Nota?
Seminggu telah berlalu dan suasana di rumah masih tegang. Ayah, Max, dan Robert kebanyakannya berada di bilik kerja Ayah; mesyuarat demi mesyuarat diadakan secara tertutup, saya, Ibu, dan Alex dikecualikan. Saya hanya bertemu mereka dua kali semasa makan malam minggu ini, tetapi aura berat di sekeliling mereka tidak menarik minat saya untuk bertanya.
Walaupun saya dilahirkan dan dibesarkan dalam keluarga mafia, saya benar-benar dijauhkan dari dunia gelap mereka sepanjang hidup saya; sama juga dengan Ibu dan Alex. Mereka pun tidak berminat dengan dunia itu. Saya sendiri tidak mahu terlibat dengan aktiviti mafia.
Tetapi dalam situasi seperti ini, saya ingin tahu apa yang sedang berlaku di sekeliling saya. Hanya jika mereka membenarkan saya. Bagi ayah dan abang saya, saya terlalu rapuh dan naif untuk terlibat dengan isu-isu dunia bawah tanah.
Dan itulah sebabnya saya kini berdiri di sebelah pintu bilik kerja Ayah. Satu lagi mesyuarat tertutup sedang berlangsung di dalam dan saya sangat ingin tahu walaupun sedikit tentang situasi yang melingkari kami dengan suram.
Mengintip bukanlah perkara yang baik untuk dilakukan, tetapi saya tiada pilihan.
Dan syukurlah, tidak seperti di rumah ladang kami di mana kami pergi untuk menghabiskan hujung minggu, tiada sistem kalis bunyi dipasang di rumah ini. Tetapi perbualan mereka masih kedengaran perlahan kerana pintu yang tertutup, menyebabkan saya menekan telinga saya ke pintu untuk mendengar dengan lebih jelas.
"-mesti kau bergurau! Bagaimana ini boleh berlaku, Robert? Kau tak boleh tahan dia beberapa hari? Dia satu-satunya sumber kita untuk mendapatkan maklumat! Macam mana dia boleh lari?!" Max menjerit. Saya boleh bayangkan urat-urat di kedua-dua sisi pelipisnya menonjol, dengan wajahnya merah padam kerana marah.
"Saya tak tahu. Bila saya sampai sana, dia dah hilang," jawab Robert, nada suaranya yang tenang menunjukkan bahawa dia tidak terpengaruh dengan kemarahan Max.
Tetapi siapa yang mereka bicarakan?
"Ini tak bagus. Kita belum dapat apa-apa maklumat daripadanya lagi. Dia boleh jadi petunjuk penting untuk kita mencapainya." Suara Ayah penuh dengan kekecewaan. "Apa yang pengawal lakukan semasa dia melarikan diri? Kenapa mereka tak hentikan dia?"
"Dua pengawal yang menjaga dia, ditemui mati di luar selnya. Dan yang lain tak nampak apa-apa. Tak ada siapa tahu macam mana dia berjaya keluar."
Satu keluhan kecil keluar dari mulut saya. Mati? Seseorang membunuh mereka?
Saya tahu saya tak patut terkejut sangat. Orang dalam perniagaan ini mati setiap hari. Tetapi tetap, bila memikirkan tentang keluarga mereka, saya tak dapat menahan rasa simpati dan sedih yang menyelubungi saya. Rasa bersalah juga, kerana entah bagaimana keluarga saya sendiri bertanggungjawab atas kematian mereka.
Keheningan melanda. Tiada siapa berkata apa-apa seketika, sehingga Max membuka mulut.
"Sial! Saya tak percaya ini! Seorang lelaki yang dipenjarakan dalam sel kita selama seminggu, membunuh dua pengawal seorang diri dan tiada siapa perasan? Apa jenis keselamatan yang kau upah!"
"Saya rasa seseorang membantu dia. Mungkin seseorang dari pengawal keselamatan. Kerana dia terlalu lemah dari hari-hari penyiksaan tanpa henti. Dia tak boleh kalahkan dua pengawal seorang diri."
"Kau ada idea siapa yang mungkin? Ada suspek?" tanya Ayah.
"Tak, belum lagi. Tetapi saya jumpa sesuatu dekat mayat-mayat itu," kata Robert, membangkitkan rasa ingin tahu dalam diri saya ketika saya menekan diri lebih rapat ke pintu.
"Apa?"
"Nota."
"Nota? Nota apa?" Suara Ayah penuh dengan ketidakpastian. "Apa yang tertulis?"
Keheningan melanda lagi seketika.
"Robert, apa yang tertulis?" Max mendesak.
Jantung saya berdegup kencang, menunggu untuk tahu apa yang tertulis dalam nota itu.
"Tertulis, dia akan datang untuk…"
"Apa yang kau buat di sini, Sofia?"
Saya melompat ketakutan dengan gangguan tiba-tiba itu. Berpusing dengan gerakan pantas, saya berhadapan dengan Tim.
Alamak!
Tim adalah salah seorang lelaki yang paling dipercayai Ayah. Bila Robert adalah tangan kanan Ayah, Tim bekerja untuk Ayah sebagai tangan kirinya. Dan figura bapa kepada saya sejak kecil.
Mata kelabunya memandang saya dengan penuh tanya, sementara saya gelisah di tempat saya.
"Uh, tak ada apa-apa!" Saya menjawab terlalu cepat. "Saya turun untuk periksa Ibu, dan kemudian saya nampak lampu bilik kerja Ayah menyala. Jadi, saya…"
"Kau mengintip." Ia bukan soalan, ia adalah kenyataan.
"Tidak! Saya- Saya hanya…" Saya berhenti apabila wajahnya berubah tegas. Tiada lagi yang boleh disembunyikan sekarang. Saya ketahuan. "Baiklah! Saya memang mengintip!" Saya menghembuskan nafas dengan kecewa. "Tapi bukan salah saya kalau tiada siapa rasa perlu untuk beritahu saya apa-apa. Jadi saya terpaksa cari jalan sendiri untuk bantu diri saya."
Dia menghela nafas panjang. "Sofia, kami tak berniat buat kau rasa tersisih. Tapi ini untuk kebaikan kau sendiri. Kami cuma tak nak kau terlibat dan terluka dalam proses ini. Dunia ini bahaya."
"Aku bukan suruh korang biar aku masuk geng. Aku pun tak nak. Tapi aku nak tahu kalau ada sesuatu yang kita semua patut tahu, bukan hanya Ayah dan Max saja." Aku cuba jelaskan pandanganku. Mungkin, hanya mungkin dia akan faham? "Aku tahu serangan ini bukan sekadar serangan. Ia kecil, tapi ada sesuatu yang besar tersembunyi di sebaliknya. Dan aku nak tahu apa itu. Tak fikir ke menyembunyikan perkara ini dari kami tak akan membantu? Kalau kami tahu semuanya, sekurang-kurangnya kami boleh lebih berjaga-jaga."
Dia kelihatan mempertimbangkan hujahku dan aku secara dalaman berdoa. Tapi bila dia menggelengkan kepala dan wajahnya menunjukkan rasa bersalah, harapanku musnah serta-merta.
"Maaf, Sofia. Aku harap aku boleh bantu kau dengan ini. Tapi aku tak rasa ayah kau akan hargai kalau aku beritahu kau apa-apa tanpa izinnya. Apa pun yang dia buat, hanya untuk kebaikan kau," katanya. "Tapi untuk kau, aku boleh cuba bercakap dengannya. Tapi aku tak boleh janji apa-apa."
Bahu aku jatuh tanda kekalahan.
"Sekurang-kurangnya, beritahu aku siapa yang mereka bincangkan? Lelaki yang melarikan diri itu."
Sedikit keraguan melintasi matanya, tapi kemudian dia mengetapkan bibirnya, seolah-olah tidak suka terpaksa menjawab. Tapi dia tetap menjawab. "Dia ketua pasukan yang dihantar untuk menyerang rumah ladang itu."
Ketua? Aku ingat orang kita bunuh semua. Jadi, mereka biarkan dia hidup supaya mereka boleh dapatkan maklumat daripadanya. Tapi malangnya, dia melarikan diri. Tapi siapa yang bantu dia? Siapa yang berani menentang Ayah?
"Itu saja. Keluar dari sini sebelum ayah atau Max tangkap kau. Mereka tak akan suka tengok kau di sini," Tim memberi amaran.
Aku tak membantah. Aku tahu dia betul. Dan aku tak nak lagi satu ceramah berat dari Ayah dalam biliknya.
Jadi aku mengangguk dan berpaling, meninggalkan tempat itu dengan fikiran yang penuh dengan serpihan maklumat yang tak lengkap.
Buku jariku mengetuk lembut pintu bilik tidur Ibu dan Ayah sementara aku menunggu di luar untuk jawapan.
Aku nak periksa keadaan Ibu. Selepas serangan itu, dia tak jadi dirinya sendiri. Dia cuma mengasingkan diri dari segala-galanya. Dia selalu dapat serangan panik bila situasi macam ini timbul sebelum ini. Aku tak tahu kenapa, tapi ia lebih memberi kesan padanya berbanding orang lain dalam keluarga. Walaupun dia dah baik-baik saja dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
"Ibu?" Aku ketuk pintu lagi. Aku tunggu sejenak, tapi hanya kesunyian yang menyambutku.
Dan bila aku nak ketuk lagi, aku dengar suaranya yang lemah.
"Masuklah."
Membuka pintu perlahan-lahan, aku masuk.
Dia sedang menggeledah almari pakaiannya. Banyak pakaian berselerak di atas katilnya. Dia keluarkan beberapa pakaian dari almari, lipatnya, kemudian lipat semula dan simpan kembali di situ.
Dia buat macam ni bila dia perlukan pengalih perhatian.
Aku menggelengkan kepala.
"Ibu, ibu okay tak? Ibu buat ni lagi." Aku letak tangan di bahunya.
Dia tak cakap apa-apa dan terus melipat salah satu baju Ayah.
"Ibu, ibu mengelak dari aku?" Aku tanya, memutarnya menghadapku.
Mukanya muram, lingkaran gelap di bawah matanya menunjukkan kurang tidur pada waktu malam. "Tak sayang, ibu cuma... kau tahu, macam mana benda-benda ni selalu memberi kesan pada ibu," katanya, menyelak rambut coklat gelapnya, sama seperti rambutku.
Aku tak cakap apa-apa. Aku faham keadaan fikirannya.
Walaupun kedengaran tak sensitif, kadang-kadang aku tertanya, kenapa Ibu kahwin dengan Ayah walaupun tahu cara hidupnya?
Aku rasa aku tahu jawapannya.
Cinta. Ia adalah kerana cinta yang mendalam dia ada untuk ayahku.
Macam mana seseorang boleh mencintai orang lain begitu banyak sehingga mereka sanggup menyeberangi setiap batas, setiap halangan hidup demi orang yang mereka cintai?
"Korang mesti fikir betapa patetiknya ibu, bertindak macam ni walaupun dah pernah alami benda ni sebelum ni." Satu air mata mengalir dari matanya. "Ibu cuma tak nak keluarga ibu terluka, dan tak nak ulang apa yang berlaku sebelum ni."
Hatiku tersentak mendengar kata-katanya.
"Mama, macam mana Mama boleh bayangkan yang kita akan fikir macam tu tentang Mama? Kita faham Mama, kita takkan pernah menghakimi Mama! Sebab kita tahu betapa sayangnya Mama pada kita." Tekak aku terasa ketat dan aku cuba menahan air mata dari mengalir. Aku benci melihat dia menangis. Sakit hati aku tengok dia macam ni.
Kuatkan diri, Sofia! Kau kena kuat untuk dia.
"Dan benda ni boleh jadi pada sesiapa pun. Tak ada siapa kebal dari benda-benda macam ni. Tapi setiap orang ada cara masing-masing untuk tunjukkan emosi. Sekurang-kurangnya Mama tunjukkan reaksi, tak macam Max yang selalu berkeliaran dalam rumah macam robot." Aku cuba bergurau untuk menceriakan mood dia, walaupun apa yang aku cakap tu betul.
Dia ketawa kecil.
Bibir aku tersenyum lega melihat dia dalam mood yang lebih baik.
"Jangan risau, Mama! Semuanya dah ok sekarang. Penyerang tu dah mati. Kita selamat. Dan Ayah dan Max akan uruskan yang lain. Lagipun, bukan kali pertama mereka hadapi situasi macam ni. Tak ada apa yang perlu dirisaukan, ok?"
Dia mengangguk, mengelap pipinya.
Tersenyum, aku memeluk tubuh kecilnya erat, menikmati bau manisnya.
"Baiklah! Sekarang, pergi dan biar Mama kemas kekacauan yang Mama buat ni. Ayah kamu takkan suka tidur atas kekacauan ni," katanya sambil melepaskan pelukan.
Aku memerhati dia dengan teliti. "Mama ok?"
Mulutnya tersenyum lembut. "Mama ok. Jangan risau pasal Mama. Sekarang pergi dan biar Mama buat kerja Mama."
Aku mengangguk, mencium pipinya dan keluar dari bilik.
Berbaring terlentang di atas katil, mata aku memandang jauh ke langit yang dipenuhi bintang. Langsir putih berkibar dengan hembusan angin bersama pemangsa mimpi yang bergoyang dengannya. Bulan sabit mengintip dari balik awan kelabu melalui tingkap, seolah-olah mengenyit mata padaku.
Keluhan penat terlepas dari bibirku. Walaupun dengan pemandangan magis di depan mata, fikiran aku dipenuhi dengan segala yang sedang berlaku di sekelilingku.
Terlalu banyak soalan dan kekeliruan yang menghantui kepala aku, tapi tak ada siapa yang boleh membantu menjawabnya.
Seperti serangan yang berlaku tiba-tiba selepas tempoh yang lama tanpa gangguan. Dan bukan serangan biasa, serangan yang agak sederhana untuk seorang ketua mafia. Walaupun begitu, ia masih membuatkan lututku lemah.
Dan lelaki itu? Macam mana dia boleh lari dalam kawalan keselamatan yang ketat? Siapa yang membantu dia? Dan apa pula dengan nota tu? Apa yang tertulis dalamnya?
Adakah intuisi aku betul? Bahawa- bahawa ia hanya satu pertunjukan? Trailer sebelum filem? Tapi kenapa sekarang?
Adakah- adakah dia?
Satu getaran meremang di tulang belakang aku hanya dengan memikirkan dia.
Tak, tak! Tak mungkin dia. Dia dah mati!
Jadi siapa lagi?
Aku mengeluh. Semua ini membuatkan kepala aku sakit. Terlalu banyak soalan dan tiada jawapan langsung.
Aku rasa aku fikir terlalu banyak. Ya, beberapa tahun ini agak tenang. Tapi itu tak bermakna Ayah tak ada musuh lagi. Mungkin ini salah satu dari mereka yang cuba mencabar Ayah?
Ya, itu sepatutnya. Aku tak patut fikir tentang benda negatif terlalu banyak.
Mengalihkan fikiran dari serangan itu, aku memandang pemangsa mimpi.
Senyuman terlukis di bibirku. Nana yang beri aku pemangsa mimpi tu. Aku selalu dapat mimpi buruk masa kecil. Jadi, dia buatkan untuk aku, katanya ia akan menangkap syaitan dalam mimpi aku dan membawa aku ke tidur yang tenang penuh dengan malaikat.
Walaupun tiada malaikat, ia memang menghalau syaitan dan membantu aku tidur tanpa gangguan.
Aku rindu dia. Aku harap dia masih bersama kami. Dia sedikit pelik dan aneh, tapi aku sayang dia.
Pintu tiba-tiba terbuka, dan aku mengeluh.
Hanya satu orang yang boleh masuk bilik kau tanpa izin.
Laura.
"Oh Tuhan! Aku sangat penat!" Dia melompat ke atas aku, mengeluh. "Abang kau yang tak guna tu takkan lepaskan aku sampai aku buat lubang kat kasut sebab ikut arahan dia!"
"Ugh! Keluar dari atas aku!" Aku menolak dia ke tepi dan duduk. "Kau bukanlah ringan sangat yang kau fikir kau tu, kau tahu tak? Dan pasal abang aku, kau yang pilih nak main tendang orang dengan join geng masa umur lapan belas."
Dia duduk tegak, matanya yang berwarna amber mengecil. "Pertama, aku ringan macam bulu! Kau tak nampak ke badan dewi ni?"
Aku ketawa kecil dengan kenyataan dia, walaupun dia tak sepenuhnya salah tentang badannya.
"Dan kedua, aku pilih nak join ayah aku dalam geng sebab aku fikir aku boleh kurangkan beban dia, bukan nak ikut arahan dari si tak guna tu!"
"Betul ke tak ada sebab lain di sebalik semua ini?" Aku mengangkat kening, nada suara menggoda.
Bibirnya menjadi garis lurus ketika dia merenung tajam ke arahku, tetapi rona merah jambu yang semakin jelas di pipinya tidak terlepas dari perhatian. "Berhenti sekarang! Atau…"
"Itu blush ke yang aku nampak, L?" Aku tersenyum sinis, melihat kawan baikku semakin merah kerana marah dan malu.
"Sofia! Kalau kau tak berhenti sekarang, aku pergi!"
"Baiklah, baiklah! Aku diam." Aku buat isyarat zip mulut. "Tak payah nak marah sangat lah."
"Jadi, macam mana semuanya? Peperiksaan dalam talian kau dah dekat, dah bersedia ke?" Dia menukar topik dengan jelas.
Begitulah sejak zaman kanak-kanak kami. Dia tak pernah mengaku suka pada Max. Walaupun lawatan tetapnya ke rumah kami bersama ayahnya, Robert, tidur di rumah kami dan pandangan panjang ke arah abangku adalah bukti yang jelas. Dan aku tak tahu sama ada dia sedar tentang itu.
"Ya, lebih kurang. Dan kau tahu macam mana semuanya. Tak ada apa-apa yang nak diceritakan."
"Hmm…" dia menggumam. Dan kemudian seolah-olah ada mentol yang menyala di kepalanya, dia melompat dari katil, matanya terbuka luas dengan keterujaan. "Ya Tuhan! Aku hampir lupa kenapa aku datang ke sini!"
Aku memandangnya dengan curiga. Keterujaannya macam ni selalu berakhir dengan buruk.
"Apa dia?"
"Kita nak pergi parti!"
Aku abaikan dia, lalu merebahkan diri kembali ke atas katil.
"Apa?" Dahi dia berkerut. "Jangan cakap kau tak nak pergi."
"Kau betul, aku tak nak!"
"Oh, kau boleh ambil 'tak nak' kau tu dan simpan! Kita nak pergi kelab yang aku tahu hujung minggu ni, dan itu muktamad!"
Aku mengeluh, memandangnya. "L, kau tahu ayah takkan benarkan aku pergi. Dan memang tak dalam situasi ni."
Ayah sangat melindungi aku, begitu juga Max. Mereka tak biarkan aku keluar rumah tanpa ditemani mereka atau ramai pengawal. Jadi membiarkan aku pergi ke kelab dalam situasi ni pada waktu malam memang tak mungkin.
Aku cuba beritahu mereka banyak kali yang aku bukan budak kecil lagi, aku boleh jaga diri. Tapi hujahku tak pernah didengar bila berkaitan dengan keselamatanku. Aku tahu ia untuk perlindungan aku sendiri, tapi kadang-kadang jadi terlalu sesak untuk bernafas.
"Oh, lupakan situasi tu. Bukan benda baru pun. Dan kau dah dua puluh dua tahun untuk Tuhan punya sake! Kau tak perlu izin ayah kau!" Dia hampir menghentak kaki. "Kau perlu hidup sikit, Sofia! Sekarang kau tak boleh habiskan seluruh hidup kau dalam sel ni, kan?"
Aku menggeleng kepala. "Kau tak faham, L. Bukan semudah itu. Situasi dah tak sesederhana dulu."
"Bila pernah jadi mudah?" Dia angkat kening.
Point.
"Dengar, bukan semua orang tahu siapa kau. Jadi tak ada apa yang nak dirisaukan. Dan bukan pertama kali kau keluar tanpa beritahu mereka pun."
Ya, aku pernah buat dulu. Beberapa kali, bila aku perlukan masa untuk bernafas. Dan akibatnya bila ayah tahu, itu cerita lain.
Dan ya, tak ada siapa tahu aku anak Leonardo McCommer. Ayah dan Max pastikan tak ada siapa tahu aku, Alex dan mak ada kaitan dengan mereka. Malah pada majlis-majlis, kalau kami keluar sebagai keluarga, seperti ke rumah ladang, mereka pastikan rahsia. Mereka hapuskan setiap rekod atau gambar masa lalu kami.
Mereka pun tak balik rumah melalui pintu depan macam orang biasa, mereka guna pintu rahsia di pejabat ayah. Kami ada pintu rahsia di setiap hartanah kami. Supaya orang tak tahu mereka ada kaitan dengan kami.
Gila, aku tahu. Tapi begitulah keadaannya.
"Aku akan ada untuk selamatkan kau kalau ada apa-apa. Dan kita akan bawa senjata untuk pertahanan, jangan lupa beberapa gerakan yang diajar oleh jurulatih kau. Jadi, kita akan selamat."
"Tapi…"
"Tak ada tapi! Kita akan pergi kelab hujung minggu ni dan berseronok, itu saja!"
Aku mengeluh. Bahu aku yang jatuh membuatkan dia tersenyum lebar. Matanya bersinar dengan kenakalan.
"Kau tak tahu siapa yang kita akan jumpa di sana." Senyumannya berubah menjadi senyum jahat.
"Tunggu, apa?" Aku berkerut.
"Tak ada apa-apa! Aku kena pergi sekarang! Bersedia pukul enam. Jumpa hujung minggu, bye!" dia menjerit sambil berlari keluar pintu sebelum aku sempat tanya lebih lanjut.
Dia memang merancang sesuatu dalam kepala jahat kecilnya itu.
Aku menghela nafas.
Aku hanya berharap hujung minggu ini berlalu tanpa sebarang drama lagi dalam hidupku.
Tapi siapa yang dia maksudkan?