Bölüm 2 Bir Erkeğin Taşınması Gereken Sorumluluklar
Emma ve Helen kollarını birbirine dolayarak yanaklarından öpüştüler, kocaları ise tokalaştı. Böyle maddiyatçı bir dünyada, çocukları sayesinde aileleri arasındaki saf dostluk nadir ve değerliydi.
"Daniel, Jane'i çağır," dedi Emma. İsteksizce, Daniel Jane'in odasına doğru ağır adımlarla ilerledi. Çocuklar birbirlerinin evlerini iyi bildikleri için doğrudan odasına gitti.
Kapıyı açtığında, şaşırtıcı bir manzarayla karşılaştı.
Perdeler kısmen kapalıydı ve içeri giren hafif ışık Jane'in pürüzsüz sırtını aydınlatıyordu. Cildi kusursuzdu, güneşte parlayan ince tüylerle kaplıydı.
Jane kapının açıldığını duydu ve hızla göğsünü örttü. Gözlerinde korku vardı, ta ki Daniel'in tanıdık yüzünü görene kadar. Sonra kızardı.
"Sırtın oldukça pürüzsüz. Böyle devam et," dedi Daniel düz bir sesle.
"Çık dışarı!"
Jane'in bağırışı salondaki iki aileyi güldürdü.
Daniel kapıyı kapatıp geri döndü. Hugh Pitt alayla, "Hey, Daniel, görmemen gereken bir şey mi gördün? Sorumluluk almalısın!" dedi.
Daniel sakin bir şekilde cevapladı, "Ne sorumluluğu?"
Hugh, "Kızın vücudunu gördün! Ne yapman gerektiğini düşünüyorsun?" dedi.
Daniel hazırlıklıydı, "Altı yaşında çıplak halde sahilde koşarken birbirimizi görmüştük," dedi.
Ben yatak odasından çıkarken Daniel'in cevabını duydum ve kendimi garip hissettim. Pitt ailesinin gitmesini istiyordum ama bu olmayacaktı. Gerçek sorun başlamadan önce, evimiz hala kahkahalarla doluydu.
Ana konu o sözleşmeydi.
Babam konuyu geçiştirmeye çalışsa da, Emma sürekli yüksek sesle konuyu açıyordu. "Öncelikle! Sarhoş değilim! Sonra, o sözleşmeden bahsetmek istiyorum! Helen, kocanı tut! Onu o sandalyeye oturt!"
İçki içmeye devam ederken, Helen tartışmak üzere olan Ronan'ı tuttu.
"Emma, devam et! Bu bizim sözümüz."
Emma, alkolden hıçkırarak, "Bu sözü kabul ediyor musun?" dedi.
"Tabii ki! Yalancı, yalancı, pantolonun yanıyor!" diye cevapladı Helen.
"İyi! O zaman söylüyorum. Çocuklar mezun olduktan sonra, bizim Daniel Jane ile evlenecek! İtirazı olan var mı?"
"Tam destekliyorum," diye cevapladı Helen.
Annemin "ihanetini" görmezden geldim. Bu iki en iyi arkadaş arasındaki sözleşme, genellikle babam tarafından engellenirdi, ama şimdi, Hugh'un sürekli kadeh kaldırmasıyla, Ronan'ın bu konuyla ilgilenmeye vakti yoktu, bırakın beni bu istenmeyen evlilik konuşmalarından korumayı.
Gelecekte evlilik konusunda ne olacağını kim bilebilir?
Beni ve Daniel'i hayal eden kadınlara alışmıştım. Televizyon izlerken, yanımda bir sıcaklık hissettim. Daniel gergindi, kanepede oturuyordu ve ellerindeki damarlar belirginleşmişti.
Bu, onun aşırı öfkesinin bir işaretiydi.
Rahat görünmeye çalışarak omzuna dokundum, ama hemen omzunu silkti. Reddini hissettim. Kalbimde bir şok dalgası yükseldi, ardından derin bir hayal kırıklığı geldi.
Elderlere masasında, atmosfer zirveye ulaşmıştı.
Hugh, çocukların üniversite planlarını yüksek sesle tartışıyordu. Sesi emredici ve göz ardı edilemezdi.
"Daniel! Kararlaştırıldı. Sen ve Jane Harvard'a birlikte başvuracaksınız ve mezun olduktan sonra evleneceksiniz! Ailelerimiz size bir ev ve araba alacak, ve Emma'nın bakması için birkaç çocuk yapmalısınız."
Helen hızla ekledi, "Ve ben de mi?"
Hugh, "Doğru, iki çocuk yapın! Biri Emma için, biri Helen için! Duydun mu, yaramaz?" dedi.
Diğer taraftan bir fısıltı geldi.
Elderlere net duymasa da, her kelime benim kulaklarıma ulaştı.
"Ve sonra? Tüm bunları yaptıktan sonra, gönüllü olarak ölebilirim, değil mi?"
O uğursuz ses omurgamdan aşağıya soğuk bir ürperti gönderdi. Daniel'den geldiğinden bile emin olamadım.
"Sen küçük yaramaz, ne mırıldanıyorsun? Bir fikrin varsa, yüksek sesle söyle. Sesin Jane'inki kadar bile yüksek değil!" Hugh, birkaç tur içkiden sonra hafifçe konuştu.
Daniel'in uzun gölgesi görüşümü engelledi ve ayağa kalktığında, nihayet bakışlarını yakaladım. Derin mavi gözleri buz gibiydi, içinde yayılan bir ateş kıvılcımı vardı. Bu, bana hem aşırı soğukluk hem de öfke hissettiren bir özelliğiydi. Bu, başkalarının asla bana hissettiremeyeceği bir şeydi.
"Ve sonra? Tüm bunları yaptıktan sonra, gönüllü olarak ölebilirim, değil mi?"
Bu sefer, cevabı daha yüksek sesleydi. Hugh'un sözlerinin anlamını anladığından emindim, ama inanmak istemiyordu.
"Ne dedin? Bir daha söyle," diye sordu Hugh kaşlarını çatarak, çünkü Daniel daha önce ona böyle karşı çıkmamıştı.
"Biliyorum, sakin ifadelerimi hiç ciddiye almıyorsun. Bekledin, değil mi? Oğlun kontrolüne daha fazla dayanamayacak ve kükreyecek günü bekledin. O gün geldi, tam da istediğin gibi." Sessiz odada bir kaplan kükremesi gibi yankılandı. "Ve sonra? Tüm bunları yaptıktan sonra, gönüllü olarak ölebilirim, değil mi?"