Bab 4
Killian:
"Jadi, dia akan pergi?" tanya ayah, dan aku mengangkat bahu. Aku tidak percaya dia akan pergi semudah yang dia katakan.
"Sebagai permulaan, ya," kataku, dan ayah mengangkat kening. "Dia mungkin akan cuba mencari cara lain untuk berunding. Dia tahu dia tidak boleh gagal, dan memandangkan dia tidak akan dapat apa yang dia dan rakan-rakannya inginkan. Aku tahu dia mungkin anggap itu sebagai kegagalan di pihaknya."
"Dan apa yang kamu rancang untuk lakukan?" tanya ibu, menggelengkan kepala. Aku meletakkan kedua-dua tanganku di bahunya, mengurut perlahan. Dia tersenyum dan menggelengkan kepala, tahu aku tidak suka dia risau. Jika ada apa-apa, penglibatannya dalam perbincangan seperti ini bukan sesuatu yang aku suka, tapi aku tahu aku tak boleh buat apa-apa. Dia akan berada di tempat yang dia mahu, dan sebagai anaknya, aku harus menghormati keputusannya tak kira apa pun.
"Kita akan tunggu apa yang berlaku, tapi aku tak akan biarkan dia tinggal. Kamu tahu mereka telah menjadi musuh selama bertahun-tahun, dan perkara terakhir yang aku akan lakukan adalah membuat musuh fikir aku sedia bekerjasama atau 'berkongsi' wilayah." kataku, meyakinkan ibu yang mengangguk. Dia meletakkan tangan kanannya di atas tanganku, menepuknya dua kali supaya aku mengalihkan tangan dan aku mengangguk. "Jangan risau, mama, aku tak akan buat apa-apa yang membahayakan kumpulan atau keluarga. Bernardi akan diletakkan di tempatnya, jika aku benarkan mereka tinggal, itu kerana kumpulan mendapat manfaat, untuk sementara waktu. Tapi mereka akan pergi selepas majlis perkahwinan."
"Siapa yang dia kahwin dengan sebenarnya? Terakhir kali aku periksa, dia tak pernah umumkan hubungan dengan sesiapa." tanya ayah, dan aku menggeleng.
"Aku tak peduli nak tanya. Kamu tahu itu perkara terakhir yang aku risaukan siapa dia kahwin atau bersama. Wanita itu ada di sini, tapi dia tak perkenalkan kepada aku, dan dia tak perlu." kataku, dan ayah mengangguk. Perkara terakhir yang aku perlukan adalah terlibat dengan wanita Bernardi. Sesiapa dari keluarga itu boleh jadi manipulatif sejauh yang aku tahu, dan perkara terakhir yang aku perlukan adalah salah seorang dari kita mempunyai kelemahan yang boleh jadi fatal. Aku tak ulangi kesilapan yang berlaku di masa lalu. Jika ada apa-apa, aku belajar dari mereka.
"Asalkan dia pergi tanpa buat masalah, dia boleh kahwin dengan tikus sekalipun kita tak kisah. Aku tak mahu dia berkeliaran di sekeliling kamu, dan aku tak mahu kamu bergaul dengan dia. Minuman yang kamu beli sudah cukup, dan gadis-gadis yang dihantar ke sini perlu dilatih sebelum meninggalkan rumah." kata ibu, dan aku ketawa kecil. Aku tahu dia akan menyebutnya. Aku bersyukur dia terbuka untuk membenarkan mereka masuk ke rumah dari awal. Aku sebenarnya takut dia akan berkata sesuatu bila dia melihat kereta berhenti. Syukurlah, dia tak berkata apa-apa, tapi ekspresinya sudah cukup mengatakan segalanya.
“Jangan risau, mama, saya akan cari posisi yang sesuai untuk mereka dan mereka akan keluar dari rumah tak lama lagi.” Saya berkata, dan dia mengangguk. Saya tersenyum padanya dan melihat ayah yang bangun dari kerusinya, jelas mendengar suara Vladimir di luar. Kami berdua masih dalam perjalanan ke salah satu kelab saya yang baru dibuka, dan saya perlu memeriksa posisi yang ingin saya isi dengan gadis-gadis itu. Ini adalah salah satu sebab utama mengapa saya perlu melatih mereka dalam minggu ini supaya mereka boleh mengisi slot pada minggu depan, dan berdasarkan fakta bahawa mereka datang dari tempat Capo, saya tahu mereka akan bersedia. Saya hanya perlu pastikan mereka setia. Jika tidak, kita akan ada masalah.
“Gadis-gadis itu sudah stabil dan sedang berbincang dengan Liana untuk mendapatkan arahan yang diperlukan sekarang. Mama sudah menghubungi doktor untuk mengatur pemeriksaan mereka, dan kemudian kita boleh mula bekerja dengan mereka.” Vladimir berkata, dan saya mengangguk sebagai respon. Mama tersenyum dan bangun dari kerusi. Ayah memeluknya erat, mahu memastikan dia lebih tenang bahawa keadaan akan terkawal. Perkara terakhir yang kami mahu adalah dia risau tentang ke mana arah tuju perkara ini.
“Baiklah, rasanya kami akan biarkan kamu berdua uruskan apa yang perlu.” Mama berkata, dan saya tersenyum sebelum berjalan ke arahnya. Ayah melepaskan pelukannya ketika saya memegang pipinya dan mencium dahinya.
“Kami akan kembali dalam beberapa jam. Kami mungkin sedikit lewat, tetapi saya tak mahu kamu risau, okay?” Saya berkata, suara saya melembut sebelum dia mengangguk. Saya tersenyum dan mengangguk kepada ayah yang memeluk mama dan membawanya keluar dari pintu.
Kami berdua menunggu beberapa saat sebelum Vladimir menumpukan perhatian kepadaku. Saya bukan bodoh, saya tahu ada sesuatu yang tak kena atau sekurang-kurangnya, sesuatu telah berlaku. Dia hanya tidak bercakap supaya tidak mengganggu mama yang saya tahu akan menjadi cemas jika sesuatu berlaku. “Salah seorang gadis hilang.”
“Yang mana satu?” Saya bertanya, berkerut dahi dalam kekeliruan. Dia menggelengkan kepala dan saya mengangkat kening.
“Saya tidak pasti. Alexander kata dia bawa lima gadis. Hanya ada empat. Gadis-gadis itu telah disoal, tetapi tiada seorang pun daripada mereka yang tahu siapa gadis itu. Salah seorang daripada mereka berkata bahawa gadis itu sedang berdarah.” Dia berkata, dan saya mengangguk, mencubit jambatan hidung saya. Ini adalah perkara terakhir yang kami perlukan sekarang, tetapi sekali lagi, saya tahu tidak boleh mengharapkan lebih daripada orang Itali.
“Cari wanita itu dan bawa dia kepada saya.” Saya berkata, merenung dinding di hadapan saya. “Juga, saya tak mahu sesiapa tahu tentang ini. Perkara terakhir yang kami perlukan sekarang adalah masalah, dan JIKA Elton fikir ini adalah cara untuk kami bersetuju bekerja dengannya, maka dia akan mendapat kejutan yang dia tak akan suka.”
“Juga, saya mahu semua gadis berada di pejabat saya apabila kami balik dari kelab.” Saya berkata, keluar dari pejabat, mengetahui bahawa Vladimir akan mengikut setelah dia memberi arahan yang betul kepada apa yang saya minta.
“Mari lihat apa yang kita perlu hadapi kali ini…”