




Bölüm 3 Suç ortağı
Hugh'un otoritesi sorgulanmıştı ve aile üzerinde kontrolü nasıl elinde tutacağını çok iyi biliyordu.
Şiddet bir erkeğin en gurur duyduğu araç, bir babanın ise son çareydi.
Hugh aniden ayağa kalktı, oturma odasına fırtına gibi girdi ve Daniel'e sert bir tokat attı. Daniel'in ağzının köşesinde kan belirdi.
Hepsi on saniyede oldu. Herkes nihayet tepki verdiğinde, Emma Hugh'u çekip almaya çalıştı, ebeveynlerim araya girmeye çalıştı. Ben de Daniel'in yanına yaklaştım.
Onun tokat yediğini görünce endişem belli oluyordu. Daniel tesellimi reddetti, çünkü gerçek mücadelenin henüz başlamadığını biliyordu. Sözlerini toparladı ve Hugh'a tekrar meydan okudu. "Hayatımı kontrol etme hakkını sana kim verdi?"
"Sana hayatını ben verdim!" diye sert bir şekilde cevapladı Hugh. "Sen, annenle benim aramdaki tek bir eylemin sonucusun!"
"Hayatım seninse, geri al!" Daniel'in gözleri inatla doluydu, bu beni büyülüyordu.
"Daniel!" Hugh tekrar vurmak istedi, ama diğerleri onu hızla durdurdu.
"Bırakın gitsin! Ona borçlu olduğum hayatı geri vereceğim."
Hugh Daniel'e baktı, biraz sakinleşti. Diğerleri yavaşça onu bıraktı.
"Üçe kadar sayacağım. Hayatım burada, alman için! Üç, iki..."
Geri sayım yaklaşırken, Hugh hareketsiz durdu, hareket etmeye cesaret edemedi.
"Bir! Bundan sonra, bu hayat benim. İyi dinle," dedi Daniel dişlerini sıkarak.
"Daniel..." Konuşmaya çalıştım, ama bana döndü, sanki bir düşmanmışım gibi bana baktı.
"Özellikle sen."
Kalbim karışıklıkla doldu.
"Hayatım boyunca, Jane ile birlikte olduğumuzdan bahsettiniz. Her seferinde, o lanet vaat. Ondan nefret ediyorum. Jane'i sevdiğimi veya onunla evleneceğimi hiç söylemedim! Kendi hayatım var. Üniversitemi, sevgilimi ve nerede yaşayacağımı seçmek istiyorum. Her şey benim seçimim olmalı, sizin değil! Ve sen," Daniel ateşli bir bakışla ilan etti, "Seninle asla evlenmeyeceğim, aynı üniversiteye gitmeyeceğim veya seni sevmeyeceğim!"
Zaman donmuş gibiydi. Daniel'in sözlerini taşıyan nefesi gördüm. Nasıl bu kadar soğuk sözler bu kadar sıcak dudaklardan çıkabilirdi? Bir zamanlar nazik olan bakışı şimdi düşmanca olmuştu.
Ama ben ne yanlış yaptım? Kendime sordum. Sadece ona biraz bağımlıydım ve ona yapışıyordum.
Yürüyebildiğimden beri hep onunla birlikteydim. Neşeli kişiliği ve macera sevgisi onu aramızda bir lider yapmıştı, bir aslan kralı gibi, ve ben de onun peşinden giden küçük kuyruktum. O kuyruk olmaktan mutluydum. Ama şimdi, aslan kendi kuyruğunu koparmıştı ve sendeleyerek de olsa, geriye bakmadan gitmişti.
Daniel, bana ait olmadığını ve benim de ona ait olmadığımı acı bir şekilde belli etti.
Terk edilmiş hissederek, öfkeyle karşılık verdim.
"Daniel, sana biraz bağımlı olabilirim, ama bu beni aşağılaman için bir sebep değil! Bu benim hatam değil!"
Daniel alayla güldü, "Senin hatan değil mi? Tabii, sözler onların ağzından çıktı. Ama sen hiç itiraz etmedin! Ben sürekli reddederken sen ne yapıyordun? Yoksa birlikte olmamızdan keyif mi alıyordun? Senin utanmaz bağımlılığın olmasaydı, bizi eşleştirmeyi düşünmezlerdi!"
Utanmaz mı?
On sekiz yıldır sevdiğim çocuktan bunu duymayı hiç beklemiyordum.
Bu, sanki orospu olarak adlandırılmak gibiydi ve gözlerim yaşlarla doldu.
Gözyaşlarım Daniel'i etkilemedi. Duyduğum tek şey onun son sözüydü: "Suç ortağı!"
Tartışma Hugh ile Daniel'den, Daniel ile bana kaydı. Büyükler her şeyi duydu. Ronan'ın yüzü ciddileşti, Hugh'un öfkesi dindi ve Emma mahcup görünüyordu. Annem Helen başını sessizce eğdi.
Ronan ve Helen, çocuklarının aşağılandığını görmeye dayanamadı. Helen ilk konuştu, sakin tonu onun kendini tuttuğunu gösteriyordu, "Emma, vaatimizin ailenize bu kadar sorun çıkarmasını beklemiyordum. Ailenizin durumu yıllar içinde düzeldi. Kızımın fazla yüksek hedeflere ulaşmaya çalıştığı belli. Bu yüzden vaat iptal edilebilir."
Emma hızla cevap verdi, "Helen, bunu hiç böyle düşünmedim. Bu sadece çocukların düşünmeden konuşması! Daniel, hemen Jane'den özür dile!"
Emma'nın emriyle karşı karşıya kalan Daniel, gözyaşlı yüzüme baktı ve bakışı yumuşar gibi oldu.
Bakışı ne kadar yumuşarsa, kalbim o kadar sertleşiyordu!
"Jane..."
Gözyaşlarımı sildim, kayıtsızmış gibi davranarak.
"Boş ver. Özre ihtiyacım yok! Ve özrünü kabul etmeyeceğim."
Daniel yavaşça Hugh'a doğru yürüdü, Hugh oğluna sessiz bir öfkeyle baktı.
Sonunda, uzun süredir sessiz kalan Ronan, önündeki karmaşaya bakarak yavaşça dedi ki, "Parti bitti. Lütfen gidin."
"Ronan," Hugh mahcup bir şekilde seslendi.
"Lütfen gidin."
"Ronan, bu sadece düşüncesizce söylenmiş sözlerdi!" Emma hâlâ bozulan parti atmosferini kurtarmaya çalışıyordu.
Sessizlikte, ya patlarsın ya da yok olursun.
Genellikle nazik olan Ronan kükredi, "Kızımı aşağılayan herkes, dışarı çıkın!"