di talian. "Kenapa kau menangis?"
Dengan suara tersekat-sekat, Susanna berkata, "Madison, aku dah bercerai. Aku tak ada rumah lagi."
Madison cepat-cepat menenangkannya, "Jangan cakap begitu. Siapa kata kau tak ada rumah? Aku telefon untuk beritahu berita baik: keluarga kau dah dijumpai. Kau ada enam abang—tiga abang kandung dan tiga abang tiri. Mereka semua dari Novaria, dan nama keluarga mereka Jones. Mereka dah lama mencari kau."
Susanna terdiam. "Keluarga aku?"
Madison meneruskan, "Jangan menangis. Aku akan minta abang kau datang—"
Sebelum Madison sempat habiskan ayatnya, telefon Susanna mati. Fikirannya berkecamuk. Betulkah mereka dah jumpa keluarganya?
"Apa bising-bising ni? Kau buat apa lagi sekarang?" Aaron turun tangga dengan memakai jubah mandi longgar.
Melihat pakaian bertaburan dan beg koyak di sebelah Susanna, dia berkerut. "Main tarik tali lagi? Nak buat drama sedih? Siapa yang kau nak tipu kali ni? Nenek tak ada kat sini!"
Susanna menggenggam telefonnya yang mati, merasa terasing. "Aku tak buat apa-apa."
Erica keluar dengan terhincut-hincut, berpura-pura prihatin. "Aaron, dia tengah kemas nak pergi tapi jumpa beg plastik kotor tu. Aku cuba halang dia, tapi dia tak nak dengar."
Calliope menyampuk, "Ya, Encik Abbott. Kami cuma cuba yakinkan Puan Abbott jangan guna beg tu tapi dia berkeras. Kalau orang tahu, mereka mungkin fikir keluarga Abbott layan dia dengan teruk."
Bilik itu sunyi seketika. Susanna berdiri di situ, mendengar pembohongan mereka, merasa seperti patung kayu.
Mata Aaron tajam memandangnya sambil bertanya dengan dingin, "Kau tak ada apa-apa nak cakap?"
Ada sedikit sindiran dalam mata Susanna. "Kau dah dengar apa yang kau nak dengar, kan? Apa lagi yang kau nak dengar?"
Aaron membentak, "Susanna, kau tak pernah puas ke? Apa lagi yang kau nak?"
Susanna terlalu letih untuk berdebat lagi, tetapi tuduhan Aaron membangkitkan kemarahannya semula. "Apa lagi yang aku nak? Aaron, cuba tengok hati nurani kau! Sejak kita kahwin, aku hidup macam isteri orang kaya yang dimanjakan atau lebih macam hamba? Tak, bukan hamba pun—hamba dapat gaji. Aku dapat apa? Aku uruskan semuanya untuk kau, dalam susah dan senang, dan kau masih anggap aku ni macam lintah yang tamak. Kau bukan buta mata; kau buta hati. Atau mungkin kau tak peduli. Apa pun, aku dah habis. Kita dah bercerai. Aku tak nak jadi alas kaki kau lagi. Itu pun terlalu banyak ke nak minta?"