Bab 8: Berpura-pura
Hana
"Hana? Apa yang awak buat di sini?"
Aku dengar suara yang samar-samar, tapi penglihatanku kabur oleh badai emosi yang menghempasiku serentak.
Aku tak mampu bersuara. Tak ada alasan yang terlintas di fikiran yang boleh menjelaskan kehadiranku di hadapan mereka berdua.
Mataku beralih antara Nathan dan John, berulang-alik dalam sekelip mata, cuba memahami situasi yang surreal ini.
Ya Allah, apa yang aku harus buat? Apa yang aku harus katakan?
Kemudian, aku kembali kepada satu perkara yang selalu aku lakukan dalam saat-saat krisis:
Berpura-pura.
"Perlukah aku jelaskan, Nathan?" jawabku, cuba menenangkan suaraku dengan keberanian yang sebenarnya tak aku rasakan. Aku memilih untuk mengabaikan kemungkinan dia sudah tahu tentang aku dan John. Dari nada dan bahasa tubuhnya, dia tak tahu.
Penyambut tetamu memandang kami dengan ekspresi bingung, dan sejenak, aku hampir ketawa. Kasihan dia. Dia sama keliru dalam kekacauan ini seperti aku.
Dia membawa kerusi tambahan untukku bergabung dengan mereka. Aku duduk dengan berat hati, bersiap untuk makan tengah hari yang mungkin paling tidak selesa dalam hidupku.
John tak berkata sepatah pun. Dia masih memerhati, mungkin mencerna semua ini dengan perlahan seperti aku.
"Ayah, ini Hana. Teman wanita saya." Nathan memperkenalkanku dengan senyuman yang hanya membuat keadaan semakin buruk.
Ayah.
Dia tak pernah memanggilnya begitu di depanku. Malah, tak pernah menyebutnya begitu sebenarnya.
"Ini bekas teman wanita saya," aku membetulkan, mengangkat kening. "Kamu putuskan hubungan dengan saya, ingat?"
Nathan ketawa canggung, jelas terkejut.
John hampir tersedak dengan minumannya, dan sejenak, aku fikir itu kerana gugup. Tapi bila aku akhirnya mengumpul keberanian untuk menatap matanya, ada senyuman yang menarik di sudut bibirnya.
Dia tahu.
Dia tahu siapa aku.
Atau sekurang-kurangnya... dia tahu sekarang.
Adakah ini permainan kejam baginya? Sebuah trip kuasa yang bengkok? Aku tak tahu lagi siapa yang aku pandang.
"Senang berjumpa dengan awak, Hana," katanya dengan tenang, seolah-olah kami tidak berbaring di atas cadar empat malam yang lalu.
Siapa awak? Dan apa yang aku dah libatkan diri ini?
"Sama-sama, Encik Kauer," jawabku manis, nama itu terasa seperti racun di mulutku.
Impaknya segera—tangannya mengepal di atas meja kayu.
Dan begitu saja, kenangan datang membanjiri.
Kenangan yang aku cuba keras untuk kuburkan.
Fokus, Hana. Sekarang bukan masanya.
"Boleh kita bercakap?" Nathan berpaling padaku, sepenuhnya tak sedar kepada kekacauan yang sedang berlaku dalam fikiranku.
"Saya rasa kita patut. Terutama selepas apa yang saya dapat tahu," jawabku, dan aku melihat ekspresinya membeku.
"Ayah, bolehkah anda beri kami sedikit masa?" dia meminta, memberi isyarat kepada John untuk pergi. Perutku terasa jatuh ketika John berjalan ke arah bar, hampir menyentuhku.
Nathan menggeser kerusinya lebih dekat sebaik saja John pergi. Dari tempat aku duduk, aku dapat melihat John memerhatikan kami dari bar, menghirup minumannya dengan badai di matanya.
Beraninya dia kelihatan marah? Selepas semua ini?
"Saya tahu awak kecewa, Hana. Tapi saya boleh jelaskan."
"Kecewa?" Aku berkelip. "Nathan, aku kecewa. Aku tak pernah mahu tahu dengan cara begini."
"Saya pun tak," dia menjawab cepat. "Saya ada rancangan. Saya akan bercakap dengan awak sebelum semuanya terbongkar."
Dia kelihatan benar-benar menyesal. Dan mungkin... mungkin hatiku masih mahu mempercayainya.
"Lebih mudah kalau awak jujur tentang curang pada saya," aku berbisik.
Dia kelihatan terkejut, seperti dia fikir aku akan mengatakan sesuatu yang lain.
"Tidak, Hana. Maksud saya... saya tahu itu takkan memperbaiki apa-apa, tapi kesannya takkan seburuk ini. Apa yang berlaku pada malam prom bukan dirancang. Saya bertindak secara impuls."
Dia menghulurkan tangan untuk menyentuh tanganku, tetapi sebelum dia sempat, John menghentak gelas wiski di bar.
Aku menarik tanganku dan mengundur ke belakang dalam tempat duduk.
Ini semakin meruncing.
“Dan kau fikir menawarkan aku kerja akan menyelesaikan segalanya?” tanyaku dengan nada pahit, sambil mengambil minuman yang tidak disentuh di atas meja hanya untuk mengalihkan perhatian. “Serius, Nathan? Kau fikir kau boleh beli aku?”
“Kerja apa?” dia bertanya, kelihatan benar-benar keliru.
Aku terdiam.
Tunggu—dia tak tahu?
“Kerja di Desire,” kataku perlahan. “Kau tak cadangkan aku untuk kerja tu?”
“Tidak! Aku langsung tak tahu kau memohon.” Keningnya berkerut. “Tapi... Ia peluang yang hebat, kan? Kau tak perlu pergi ke Jepun.”
Tekakku terasa sempit. Aku sudah ada peluang itu—dan aku lepaskannya kerana keangkuhan dan kekeliruan.
“Aku sudah tolak, Nathan. Aku fikir kau yang uruskan, dan aku... Aku panik.”
Aku mengusap dahiku, cuba menenangkan fikiran.
“Kau tak perlu risau,” katanya cepat. “Aku boleh bantu. Bukan aku sebenarnya, tapi John boleh. Dia rakan kongsi di Desire. Dia memiliki beberapa perniagaan di sini dan di New York. Aku pasti jika aku terangkan—”
Dia bangkit dari tempat duduknya, hendak memanggil John. Dadaku semakin sesak dengan panik.
Tanpa berfikir, aku menarik lengannya, menariknya kembali. Gerakan tiba-tiba itu membuatnya terlanggar aku, dan aku menghidu wangian kolonya.
Terlalu biasa. Terlalu mengelirukan.
“Jangan,” kataku perlahan. “Tolong... Aku nak masa bersendirian dengan kau.”
Ia satu pembohongan, dan aku segera merasa bersalah.
Tapi aku tak boleh biarkan dia bercakap dengan John. Bukan sekarang.
Dia teragak-agak—kemudian mengangguk, duduk kembali. Ada sinar harapan di wajahnya, dan ia membuat aku rasa bersalah.
“Hana, tolong,” katanya lembut. “Beri aku satu lagi peluang. Aku perlukan kau. Aku akan betulkan segalanya yang aku rosakkan. Beritahu saja apa yang perlu aku buat.”
Aku menatapnya. Dia kedengaran begitu meyakinkan. Sama ada dia ikhlas, atau dia berbohong lebih baik daripada aku.
Lebih baik daripada John, yang kini di luar, bersandar pada keretanya, menghisap rokok seperti tiada apa-apa yang berlaku.
Dingin. Jauh. Terancang.
Mata kami bertemu melalui tingkap. Pandangannya tajam. Dia tahu aku melihatnya.
“Aku perlukan masa untuk berfikir, Nathan. Aku betul-betul perlu pergi sekarang.”
Dia kelihatan kecewa, tetapi tidak menghalangku. Ketika dia melangkah ke tepi untuk menjawab panggilan telefon, aku keluar dari tempat duduk dan menuju ke pintu keluar. Aku terfikir untuk berhenti di bar—menghadapi John—tetapi aku tidak mempercayai diri sendiri.
Aku tidak mengawal. Bukan fikiran, bukan emosi.
Datang ke sini adalah kesilapan. Kesilapan yang berbahaya.
Aku berhenti di pintu, melihat John berdiri di sebelah Lamborghini hitam matte. Belakangnya menghadapku. Dia sedang bercakap di telefon.
Sekejap, aku terfikir untuk mendekatinya. Bertanya apa sebenarnya ini. Tetapi aku hampir tidak dapat memproses apa-apa.
Aku mengambil kesempatan bahawa dia belum melihatku dan bergegas keluar. Tumit yang aku pakai membuat setiap langkah lebih sukar, tetapi aku tidak berhenti. Tidak sehingga aku sampai ke lintasan jalan.
Kemudian aku mendengar deruman enjin yang biasa di sebelahku.
“Hana, kita perlu bercakap.”
John.
Sudah tentu.
Aku menjeling. “Apa yang kau mahu, John?”
Aku mula melintas, tetapi dia mengikuti langkahku, memandu perlahan di jalan yang hampir kosong.
“Masuk,” katanya tegas, menghentikan kereta.
Aku teragak-agak.
Setiap naluri menjerit tidak. Tetapi aku tidak boleh berjalan pergi. Belum lagi.
Ini idea yang teruk. Aku tahu. Tetapi aku tetap mencapai pintu dan masuk—kerana aku perlukan jawapan. Dan kerana, di suatu sudut hati, aku takut dengan jawapan-jawapan itu.