




2
“Apa yang kau mahu sebenarnya?”
“Aku nak kau terima hukuman dari aku.”
Dari wajahnya, dia kelihatan terkejut. “Hukuman? Apa maksudnya?”
“Kau tak akan terlepas begitu saja. Itu hanya memburukkan lagi sikap kau. Aku rasa apa yang kau perlukan, Lisa, adalah disiplin lama yang baik. Malangnya, ibu kau tak memberikan itu, dan ayah aku tak akan mendisiplinkan kau, bukan pada umur ini. Tapi aku? Itu cerita lain.” Aku mengangkat tangan kanan dan dia melihatnya, ekspresinya berhati-hati. “Sebenarnya, tangan aku dah lama gatal nak pukul punggung kau tu.”
Pada awalnya, dia terdiam, mulut ternganga, terkejut. Ia mengambil masa seketika. Dia mengibaskan rambut gelapnya yang panjang, mendengus, membuka mulut untuk memberi jawapan sinis, aku bayangkan, tetapi aku tak beri dia peluang.
“Satu hujung minggu. Kau tunduk kepada aku dan aku akan diam tentang insiden kecil ini.”
“Satu hujung minggu? Sepanjang hujung minggu?”
Aku mengangguk.
Dia menggelengkan kepala, kemudian, seolah-olah baru mendengar apa yang aku katakan tadi, bertanya: “Kau nak pukul aku?”
“Sebagai permulaan.”
“Apa maksudnya tu?”
“Kau kena terima syarat aku untuk tahu.”
“Sial kau.”
“Tidak, sial kau.” Sebagaimana emosionalnya dia, aku sebaliknya. Aku dalam kawalan, tenang, terkumpul. Sekurang-kurangnya, di luar. Di dalam, aku sedang menari kemenangan. Agak jahat, aku rasa, tapi begitulah.
Ia mengambil masa seketika, lagi, yang lucu memandangkan lidah Lisa biasanya tajam seperti pedang pahlawan. Pelik melihat dia tanpa jawapan balas. “Kau nak pukul aku?” dia bertanya lagi.
“Aku rasa kita dah jelas tentang itu.”
“Baiklah, sini.” Dia berpusing ke sisi dan mengangkat punggungnya ke arah aku. “Puas hati kau, gila seks.”
Aku ketawa. “Oh tidak, ia akan dilakukan mengikut syarat aku. Satu hujung minggu membeli keheningan aku. Penyerahan sepenuhnya kepada setiap kata aku, dan aku janji kau akan keluar dari situ sebagai orang yang lebih baik, lebih rendah diri, lebih disukai.”
Kami berdua mendengar kereta berhenti di jalan masuk. Ibu bapa kami sudah pulang.
Aku tersenyum.
Dia panik.
“Jace, kau mengarut.”
Aku mengangkat bahu, mengambil semula bir yang aku letakkan, dan menuju ke ruang tamu untuk menonton rancangan aku. “Terserah kepada kau tentunya. Aku tak akan memaksa kau buat apa-apa yang kau tak mahu buat.”
Ibu tiri aku ketawa kecil di luar.
“Tunggu.”
Aku berpaling kepadanya, kening terangkat.
“Satu hujung minggu?”
“Itulah yang aku kata.”
“Hujung minggu yang mana?”
“Hujung minggu ini. Tak ada gunanya menangguhkan.”
“Tapi esok Hari Valentine!”
"Dan kau ada rancangan?" Dia baru saja putus dengan teman lelakinya yang terbaru dua hari lalu. Dia menggelengkan kepala, tetapi jika pandangan boleh membunuh, aku sudah lama mati.
"Baguslah kalau dah selesai."
"Jadi itu saja. Kau akan diam. Aku hanya perlu buat apa yang kau kata?"
"Ya."
Kunci berputar dalam kunci dan aku menunggu, sudah tahu jawapannya. Ia ada dalam matanya, dan aku cuba menahan diri daripada tersenyum lebar. Pintu terbuka dan ibu bapa kami melangkah masuk.
"Baiklah. Aku akan buat. Tapi kau mesti tepati janji kau." Dia memalingkan wajahnya kepada ibunya dan memaksa dirinya untuk tersenyum lebar. Terlalu lebar. Nampak janggal.
"Hai, kamu berdua." Ibu Lisa berkata, jelas terkejut melihat kami berdiri di sini pada pukul satu lebih pagi, berbual. Kami jarang buat begitu sekarang.
"Hai, Mak. Macam mana malam mak?"
Ibu Lisa menyandarkan kepalanya ke bahu ayahku. "Bagus. Memang bagus."
Lisa menjeling dan aku terpaksa bersetuju dengannya. Maksudku, aku gembira mereka telah bertemu satu sama lain, tetapi pujian berlebihan itu? Ia perlu berhenti.
"Semuanya okay di sini?" tanya ayahku, selalu cepat tangkap.
"Mestilah, Ayah. Lisa dan aku berbincang tentang menghabiskan hujung minggu di rumah pantai untuk berbincang tentang beberapa perkara," kataku, melangkah dekat dengan Lisa dan memeluk bahunya dengan kuat sehingga hampir mengangkatnya dari kaki. "Betul tak, sis."
"Betul." Dia cuba menjauh, dan aku tahu kenapa. Dia berbau ganja. Ia ada dalam rambutnya dan melekat pada pakaiannya. Mak dan Ayah pasti akan bau.
"Kita akan bertolak sekitar pukul 8:00 pagi. Sampai awal. Macam mana?"
"Kedengaran baik, tapi aku lebih baik tidur sekarang," katanya, melihat pergelangan tangannya seolah-olah memeriksa masa walaupun dia tidak memakai jam tangan. Aku hampir ketawa. Ini akan jadi hujung minggu yang menyeronokkan untukku.
"Bagus dengar, guys." Ibu bapa kami berjalan ke arah dapur, dan aku tersenyum kepada Lisa.
"Kau tak perlu kemas barang. Aku akan uruskan semuanya," aku beritahu dia.
Dia menelan air liur, memandang ke atas padaku. Dengan ketinggian lima kaki lima, dia hanya sampai ke tengah dadaku dan aku tidak bergerak menjauh. Aku suka dia sedikit gugup. Itu permulaan yang baik.
"Pukul lapan pagi tepat, Lees. Jumpa nanti," kataku, menepuk punggungnya dengan kuat sekali, ketawa melihat wajahnya apabila dia memegang tempat itu. Ada banyak lagi yang akan datang. Dia akan tahu nanti. Minum birku, aku kembali ke ruang tamu, mengambil tempatku di sofa, merasa baik. Betul-betul baik.