Chương 10
Judson Nash không thể chịu nổi cách người phụ nữ này nhìn anh, cứ như thể anh là một mảnh rác rưởi.
"Tiền thuê là bao nhiêu?"
Judson Nash không muốn giải thích nhiều. Anh chỉ muốn tống khứ bà ta đi nhanh chóng. Sáng nay anh đã hủy ba cuộc họp quan trọng, dẫn đến mất mát hàng triệu đô. Nghĩ đến điều này, lông mày anh càng nhíu chặt hơn.
Nhưng người phụ nữ trung niên lại mỉm cười, "Đúng rồi. Đàn ông phải thế chứ."
Nói rồi, bà ta lấy ra một cái máy tính và lẩm bẩm một mình.
"500 đô một tháng, vậy thì 3000 đô cho sáu tháng."
"Tôi sẽ trả tiền thuê một năm." Judson Nash lạnh lùng nói.
Đôi mắt của người phụ nữ đột nhiên sáng lên, "Tuyệt vời. Nếu trả tiền thuê một năm, tôi không phải đến đây mỗi tháng."
Lúc này, Judson Nash để bà ta vào nhà. Trong phòng khách, anh chuyển tiền cho bà ta và yêu cầu viết biên lai.
Đúng lúc đó, Eula Lowe tỉnh dậy, cảm thấy khát nước. Cốc nước trong phòng cô đã hết, nên cô phải xuống tầng để rót nước.
Khi thấy hai người trong phòng khách, cô có chút bối rối.
"Tina, sao cô lại ở đây?"
Vừa nói, ánh mắt cô chạm phải ánh mắt của Judson Nash. Mắt cô hơi mở to.
"Sao anh cũng ở đây?"
Cô có mơ không? Trông không giống thật.
Tina đưa biên lai cho Judson Nash, rồi mỉm cười đứng dậy, đi về phía Eula Lowe và vỗ vai cô.
"Eula, cậu có mắt nhìn đấy. Anh chàng này khá hào phóng."
Nói rồi, bà ta lắc lư eo và bước đi. Phải mất một lúc Eula Lowe mới phản ứng được.
"Tina, cô hiểu lầm rồi. Tôi không quen anh ta."
Judson Nash vẫy biên lai trước mặt cô, "Tôi đã trả tiền thuê nhà cho cô. Giờ cô nợ tôi một năm tiền thuê."
Eula Lowe cầm biên lai, "6000 đô? Anh trả tiền thuê một năm? Tina có giảm giá cho anh không?"
Judson Nash bắt chéo chân và hơi gật đầu về phía cô với khuôn mặt đẹp trai.
"Đúng. Tôi thực sự định mua nó cho cô, nhưng ngôi nhà này quá cũ nát, không thích hợp để mua."
Judson Nash nhìn thấy môi cô sưng lên, điều đó do anh gây ra.
Người đàn ông này không cảm thấy tội lỗi sau khi làm việc xấu và biểu cảm của anh vẫn lạnh lùng, nghiêm nghị, hoàn toàn bình tĩnh.
"Nhân tiện, tôi đã chăm sóc cô cả buổi sáng, hủy ba cuộc họp, dẫn đến mất mát có lẽ hàng triệu đô. Vì vậy, để chăm sóc cô, tôi sẽ tính giá bạn bè, tổng cộng là 50,000 đô."
"Cô nợ tôi tổng cộng 56,000 đô."
Eula Lowe ban đầu đang nghĩ cách trả lại 6,000 đô. Có lẽ bán một số trang sức hoặc nhảy trong câu lạc bộ.
Nghe thấy anh muốn thêm 50,000 đô nữa, cô nhíu mày và nhìn chàng trai đẹp trai.
"Judson Nash, tôi biết thời gian của anh quý giá, nhưng tôi không yêu cầu anh chăm sóc tôi."
Cô bối rối không hiểu sao anh lại ở đây.
Giờ anh còn đòi tiền cô. Cuối cùng cô cũng hiểu tại sao gia đình Nash lại mạnh mẽ như vậy. Hóa ra là giỏi tính toán như anh ta!
Eula Lowe đảo mắt, và lẩm bẩm dưới hơi thở. "Judson Nash, lừa đảo."
Judson Nash hơi nheo mắt và cho cô xem tin nhắn.
"Con gái cô đã yêu cầu tôi đến, và vì tôi quá nhân từ, tôi đã chăm sóc cô nữa. Cô cần bù đắp tổn thất của tôi, đúng không? Hoặc có lẽ đó là trách nhiệm của con gái cô, cũng được thôi. Để cô ấy đến nhà tôi làm người giúp việc."
Người đàn ông tiến một bước, tiến sát vào cô, hơi thở ấm áp của anh phả vào mũi cô, có mùi bạc hà nhẹ nhàng.
"Con gái trả nợ cho mẹ là chuyện đương nhiên. Thật đáng tiếc là Angie phải trả nợ khi còn quá trẻ, thật đáng thương."
Khi nhắc đến con gái, Eula Lowe trở nên kích động hơn. "Không, cô ấy còn quá trẻ, tại sao lại phải làm người giúp việc? Nếu ai đó phải làm, thì nên là tôi."
Cô đang bị thao túng, nhưng cô không nhận ra điều đó.
Judson Nash nhướng mày, lấy bút và giấy, và viết một tờ giấy nợ.
"Cô có thể đi nếu muốn. Lao động trẻ em hơi rắc rối."
Thực ra, Angie có thể làm việc nhà nếu cô ấy đến nhà anh không?
Ban đầu, anh chỉ muốn trêu chọc cô thôi. Nhưng khi thấy cô nghiêm túc như vậy, anh lại cần ai đó nấu ăn và cùng anh dùng bữa.
Sau khi viết xong giấy nợ, anh đẩy nó về phía Eula Lowe.
"Ký đi."
Eula Lowe vừa mới khỏi sốt và vẫn còn mệt mỏi. Cô sợ rằng con gái mình sẽ bị bắt đi nên không nghĩ nhiều, cầm bút lên và ký.
Sau khi ký xong, cô cắn môi. "Judson Nash, nhớ lời anh nói đấy. Tôi sẽ trả nợ, không phải Angie."
Cô vỗ ngực, nhìn rất nghiêm túc, đôi mắt to tròn đầy quyết tâm.
Judson Nash cầm lấy giấy nợ, gấp lại và bỏ vào túi áo vest của mình.
"Tôi, Judson Nash, không bao giờ nuốt lời. Gọi cho tôi khi cô khỏi bệnh."
Anh đứng dậy, cao lớn, duyên dáng, và thực sự rất quyến rũ.
Eula Lowe sững sờ, chỉ tỉnh lại khi cảm nhận được ánh nhìn lạnh lùng và nghiêm khắc của anh. Cô thầm nghĩ trong lòng, "Chắc là do sốt thôi. Nếu không, làm sao mình lại bị thu hút bởi một người như anh ta?"
Đúng, chắc chắn là vậy.
Lúc này, Myles Lester bước vào, cầm theo một hộp cơm giữ nhiệt trong tay. "Ông Nash, cháo đây rồi."
Anh đặt hộp cơm giữ nhiệt lên bàn ăn rồi mỉm cười chào Eula Lowe. "Cô Lowe, hóa ra đây là nhà của cô!"
Không ngạc nhiên khi Judson Nash vội vàng như vậy. Hóa ra cô Lowe bị ốm. Anh hoàn toàn hiểu Judson Nash. Thấy có một người phụ nữ bên cạnh Judson Nash, Myles Lester bất ngờ vui mừng, cảm thấy như ông Nash cuối cùng cũng có được điều mình xứng đáng.
Judson Nash liếc anh ta một cái sắc bén, khiến anh ta rùng mình, biết rằng mình đã nói quá nhiều, nên nhanh chóng chạy ra ngoài.
Eula Lowe nhìn theo Myles Lester chạy đi và lườm ông chủ lớn. Thấy nhân viên của anh ta hành động như vậy, cô nghĩ chắc anh ta khó tính lắm.
"Đừng quên cháo và gọi cho tôi khi cô khỏi bệnh."
Nói xong, anh bước đi nhanh chóng, lắc đầu. Cô chắc sắp khỏi bệnh rồi.
Eula Lowe thực sự đói. Cô bước đến bàn ăn và mở hộp cơm giữ nhiệt. Có một hộp cháo trắng, và một bữa ăn với thịt kho, cá hấp, tôm luộc, bò xào cay, và rau xào.
Chúng trông rất ngon, nhưng cổ họng cô đang khó chịu. Nếu ăn những món này, có thể cô sẽ cảm thấy tệ hơn.
Vì vậy, cô chỉ có thể ngồi xuống và từ từ nhấm nháp cháo trắng.
Khi ăn và suy nghĩ về những gì vừa xảy ra, cô nhận ra mình lại mắc một khoản nợ lớn. Thật là đáng thương.
Mặc dù vấn đề tiền thuê nhà đã được giải quyết, nhưng tiền học phí cho ba đứa con của cô, những người không thể tham gia các lớp học, vẫn là một vấn đề. Cô không muốn chúng bị tụt lại so với người khác.
Vì vậy, dù khó khăn thế nào, cô cũng phải kiếm thêm tiền. Dù phải làm bốn công việc một ngày, cô cũng sẵn sàng.
Eula Lowe nắm chặt cái thìa và cảm thấy Judson Nash là một người đáng ghét. Buổi sáng của anh ta thực sự có giá trị năm mươi ngàn đô la sao? Anh ta chắc chắn đã nói dối cô, đúng không?
Cô cầm điện thoại lên và gửi tin nhắn cho Geoffrey Hopkins, CEO của Tập đoàn Hopkins và cũng là một người bận rộn. Thời gian của anh ta chắc chắn cũng quý giá.
[Geoffrey Hopkins, tôi muốn hỏi, công ty sẽ mất bao nhiêu tiền nếu anh không đi làm một buổi sáng?]
Sau khi gửi tin nhắn, cô thầm nghĩ trong lòng.
Nash, nếu anh dám lừa dối tôi, tôi sẽ khiến cả nước biết rằng anh, CEO của Tập đoàn Nash, là một người lừa đảo với vẻ ngoài nhân từ nhưng bên trong đầy tàn nhẫn. Tôi thậm chí sẽ khiến anh vào tù và thối rữa trong đó.
[Nếu có một hợp tác quan trọng cần thảo luận vào buổi sáng, có thể trị giá hàng triệu đô la.]
Geoffrey Hopkins nhanh chóng trả lời.
Bằng cách nói như vậy, anh ta cũng muốn tăng giá trị của mình, để cô biết thời gian của anh ta quý giá như thế nào, nhưng anh ta sẵn sàng dành thời gian quý báu này cho cô.
Eula Lowe thở dài sau khi đọc tin nhắn.
Chết tiệt, những CEO này thực sự coi trọng thời gian của họ. Cô nợ anh ta 56000 đô la, và chỉ có thể trả nợ bằng cách làm việc như một nô lệ...