Chương 4: Bella có lừa dối không?
Đầu tháng mười hai ở thành phố Newport lạnh buốt!
Bella cảm thấy cái lạnh còn hơn khi ngồi trên chiếc xe máy cũ kỹ đó.
Benedict đang chạy nhanh, và tóc của Bella bay tứ tung như điên.
Gió lạnh như những lưỡi dao nhỏ cắt vào mặt cô.
Cô bực mình, cố chấp không chịu ôm lấy anh hay thậm chí là ngồi gần.
Ghế ngồi đã mòn đến mức chỉ còn lại kim loại, và mông cô đau nhức vì những cú xóc.
Benedict nhận ra có điều gì đó không ổn.
"Cậu lạnh hả?"
Bella im lặng không trả lời.
"Nếu lạnh thì ôm lấy mình đi."
Bella suýt nữa đã đưa tay ra nhưng rồi lại rụt lại, không chịu thua.
"Cậu có đau mông không?"
Bella vẫn phớt lờ anh.
Chẳng phải anh chỉ đang làm thế vì khoản tiền thưởng chuyên cần hàng quý của cô sao?
Không đời nào!
Mặt Benedict tê cứng vì lạnh, tóc tai rối bù. Anh nói, "Lạnh quá. Cuộc sống này thật tệ. Bella, chúng ta thật sự cần một chiếc xe hơi."
"Sao anh không nghĩ đến điều đó sớm hơn? Chẳng phải trước đây chúng ta đã có một chiếc xe sao? Nếu không phải vì..."
Bella không thể nói tiếp, cảm thấy vừa đau lòng vừa tức giận, muốn đấm vào lưng anh.
Nhưng cô sợ anh sẽ đánh lại cô.
Mặt cô đã không bị sưng trong một thời gian rồi.
Đột nhiên, mọi thứ trở nên tối đen, và Bella hét lên.
Benedict đã lật áo khoác của anh qua người cô.
Nhiệt độ cơ thể anh, hòa quyện với mùi xà phòng, bao quanh cô, làm cô cảm thấy ấm áp.
"Cứ giữ lấy áo khoác, cô gái cứng đầu."
Benedict tăng tốc, động cơ gầm rú to hơn cả xe đua, khói đen phun ra từ ống xả.
Áo khoác phấp phới trong gió, và Bella bám chặt vào góc áo.
Núp trong áo khoác, cô cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.
Cô ngửi thấy mùi xà phòng. Lần đầu tiên, Benedict, người thường bốc mùi thuốc lá và rượu, lại có mùi thơm dễ chịu.
Và anh thật sự rất khắc nghiệt với bản thân.
Dưới áo khoác, anh chỉ mặc một chiếc áo sơ mi trắng, để gió lạnh táp vào. Anh không lạnh sao?
"Đáng đời anh nếu bị đóng băng!" Bella lẩm bẩm trong miệng.
Benedict: "Ừ, đồ khốn, kẻ vô dụng, đáng đời!"
"Anh điên à!"
Bella nghĩ Benedict có thể thực sự bị điên.
Nửa giờ sau, Benedict lái xe đến ngoại ô, dừng lại ở cổng nhà máy Điện tử Kinh tế.
Benedict nhìn quanh.
Anh đã rời bỏ thành phố này hơn một thập kỷ trong kiếp trước nhưng luôn theo dõi sự phát triển của nó.
Trong kiếp trước, khu vực nhà máy này và vùng đất hoang phía sau đã trở thành một khu dân cư lớn vào nửa cuối năm 2011. Đến năm 2012, giá nhà trung bình đã vượt quá 200 đô la mỗi foot vuông, và ba năm sau, đã đạt tới 400 đô la mỗi foot vuông.
"Khu đất này đáng để xem xét," Benedict nói, chỉ tay xung quanh.
"Anh đang nói vớ vẩn gì vậy?"
Bella nhìn nụ cười thờ ơ và khó hiểu của Benedict, quay lưng lại và đi về phía cổng nhà máy với chiếc túi nhỏ của mình.
"Này! Bella, đợi đã!" Benedict vội vàng ngăn cô lại.
Bella lo lắng không hiểu vì sao, "Anh muốn gì?"
"Mình đã chạy nhanh, và nơi này xa quá. Cậu thường đi làm thế nào?"
"Đi bộ!" Bella nói cáu kỉnh.
Thực ra, cô đi xe đạp.
Điều phiền phức là, Benedict không biết.
Anh chồng kiểu gì thế này?
Benedict gật đầu, đột nhiên ôm lấy cô, cảm thấy đau lòng, "Đi bộ vất vả quá. Từ nay mình sẽ đưa cậu đi mỗi ngày."
Vẫn còn những đồng nghiệp đi qua cổng nhà máy, và Bella, ngượng ngùng, cố gắng thoát khỏi vòng tay anh.
"Đưa mình đi? Mình đi xe đạp!"
Nói rồi, cô quay lưng đi.
Cô lo lắng về tiền bạc của mình và không muốn dính líu đến anh.
Benedict nắm lấy tay cô, "Đợi một chút."
Cô đi xe đạp, đối mặt với gió mưa, và tay cô hơi thô ráp, không phù hợp với khuôn mặt xinh đẹp và thân hình gợi cảm của cô.
"Buông ra, nhiều người đang đi qua."
Bella không thể thoát ra, cúi đầu, mặt đỏ đến tận cổ.
Sữa rửa mặt mới cô dùng có mùi thơm tươi mát, hơi quyến rũ trong gió lạnh.
Benedict hít một hơi sâu mùi hương, "Mình sẽ tìm cách lấy tiền của Elise và trang trải chi phí cho Susie và Hailey. Cậu chỉ cần tập trung vào công việc của mình, mình..."
"Cách gì anh nghĩ ra được? Trộm cắp, cướp bóc, hay lại đánh bạc?"
Benedict mỉm cười nhẹ, "Cậu thực sự không còn tiền sao?"
"Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?" Bella gần như bật khóc, trông sợ hãi và tội nghiệp. "Tôi chỉ còn lại một đồng thôi. Susie muốn một quả táo kẹo. Ngày mai, tôi định trả phí cho cô ấy vào buổi trưa, đón cô ấy và mua cho cô ấy quả táo kẹo đó. Anh cũng muốn lấy đồng này sao?"
"Nhiều đường quá không tốt cho Susie," Benedict nói, vẻ nghiêm túc.
"Benedict!" Bella mất kiểm soát, hét lên và khóc nức nở, ngước lên hét vào mặt anh, "Anh thậm chí còn muốn lấy một đồng! Anh có phải con người không? Anh còn là cha nữa không? Anh..."
Các đồng nghiệp ở cổng nhà máy bắt đầu tụ tập lại.
"Trời ơi, đó là chồng của Bella à?"
"Lấy một đồng? Thật là hèn hạ!"
"Anh ta có tay có chân, sao không tự kiếm tiền?"
"Một người đàn ông trưởng thành không nuôi gia đình mà lại đi xin tiền vợ, thật đáng xấu hổ."
"Bella đẹp như vậy, cô ấy có thể lấy bất kỳ ai và đi xe sang trọng. Cái xe máy cũ này còn không bằng xe của tôi."
Bella không chịu nổi nữa, đẩy qua đám đông và chạy vào nhà máy, lau nước mắt.
Trong phòng bảo vệ, Albert Edwards, đội trưởng đội bảo vệ, người chờ cô mỗi ngày, thấy vậy liền chạy tới.
"Bella, ai đã làm phiền cô?"
"Không phải việc của anh!"
Bella đẩy Albert ra và chạy về phía khu vực nhà máy.
Albert nhìn Benedict ngoài cổng và chạy tới, "Anh, đứng lại đó!"
Benedict có chút bực bội; anh chỉ muốn mượn hai mươi xu để kiếm chút tiền.
Anh chỉ cần hai mươi xu thôi.
Ai ngờ Bella không cho anh cơ hội?
Giữa đám đông bàn tán, anh leo lên chiếc xe máy cũ và khởi động nó.
Thôi, anh vẫn có thể tìm cách để có được hai mươi xu.
Nhìn vào gương chiếu hậu, anh cười mỉm một mình.
Anh biết có hai tên côn đồ đi xe máy đang đuổi theo anh, nhưng chúng còn ở xa phía sau.
Vừa định rời đi, Albert chặn đường anh.
"Anh là ai? Sao lại bắt nạt Bella?"
Benedict nhìn Albert.
Albert cao 1m85, mạnh mẽ và có nét mặt sắc sảo.
"Ông Edwards, tôi là chồng của Bella. Ông không nhớ sao?" Benedict nói với nụ cười nhẹ nhàng.
"Anh là Benedict?" Albert nhíu mày, không chắc chắn.
Không nhiều người trong nhà máy biết về tình hình gia đình của Bella, nhưng anh là một trong số đó.
Lần cuối anh thấy Benedict, anh ta trông nhếch nhác, xấu xí, lưng còng và thô lỗ.
Sao hôm nay Benedict lại đẹp trai và lịch sự thế này?
Đây không phải là cùng một người chút nào!
Benedict gật đầu, "Thật sự là tôi. Ông là người theo đuổi cô ấy phải không? Nếu đúng vậy, nếu ông thật sự quan tâm đến cô ấy, tôi có thể ly hôn với cô ấy và chúc hai người hạnh phúc."
Giờ đây, anh chỉ cảm thấy thương hại, xót xa và áy náy cho Bella và thân xác này.
Người anh yêu vẫn là vị hôn thê của anh, Camilla.
Dù cô ấy vẫn còn trẻ và ở Thành phố Newport, anh không biết chính xác cô ấy ở đâu.
Còn việc Albert đã đánh anh, không sao cả; nỗi đau là của thân xác này, không phải của anh.
Albert ngớ người.
Cổng nhà máy thì sững sờ.
Thật sự có người cho đi vợ mình sao?
Và đó lại là Bella xinh đẹp!
Benedict thích Bella ngoại tình sao?
Mọi người nhìn Albert, rồi nhìn Benedict.
Benedict không đỏ mặt chút nào, cười bình thản, "Ông Edwards, nhớ nói với vợ tôi tôi sẽ đón cô ấy sau giờ làm. Cô ấy vẫn là vợ tôi bây giờ."
Nói xong, anh phóng xe máy đi.
Albert bối rối, hét vào Benedict, "Anh nói nhảm gì vậy? Đừng xúc phạm tôi! Nhưng anh, đồ khốn, nếu anh dám đánh cô ấy hay bắt nạt cô ấy lần nữa, tôi sẽ đánh anh một trận nữa!"
Benedict phóng đi, giơ tay trong gió làm dấu hiệu OK ngầu lòi.
Mọi người phía sau anh đều sốc.
Benedict điên rồi sao?
Khoan đã, anh ta đã bị Albert đánh?
Và anh ta không quan tâm chút nào, không có gan!
Albert và Bella?
Họ thật sự có mối quan hệ sao?
Mười phút sau, trong một con hẻm hẹp ở ngoại ô.
Benedict xuống xe và bị chặn lại.
Hai chiếc xe máy của bọn côn đồ chặn đường.
Benedict nhìn quanh, cười nhạt và lắc đầu, "Các quý ông, các anh muốn gì?"
"Chết tiệt! Đừng giả vờ không biết!"
"Tôi thực sự không biết," Benedict nói, giơ tay bất lực.
"Anh mượn tiền từ cô Baker, và anh và vợ anh chạy trốn mà không trả. Chạy nhanh nhỉ? Nghĩ rằng có thể thoát sao?"
"Cô Baker bảo chúng tôi đánh anh trước. Giờ thì anh hiểu chưa?"
Benedict gật đầu, cười, "Hiểu rồi, cảm ơn."