Chương 9 Một loạt những điều vô nghĩa?
"Được rồi!" Michael quyết định và nói, "Thế thì làm phiền James vậy."
Những người khác muốn ngăn Michael lại, nhưng chỉ cần một cái nhìn từ Michael đã khiến họ dừng lại. Trong gia đình, Michael vẫn có một quyền lực nhất định.
Thực ra, Michael cũng không chắc chắn lắm, nhưng đến lúc này, dù chỉ có một cơ hội nhỏ nhất, anh cũng phải thử!
Anh đã gặp nhiều người, nhưng không thể hiểu nổi chàng trai trẻ tên James Smith này. Dù vẻ ngoài bình thường, nhưng cậu ta lại thể hiện sự chín chắn mà bạn bè cùng trang lứa thiếu.
Kết hợp với những gì anh đã thấy bên đường trước đó, anh quyết định tin tưởng James. Cẩn tắc vô áy náy. Biết đâu mọi chuyện lại thành công?
Còn những người khác, họ đang nhìn với ánh mắt lạnh lùng, đặc biệt là sau khi biết về lý lịch của James từ Virgil; họ nghĩ rằng Michael đã phát điên.
Lúc này, James theo Michael vào một căn phòng.
'Có gì đó không đúng...' James đã nghĩ trong đầu.
Trong hành lang, James cảm thấy một luồng khí lạnh bất ngờ, khiến không khí xung quanh giảm đi vài độ.
Chắc chắn, có điều gì đó không lành!
James đã có một ý tưởng tốt hơn trong đầu.
Michael thông báo, "James, bố tôi ở ngay đây... Bố!!"
Ngay khi mở cửa, James cảm thấy một luồng khí lạnh tràn vào. Mặc dù phòng không có điều hòa, nhưng lạnh hơn những nơi khác, điều này tự nó đã bất thường.
Michael lao ra như một mũi tên, nhanh chóng đỡ người đàn ông lớn tuổi đã ngã xuống đất trong khi tức giận mắng, "Brenda! Sao cô lại bất cẩn như vậy? Sao bố tôi lại ngã? Nếu có chuyện gì xảy ra với bố tôi, tôi sẽ không tha cho cô!"
Brenda là một người giúp việc đơn giản, lập tức run rẩy sợ hãi, quỳ xuống đất. Cô giải thích, "Cậu chủ, chuyện này không liên quan gì đến tôi! Khi tôi rời đi vừa rồi, ông Todd vẫn nằm trên giường bình thường."
Những người khác phía sau cũng rất tức giận, tất cả đều chỉ trích Brenda.
Một giọng nói quát, "Các người, đủ rồi..."
Lúc này, người đàn ông lớn tuổi được Michael đỡ lên giường nói, giọng ông đặc biệt yếu, đầy đau đớn, như thể đang chịu đựng nỗi đau khủng khiếp.
"Không phải lỗi của Brenda—là tôi tự ngã," ông già nói khó nhọc.
Ông chỉ mới sáu mươi, nhưng trông như đã tám mươi, chín mươi. Da ông khô như vỏ cây, đặc biệt là khuôn mặt, không có chút màu sắc nào. Ông đang cố gắng tồn tại, và việc nói chuyện đã trở thành một nhiệm vụ khó khăn.
Mắt Michael đầy nước mắt, biểu cảm buồn bã. "Bố, bố đang nằm trên giường rất tốt. Sao bố lại di chuyển và làm mình bị thương?" anh hỏi.
Người cha gượng cười, nhìn Michael Brown quỳ trước mặt, mắt ông đầy sự thanh thản và luyến tiếc.
Ông nhẹ nhàng vỗ đầu Michael, nói, "Bố sắp đi gặp mẹ con rồi; việc bố có bị thương hay không không quan trọng."
"Bố! Đừng nói những điều xui xẻo như thế; con sẽ tìm cách chữa trị cho bố!" Michael khóc.
Những người khác cũng quỳ trước mặt Michael; chỉ có James đứng ở góc, nhìn họ với cảm xúc sâu sắc.
"Con ngốc, chúng ta đã thử điều trị nhiều lần, thử mọi phương pháp có thể, không có tác dụng, không có tác dụng..." Todd nói. Ông kiệt sức, cơ thể run rẩy không kiểm soát, chịu đựng nỗi đau cực độ mỗi giây mỗi phút.
Todd nói, "Michael, con không cần khóc. Bố đã sống một cuộc đời viên mãn với các con là những đứa con hiếu thảo. Con không cần tìm cách chữa trị cho bố nữa; bố đang đau, rất đau; bố không muốn chịu đựng nữa."
Todd từ từ nằm xuống, và nói, "Hãy để bác sĩ tiêm cho bố một mũi để giúp bố ra đi thanh thản."
"Bố!!!" Michael từ chối và đau đớn không chịu nổi, và những người khác cũng đầy vẻ buồn bã, thực sự không muốn chia tay ông.
James thở dài. Nếu anh không tình cờ ở đây, ông già đã qua đời rồi.
"Này, không cần phải u ám như vậy; bệnh của cụ ông không phải là không chữa được," James chen vào lúc đó.
Lời nói của anh làm Michael chấn động. Anh ngước lên đột ngột và hỏi, "Cậu thực sự có thể chữa cho bố tôi?!"
"Hãy thử xem." James bước tới, cười và nói với cụ ông, "Cụ ông, cho phép cháu kiểm tra mạch của cụ."
Todd không chìa tay ra. Lắc đầu, ông nói, "Chàng trai trẻ, vô ích thôi. Ngay cả những bệnh viện lớn cũng không chữa được bệnh của tôi."
"Bố, cứ để cậu ấy thử đi," Michael thúc giục.
"Thở dài, tại sao lại phải làm vậy?" Todd trả lời, tuy nhiên, ông chìa tay ra, nhưng vẫn hoài nghi về James, lòng ông đã tràn đầy tuyệt vọng.
James đặt ngón tay chính xác lên mạch của Todd, và dáng vẻ bình thường của anh đột nhiên biến thành một sự hiện diện uy nghiêm, khiến mọi người cảm thấy như họ đang ở trước mặt một thần y.
"Thưa ông, ông mắc bệnh này từ ba mươi tháng trước, đúng không?" James buông tay ra, hỏi nghiêm túc.
"Đúng," Todd trả lời và nhẹ nhàng gật đầu, không hề bối rối, vì điều này không còn là bí mật nữa, nghĩ rằng Michael đã thông báo cho James.
James tiếp tục, "Nó bắt đầu với cơn đau dạ dày, sau đó lan đến tay trái, chân trái, rồi đến tay phải, và sau đó đến mông, phổi, và ba ngày trước, đầu ông bắt đầu đau. Khi cơn đau ập đến, cảm giác như có gì đó đang khoan liên tục bên trong, đúng không?"
"Làm sao cậu biết?!" Todd thốt lên và cuối cùng cũng ngạc nhiên, mắt mở to.
Những người khác cũng bị sốc khi thấy phản ứng của ông. 'Có thể nào chàng trai trẻ này thực sự chữa được bệnh cho cha mình không?' họ tự hỏi.
James mỉm cười nhẹ, tiếp tục, "Và ông trải qua cơn đau dữ dội nhất từ nửa đêm đến bốn giờ sáng; không có thuốc giảm đau nào hiệu quả, đúng không?"
Todd hoàn toàn kinh hoàng, miệng há hốc, hỏi, "Làm sao cậu biết điều này?"
Lúc này, những người khác nhận ra rằng chàng trai trẻ bình dị trước mặt họ thật phi thường.
James mỉm cười và nói, "Thưa ông, ông đã bị ai đó nguyền rủa. Sinh vật độc hại đã lan khắp cơ thể ông, liên tục ăn mòn thịt và sinh lực của ông, đó là lý do tại sao ông già đi nhanh chóng và đau đớn như vậy.
"Một khi sinh vật độc hại này đến tim và não của ông, ông chắc chắn sẽ chết; không một vị thần nào có thể cứu ông."
"Cái gì, bị nguyền rủa?!" Michael sốc, và những người khác cũng bị bất ngờ.
James gật đầu, chuẩn bị nói tiếp thì một giọng nói bất ngờ ngắt lời, "Vớ vẩn!"
Một bác sĩ trong áo trắng bước tới, trách mắng James, "Không biết kẻ lang băm này từ đâu tới, dám nói nhảm ở đây! Ông Brown, ông không được tin lời người này. Theo tôi, người này chỉ đến để lừa tiền thôi!"
Michael nhíu mày hỏi, "Ông Diaz, ý ông là sao?"
Ông Diaz khinh bỉ nhìn James, và nói, "Trước hết, những thứ như phép thuật này không tồn tại; chúng chỉ là những câu chuyện dân gian bịa đặt.
"Chúng tôi đã tiến hành nhiều cuộc kiểm tra toàn thân cho Todd; nếu thực sự có sinh vật độc hại trong cơ thể ông ấy, chúng tôi đã phát hiện ra nó rồi.
"Todd đang mắc một căn bệnh kỳ lạ, giống như ALS, dần dần lan ra khắp cơ thể. Phép thuật gì chứ? Sao không nói là ma luôn đi!"
Những người khác gật đầu đồng ý, lườm James, suýt nữa thì bị lừa bởi trò bịp bợm của anh ta.
James vẫn bình tĩnh. Anh đã dự đoán trước cảnh này từ lâu, chỉ nhìn Michael.
Anh hướng dẫn, "Ông Brown, nếu ông tin tôi, hãy cung cấp cho tôi một hộp kim vàng. Chúng phải được làm từ vàng nguyên chất. Ngoài ra, chuẩn bị máu từ một con gà trống sống hơn năm năm và một ngọn đèn thần."
"Được thôi!" Michael đồng ý và không do dự, lập tức chỉ đạo người chuẩn bị.
Ông Diaz trở nên hơi lo lắng và nói, "Ông Brown, sao ông có thể tin những kẻ lang băm này."
"Ông Diaz, ông không cần nói thêm. Tôi đã quyết định rồi," Michael Brown trả lời khi ông vẫy tay.
Chẳng mấy chốc, những món đồ James yêu cầu được mang đến. Anh lấy ra các kim vàng, kiểm tra để đảm bảo chúng được làm từ vàng nguyên chất; sau đó nhúng đầu kim vào máu gà trước khi đặt chúng lên ngọn đèn thần để đốt.
Ông Diaz lạnh lùng nhìn từ bên cạnh, chờ xem James thất bại.
Những người khác cũng nhíu mày. Điều này không giống như một phương pháp điều trị y tế chút nào, và thực lòng họ không tin James có thể chữa được cho Todd.
Với mọi thứ đã sẵn sàng, James nói với Todd, "Thưa ông, ông có thể cảm thấy đau một chút trong giây lát."
"Không sao, cứ tiếp tục đi," Todd nói.
James gật đầu, bắt đầu châm kim. Động tác của anh nhanh nhẹn và thành thạo, châm nhiều kim vào cơ thể ông và sau đó ấn vào một số huyệt. Todd nhăn mặt như đang chịu đựng đau đớn vô cùng.
Lúc này, một chàng trai trẻ nóng tính tiến tới, túm lấy áo James, giận dữ buộc tội, "Chết tiệt, anh đã làm gì với cha tôi! Nếu có gì xảy ra với cha tôi, tôi sẽ..."
Trước khi anh ta kịp nói hết câu, bụng Todd quặn lên, rồi ông mở miệng và nôn ra một khối đen.