Bab 1
"Bu, tolong jangan terlalu putus asa. Situasi Anda tidak terlalu serius. Kemampuan untuk hamil sangat terkait dengan kondisi emosional seseorang. Tolong jaga sikap positif dan ikuti pengobatan. Saya yakin Anda akan memiliki bayi yang sehat."
Ini adalah musim terpanas di Jakarta, tapi Emily Carter, yang baru saja keluar dari rumah sakit, merasa seolah-olah dirinya dikelilingi oleh hawa dingin seperti ada angin dingin yang menyapu tubuhnya, menyebabkan dia menggigil tanpa bisa dikendalikan.
Ibu mertuanya, Carol, berdiri di pintu masuk rumah sakit, langsung meraih tangan Emily begitu melihatnya, dan merebut laporan kesehatan dari tangannya, sambil bergumam terus-menerus, "Biar saya lihat. Bagaimana bisa seseorang sudah menikah bertahun-tahun tapi belum punya anak?"
Emily secara naluriah mencoba merebut kembali laporan itu.
Tapi Carol mendorongnya pergi, tidak peduli dengan wajah pucat Emily, dan membuka laporan itu di tengah jalan.
Emily terhuyung-huyung ke belakang, hampir jatuh. Stres belakangan ini telah membuatnya lelah, dan dia menyadari bahwa dia sudah lama tidak minum air. Matahari musim panas yang terik membuatnya merasa pusing sejenak.
Carol terus bergumam, tapi Emily tidak bisa mendengarnya untuk sesaat.
"Lihat! Ini masalahmu! Kamu sama sekali tidak bisa hamil," teriak Carol, menarik Emily kembali dari pusingnya.
"Aku..." Emily merasa terlalu lemah untuk berdebat lagi. Dia hanya ingin pulang.
Carol mengernyit melihat kata-kata "tuba falopi tersumbat" pada laporan itu, wajahnya menggelap seolah-olah baru saja kembali dari neraka.
"Apa lagi yang mau kamu katakan? Diagnosa rumah sakit memberimu peluang kurang dari 20% untuk hamil!" Kemarahan Carol semakin memuncak.
Emily menggelengkan kepala, mencoba menjernihkan pikirannya. Dia tahu Carol selalu tidak menyukainya karena dia sudah menikah dengan Nathan selama empat tahun tanpa hamil. Tidak, Carol sudah tidak menyukainya sejak hari pertama dia menikah dengan Nathan.
Orang-orang yang lewat mendengar suara Carol dan melihat mereka. Emily merasa seperti badut.
Nathan Reed adalah satu-satunya pewaris keluarga Reed yang terkenal di Jakarta. Emily mengerti keinginan Carol untuk memiliki anak laki-laki yang akan mewarisi kekayaan keluarga, dan karena pernikahan mereka tidak didasarkan pada cinta, dia telah diam-diam menahannya.
"Carol," Emily mencoba tetap sabar, "mari kita pulang dulu."
"Itu rumah keluarga Reed, bukan rumahmu. Pahami itu! Kamu tidak pantas!"
Emily mengernyit. "Bagaimanapun juga, Nathan dan aku secara hukum menikah. Kamu tidak bisa mengubah fakta itu..."
"Aku tidak bisa mengubahnya? Kamu sebaiknya segera cerai dengan Nathan! Jangan berpikir aku tidak tahu apa yang kamu rencanakan. Biar aku beri tahu kamu, kamu tidak akan mengambil apa pun dari kekayaan keluarga kami!"
Semakin banyak orang berkumpul di sekitar, dan cuaca yang terik serta tatapan tajam di sekitar membuatnya semakin malu.
Emily menarik napas dalam-dalam, merasa putus asa dan tak berdaya.
Jika dia tahu akan seperti ini, mungkin dia tidak akan setuju untuk menikah dengan Nathan sejak awal.
Dia hanyalah gadis biasa, awalnya tidak memiliki kesempatan untuk bertemu dengan miliarder seperti Nathan. Tapi kakek Emily dan kakek Nathan adalah teman, dan kakek Emily bahkan pernah menyelamatkan kakek Nathan. Kemudian, keluarga Emily mengalami kemunduran, dan Emily hanya bisa tinggal di daerah kumuh. Untuk merawat Emily yang malang, kakek Nathan meminta Nathan untuk menikahinya sebelum dia meninggal.
Awalnya Nathan tidak mau. Mana ada bujangan kaya yang mau menikah dengan gadis biasa seperti Emily? Tapi melihat kakeknya yang lemah di rumah sakit, dia setuju.
Tahun ini menandai tahun keempat pernikahan mereka. Dalam empat tahun ini, Nathan tidak pernah mengganggunya, tapi dia juga tidak terlalu antusias. Hubungan mereka hanya sedikit lebih baik daripada orang asing, dan bahkan tidak bisa dianggap sebagai persahabatan. Lingkaran pertemanan Nathan sangat berbeda dengan miliknya, dan dia tidak berharap Nathan mengerti atau melawan Carol untuknya. Dia hanya tidak menyangka bahwa pernikahan ini akan berakhir dalam kebuntuan seperti ini.
"Carol, pernikahan kami diputuskan oleh kakek kami..."
"Dia sudah mati, bukan? Emily, kamu pikir kamu bisa jadi Nyonya Reed selamanya?"
Nada Carol semakin keras. Tepat saat Emily berpikir Carol akan memulai putaran makian lagi, Carol tiba-tiba memasang wajah tersenyum dan menunjuk pada pasangan yang berpelukan tidak jauh dari sana, berkata padanya, "Lihat itu? Seseorang sedang melahirkan pewaris untuk keluarga kami. Saya sarankan kamu segera menyerahkan posisi Nyonya Reed. Seseorang yang lain lebih cocok untuk itu daripada kamu."
Mengikuti isyarat Carol, pandangan Emily jatuh pada suaminya, Nathan, yang sedang memeluk seorang wanita hamil dengan perut yang sedikit menonjol, menundukkan kepalanya dengan penuh kasih sayang. Wanita itu berbisik sesuatu di telinganya, dan Nathan tersenyum lembut, mencium keningnya.
Dia belum pernah melihat Nathan tersenyum begitu lembut padanya.
Pandangan Emily jatuh pada wanita hamil di pelukan Nathan, dan perasaan aneh yang familiar menyapu dirinya.
Wanita hamil itu bukan orang asing; itu adalah sepupunya, Sophia.
Kaget, marah, tidak percaya. Berbagai emosi membanjiri pikirannya, dan Emily hampir tidak bisa mempercayai matanya.
Sophia menyadari tatapannya, dan dia perlahan berjalan ke arah Emily, sambil mengelus perutnya dan berkata dengan riang, "Emily, sepupuku, aku hamil anak Nathan. Kami baru saja melakukan pemeriksaan, dan dokter bilang bayinya sangat sehat. Coba tebak, laki-laki atau perempuan?"
Emily melihat perut Sophia yang sudah hamil, gemetar, tidak bisa mengucapkan kata-kata lengkap. "Bagaimana bisa... Dia suami kakakmu! Bagaimana bisa kamu melakukan ini padaku? Bagaimana bisa kamu menggoda suami kakakmu sendiri?"
Emily secara naluriah mengangkat tangannya untuk menamparnya, tapi tangannya ditangkap di udara.
Nathan, dengan wajah tegas, menangkap tangannya dan mendorongnya dengan kuat. Melangkah maju, dia melindungi Sophia di belakangnya dan berkata dengan suara rendah, "Emily, kamu sudah melihatnya. Kita akan bercerai."
Emily menutup matanya, merasa lelah dan tak berdaya. "Kapan kalian mulai bersama? Sebagai istrimu, aku masih berhak tahu."
"Kamu berani bertanya? Biar aku beri tahu, Emily, kamu tidak punya hak untuk ikut campur dalam urusan keluarga kami, apalagi Nathan!" Carol sangat arogan saat ini.
Emily merasa sesak, dan dia menggeram pelan, "Aku adalah istri Nathan. Suamiku selingkuh, dan aku berhak tahu, kan?"
"Kamu, dengan latar belakang hidup di kampung kumuh, berani berpikir bisa menjadi istri keluarga Reed? Kakek Nathan memang bingung, tapi aku tidak!"
Semakin banyak orang berkumpul di sekitar, seolah-olah menonton drama kehidupan nyata.
Dia tidak pernah membayangkan bahwa suatu hari dia akan menjadi protagonis dari lelucon seperti ini.
Sophia tampak bersalah, bersandar lembut di dada Nathan, berkata pelan, "Carol, jangan salahkan Emily. Ini salahku. Aku... Aku hanya sangat mencintai Nathan."
Carol menggenggam tangan Sophia dan tersenyum, "Sophia, kamu berbeda darinya. Kamu berpendidikan, dan sekarang kamu mengandung pewaris keluarga Reed. Kamu adalah menantu yang kuakui."
Emily menutup matanya, berharap ini hanya halusinasi yang disebabkan oleh kelelahan.
"Sophia, aku selalu merawatmu. Sejak kamu datang ke kota ini untuk kuliah, aku memperlakukanmu seperti keluarga! Aku membantumu masuk ke perusahaan Nathan." Emily tidak bisa mengendalikan air matanya lagi. "Bagaimana bisa kamu melakukan ini padaku?"
"Emily," Nathan angkat bicara, melangkah maju dan melindungi Sophia di belakangnya dengan sikap tegas, "Sophia sekarang adalah wanitaku. Jika kamu marah, kamu bisa berbicara denganku."
Marah?
Apa yang bisa dia marah?
Selama empat tahun, dia menahan semua keluh kesah sendirian, mengubah semua kemarahannya menjadi usaha untuk menyenangkan. Dia berusaha keras untuk membangun hubungan baik dengan Nathan dan Carol, bahkan memperlakukan pembantu dengan baik. Apa lagi yang bisa dia katakan sekarang?
Awalnya, dia senang menikah dengan Nathan. Dia menyukainya. Dia ingin menjadi istri yang baik, merawat suaminya, dan memiliki anak yang lucu. Apa yang salah dengan itu?
Dia tidak punya keluarga. Dia pikir dia mendapatkan anggota keluarga baru setelah menikah, tapi pernikahannya hancur oleh sepupunya sendiri.
Hatinya terasa seperti sedang dicabik-cabik oleh tangan tak terlihat, membuatnya tidak bisa berdiri tegak dari rasa sakit.
"Pulanglah. Jangan mempermalukan diri di jalan," Nathan, seorang miliarder terkenal di LA, tidak ingin dikenali di jalan oleh orang lain.
Tapi saat tangan Emily meraih pegangan pintu mobil, Nathan berkata, "Naik taksi, jangan naik mobil ini. Sophia akan duduk di mobil ini."
Ini mobil dengan empat tempat duduk. Dia mengemudi, Carol duduk di kursi penumpang, dan Sophia duduk sendirian di kursi belakang, meminta maaf dengan senyum, "Maaf, Emily. Nathan hanya terlalu khawatir tentang anak ini..."
Dia tersenyum pahit dan menutup pintu mobil.
Sumber dari semua ini adalah karena dia tidak bisa punya anak.
Nathan pergi dengan Bugatti hitam, meninggalkannya sendirian berdiri di depan rumah sakit, ditunjuk dan dibicarakan oleh orang yang lewat.
Dia adalah istri sah Nathan, tapi juga anggota keluarga yang tidak diakui oleh keluarga Reed.