




Bab 3
Dylan POV
"Mak? Saya dah balik!" Saya menjerit sebaik sahaja saya akhirnya sampai ke rumah. Hampir serta-merta, dia turun tangga rumah kecil kami dengan cepat, memeluk saya dengan air mata di matanya.
"Dylan, saya... saya minta maaf tentang semalam, saya duduk dengan kamu selama berjam-jam, tapi kamu tak bergerak, saya terpaksa balik ke rumah untuk Freddie." Dia menangis di bahu saya sementara saya hanya memutar mata. Saya bukan jenis yang suka berpelukan, saya selalu kelihatan canggung. Dia juga kadang-kadang sangat melankolik.
"Mak, saya okey." Mak saya akhirnya berhenti menangis sambil perlahan-lahan melepaskan pelukannya dan mengelap matanya.
"Ayah kamu pasti bangga dengan kamu yang sudah jadi gadis yang kuat." Saya tersenyum sebelum berpaling untuk naik tangga. "Dylan... saya... saya buat makanan kegemaran kamu." Saya sudah boleh bau aroma sup daging lembu yang dia sedang masak. Bau harum itu menyelubungi seluruh rumah. Sangat jarang kami dapat makanan untuk buat sup daging lembu, tapi saya tersenyum dan menganggukkan kepala pada dia, tahu dia mesti buat sesuatu untuk dapatkan bahan-bahan tu.
"Terima kasih, mak." Saya dan mak saya ada hubungan yang rumit, kami tak banyak cakap, tapi kasih sayang itu memang ada. Dia tersenyum sebelum berjalan balik ke dapur untuk siapkan makan malam. Kami cuma tak ada banyak persamaan, dia tak faham sikap saya yang suka melawan, dan saya tak faham sikap dia yang suka mengalah. Kami tak pernah betul-betul rapat macam kebanyakan ibu bapa lain, dia mahu anak perempuan yang sopan, tapi dia dapat saya, tomboy terbesar dalam sejarah. Sudah tentu dia bukan jenis yang suka bertengkar, tapi itu tak bermakna dia takkan bantu saya atau adik saya dengan apa cara sekalipun, atau sekurang-kurangnya dia cuba. Dia terlalu bergantung pada saya, mungkin kadang-kadang terlalu banyak, kadang-kadang saya rasa dia nampak saya sebagai 'lelaki dalam rumah.'
"Dilly." Saya berpaling dengan tiba-tiba dan hampir tak sempat menangkap Freddie yang melompat dari tangga keenam.
"Oof." Saya rasa sedikit sesak nafas bila dia melilitkan kakinya di pinggang saya. Belakang saya terasa sakit dengan tekanan yang dia letakkan. "Freddie, hati-hati, saya masih sakit banyak." Saya mengeluh sementara dia ketawa.
"Maaf." Saya menunduk untuk meniup raspberry di pipinya menyebabkan dia ketawa terbahak-bahak, kemudian saya letakkan dia kembali di lantai. Dia memegang tangan saya dengan tangan kecilnya, sambil berlari ke meja makan menarik saya bersamanya.
"Dylan... belakang kamu..." mak saya berhenti di pintu memegang dua mangkuk sup sambil merenung belakang saya ketika saya duduk di meja. Perlahan-lahan saya membiarkan tangan saya meraba baju yang menutupi pembalut yang menutupi belakang saya, ia terasa basah, saya tak ragu-ragu bahawa ia sedang berdarah lagi.
"Sial, saya kena pergi jumpa jururawat lagi selepas makan malam." Saya melihat tangan saya dan serta-merta nampak sedikit merah di jari saya membuktikan syak saya betul. Mesti ia berdarah dengan teruk jika ia meresap melalui lapisan baju saya. Saya tahu ada yang dalam.
"Kenapa kamu tak biarkan saya bantu? Saya boleh balut luka kamu selepas kita makan?!" Dia meletakkan mangkuk di atas meja di depan saya dan Freddie, saya menggelengkan kepala padanya dan tersenyum.
"Tak apa, mak akan terlalu lembut dan ia perlu dibalut ketat. Terima kasih, mak." Dia mengeluh sebelum kembali ke dapur untuk ambil mangkuknya sendiri, kemudian berjalan kembali dan duduk bersama saya dan adik saya untuk makan.
"Saya rasa saya mampu membersihkan dan membalut semula luka kamu Dylan, saya mungkin sudah membalut luka yang lebih teruk masa kamu kecil dulu." Saya memutar mata padanya tapi setuju untuk biarkan dia bantu. Saya rasa ia memang menjimatkan masa daripada berjalan ke rumah Sheila hanya untuk balik semula.
Sebaik sahaja makan malam selesai, aku hanya mahu tidur. Hari ini sangat panjang dan meletihkan. Aku segera duduk di bangku kecil yang ibu simpan di dalam almari stor dan menanggalkan baju sementara Freddy duduk di meja untuk membuat kerja rumahnya yang mudah. Tidak lama kemudian, ibu datang dengan mangkuk besar berisi air garam hangat dan beberapa kapas. Ini pasti akan menyakitkan, aku tahu itu.
Dia perlahan-lahan mula membuka balutan dari sekeliling toraks aku dan memperlahankan pergerakannya secara drastik apabila sampai ke lapisan terakhir. Aku merasakan ia mengelupas dari setiap luka dan genggamanku mengetat dalam kesakitan.
"Ya Allah!" Aku mendengar ibu berseru sebaik sahaja balutan itu dibuka sepenuhnya. Udara di belakangku terasa nyaman dan aku menghela nafas sambil lenganku menutup payudara yang kini terdedah semula. "Ini lebih dari 15!" Aku mula mendengar esakan dari ibu dan menghela nafas sambil berpusing untuk melihat wajahnya, hanya untuk menyedari air mata mengalir di pipinya.
"Ibu, saya okay, tak apa." Dia menggelengkan kepala.
"Tak okay, saya ibu awak, saya tak patut biarkan perkara ini berlaku. Saya minta maaf. Ayah awak akan..." di sinilah dia mula lagi. Setiap kali sesuatu berlaku, dia selalu menyebut tentang ayah, ia benar-benar menjengkelkan kerana tidak kira betapa kami semua berharap dia ada di sini, dia memang tak ada.
"Jangan bodoh!" Adakah aku kasar? Memang! Adakah dia perlu mendengarnya lagi, sudah tentu. "Ayah dah mati, kita tak tahu apa yang dia akan buat sebab dia tak pernah tahu kehidupan ini. Dia tak pernah tahu dunia ini." Aku tahu apa yang dia akan buat, kemungkinan besar menyerang lelaki yang memegang cambuk dan mati dalam proses itu. "Perkara terbaik yang ibu boleh buat untuk saya, adalah berhenti menangis dan tolong saya, lain kali jangan berkeras untuk membantu jika ibu tak boleh tanggung."
Dia mula mencuci luka terbuka aku dengan air garam hangat menyebabkan aku mengerang dengan kuat, aku tahu ia perlu untuk mengelakkan jangkitan, tetapi ya Allah sakitnya macam apa.
"Beberapa luka ini sangat dalam Dylan!" Dia mengesak lagi dan aku menggelengkan kepala.
"Saya dah kata, saya okay, balut semula supaya saya boleh tidur." Ibu jelas lebih terkesan dengan kecederaan aku daripada aku sendiri, aku rasa itu memang kebiasaannya. Bila ia berlaku pada diri sendiri, kita hanya perlu melaluinya tetapi bila ia berlaku pada seseorang yang kita sayang, kita hanya mahu mengambil kesakitan mereka.
Dia cepat-cepat meletakkan balutan baru di sekeliling pinggang dan dada aku dan membalutnya dengan ketat untuk pemampatan. Mangkuk air yang digunakan kini berwarna merah, mungkin dari darah yang menitik dari belakang aku.
"Boleh tak awak tundukkan kepala, sekurang-kurangnya minggu ini saja? Awak tak boleh ambil lagi cambukan." Aku hanya mengangguk sebelum bangun dari bangku, aku berjalan ke arah Freddie dan mengusap rambutnya dengan kasih sayang.
"Selamat malam, adik." Dia ketawa kecil dan membetulkan rambutnya sedikit.
"Malam Dilly." Aku tersenyum berjalan ke bilik tidur kecil aku di tingkat atas, sebaik sahaja aku masuk, aku menutup pintu dan terbaring di atas katil dengan perutku dan aku mengambil masa sejenak untuk menangis sendiri atas kesakitan di belakangku, apa yang ibu buat penting tetapi sakitnya amat sangat, tidak mungkin aku akan beritahu dia. Tanganku cepat-cepat menutup mulut untuk menahan sebarang bunyi yang mungkin aku buat.
Aku tak boleh beritahu sesiapa, aku perlu kuat kerana semakin ramai orang yang patah semangat hari ini, dan ibu akan hancur jika dia tahu betapa aku menderita. Tidur datang tak lama selepas itu, dia betul tentang aku perlu tundukkan kepala buat sementara waktu, aku tak boleh ambil lagi cambukan!