บทที่ 2
บทที่ 2
มาเรียม
"คุณยาย บอกข่าวมาเถอะถ้ามันจะทำให้หนูมีความสุข" ฉันถามด้วยความอยากรู้รายละเอียดที่แท้จริงของข่าวจากคุณยาย
"เมื่อสักครู่ หนูดูเหมือนจะเศร้าอยู่นะ" ท่านพูด
"แล้วตอนนี้ก็ยังเศร้าอยู่" เมื่อฉันกลอกตา ท่านก็ยิ้มและลูบผมฉัน
"เราจะย้ายไปที่ที่เรียกว่าดรานอวิลล์ และหนูจะได้เรียนที่นั่นด้วย"
ด้วยความดีใจ ฉันกระโดดลุกขึ้นยืน การได้ออกจากเมืองที่ถูกสาปแช่งนี้และโรงเรียนน่ารำคาญที่ชอบทรมานฉันจะเป็นความโล่งอก ฉันจะลบอดีตและปฏิเสธความเป็นคนชอบรังแกคนอื่นในตัวฉัน
การที่เรื่องนี้เกิดขึ้นมันยอดเยี่ยมมาก ฉันรู้สึกเหมือนซินเดอเรลลาตอนนี้เลย ฉันกอดคุณยายแน่นอีกครั้งพร้อมบอกท่านว่า "คุณยายคือแม่นางฟ้าที่ดีที่สุดที่ชีวิตมอบให้หนู"
"นี่เป็นข่าวดีที่สุดเลย หนูรักคุณยายมากนะ เหมือนถูกลอตเตอรี่เลย"
"หลานรัก ยายก็รักหนูเช่นกัน ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยายคือการเห็นหนูมีความสุข อย่าให้อะไรมาพรากมันไปจากหนูเลยนะ ยายหวังว่าการเรียนรู้นี้จะเปิดโลกให้หนู"
ท่านแตะใบหน้าฉันเบาๆ และฉันอดที่จะหัวเราะไม่ได้
"มันดีกว่าที่คนจะคิดว่าเราเข้มแข็งแทนที่จะรู้ว่าเราอ่อนแอ ดังนั้นเรียนรู้ที่จะทำหน้าเข้มแข็งไว้แม้ในยามที่ทุกอย่างดูเลวร้าย"
"คุณยาย ยายดูซาบซึ้งมากตอนนี้ หนูรู้ว่ายายกำลังคิดถึงใครสักคนที่มักจะมีรอยยิ้มกว้างบนใบหน้า เขาคือใครเหรอคะ"
"แม่ของหนูไง"
"เธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็ง แต่ในที่ลับตาคน เธอร้องไห้เหมือนเด็กน้อย แม้แต่ยายซึ่งเป็นแม่ของเธอก็ยังไม่รู้ถึงปัญหาของเธอแม้ในยามที่มันเลวร้ายที่สุด"
ฉันรู้สึกว่าน้ำตาเริ่มก่อตัวในดวงตา แต่ฉันบังคับตัวเองให้ยิ้มให้คุณยายแทน ฉันรู้สึกอยากร้องไห้จริงๆ แต่นี่ไง ดูฉันสิ ยิ้มให้คุณยาย "คุณยาย หนูเหมือนแม่บ้างไหมคะ"
"แน่นอน หนูเหมือนแม่" "ยายหวังว่าแม่หนูจะยังอยู่เพื่อเห็นว่าหนูเหมือนเธอมากแค่ไหนในวัยเดียวกัน"
คุณยายไม่ได้ให้ข้อมูลมากนักเกี่ยวกับพ่อแม่ของฉัน ท่านเพียงแต่บอกว่าแม่ของฉันเสียชีวิตจากโรคภัยและพ่อของฉันหายตัวไป
ท่านดูแลฉันอย่างดีมาตลอด แต่เมื่อฉันพบพ่อ ฉันจะถามเขาว่าทำไมไม่เคยสนใจที่จะตามหาฉันเลย
ทันใดนั้น ฉันนึกขึ้นได้ว่าค่าเล่าเรียนที่โรงเรียนในดรานอวิลล์แพงมาก ฉันไม่รู้ว่าคุณยายเอาเงินมาจากไหนมาจ่ายค่าใช้จ่ายและเลี้ยงดูเรา แทนที่ท่านจะทำงาน ฉันวางแผนที่จะรับงานพิเศษเพิ่ม
"คุณยาย ยายรู้ว่าโรงเรียนในดรานอวิลล์แพงแค่ไหน"
"หนูโชคดีนะ หลานรัก" ท่านพูดตัดบทฉันก่อนที่ฉันจะพูดจบ "การทำงานเป็นแม่บ้านให้ครอบครัวเฮิร์นดอนจะต้องใช้เวลาห่างจากโรงเรียน แต่ครอบครัวนั้นสัญญาว่าจะจ่ายค่าเล่าเรียนให้หนู"
ว้าว ช่างเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจอะไรเช่นนี้! ถ้าหมายความว่าได้ทำงาน ได้เงิน และได้เริ่มต้นใหม่ที่โรงเรียนใหม่โดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าเล่าเรียน ค่าธรรมเนียม หรือชุดนักเรียนเก่าๆ ฉันไม่สนหรอกว่าจะต้องเป็นพี่เลี้ยงเด็กหรือแม่บ้าน
"หนูขอบคุณคุณยายสำหรับทุกสิ่งที่ยายทำเพื่อหนู" ฉันโน้มตัวไปจูบแก้มท่าน
"ถึงเวลานอนแล้ว อย่าลืมว่าพรุ่งนี้เราจะต้องเก็บกระเป๋าเพื่อเตรียมออกเดินทางจากเมืองนี้ตั้งแต่เช้าในวันมะรืน"
"ไม่ต้องห่วงนะคะคุณยาย" ฉันจูบแก้มท่านอีกครั้ง!
หลังจากล็อคประตูและซ่อนกุญแจ ฉันพยายามที่จะพักผ่อน แต่สุดท้ายฉันต้องหาเชือกหนาๆ มามัดตัวเองติดกับเตียง คราวนี้ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันจะไม่สามารถละเมอเดินออกจากห้องได้
ฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้าด้วยเหงื่อโซกกาย ฉันฝันร้ายว่าหมาป่าตัวนั้นกลับร่างเป็นมนุษย์ และสิ่งที่แย่ที่สุดคือ เหมือนเคย ฉันจำหน้าของมนุษย์คนนั้นไม่ได้เลย
ฉันแก้เชือกที่มัดตัวเองออกและเห็นรอยช้ำสีแดงกลมๆ บนข้อมือตรงที่เชือกรัด อย่างน้อยฉันก็ไม่ได้เดินละเมอ
ฉันกลับไปที่ป่าที่ฉันถูกข่มขืน พร้อมกับนำเสื้อผ้าที่ฉันใส่ตอนถูกทำร้ายไปด้วย ฉันกางผ้าออก เทน้ำมันลงไป และถือกล่องไม้ขีดไว้
ฉันจะออกจากสการ์โอวิลไปเลย แล้วเริ่มต้นใหม่ที่ดรานอวิล ฉันสมควรได้รับความสุข ดังนั้นจงเป็นเถ้าถ่านไป นี่คือที่ที่ฉันถูกข่มขืนโดยคนที่ฉันไม่รู้จัก ทุกคนคิดว่าฉันบ้า แต่ฉันรู้ว่าฉันเห็นอะไร ฉันต้องฝังความทรงจำนี้ไว้ในอดีตแล้ว เสื้อผ้าถูกเผาจนเป็นเถ้าถ่าน ฉันสวมหน้ากากแห่งความสุขหลังจากฟังเรื่องราวของแม่จากคุณยาย แล้วออกเดินทาง
ดรานอวิล
คุณยายและฉันได้กลายเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรของดรานอวิลแล้ว คุณยายบอกฉันว่าฉันสามารถไปโรงเรียนได้หลังจากที่เธอมอบซองสีน้ำตาลที่มีรายละเอียดการลงทะเบียนทั้งหมดของฉัน และฉันต้องบอกว่าอากาศที่นี่แตกต่างจากที่ที่เรามา ฉันรักที่นี่ ทุกอย่าง มันมีชีวิตชีวามาก ขอบคุณครอบครัวเฮิร์นดอน ฉันไม่เคยมีความสุขมากกว่านี้
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่มเรียนที่นี่
"คุณยาย บอกหนูหน่อยนะคะว่าเมื่อไหร่หนูจะเริ่มทำงานที่บ้านเฮิร์นดอนได้"
"คุณเฮิร์นดอนหวังว่าหนูจะได้มีเวลาปรับตัวกับสภาพแวดล้อมใหม่ที่โรงเรียนและในเมืองสักหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่จะเริ่มงานกับเธอในสัปดาห์หน้า"
"เธอใจดีจังเลย หนูรอไม่ไหวแล้ว" คุณยายและฉันลุกขึ้นและเต้นรำด้วยกัน
วันแรกที่โรงเรียนมัธยมดรานอวิล
ว้าว! นั่นคือสิ่งเดียวที่ฉันพูดได้! โรงเรียนนี้ใหญ่กว่าและดีกว่าโรงเรียนที่ฉันเคยเรียนมาก่อนมากมาย
ยกเว้นตัวอาคารมหาวิทยาลัยซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่นี่ อาคารมัธยมต้นและมัธยมปลายที่นี่เหมือนกับอาคารในวิทยาลัย
ฉันไปที่ห้องครูใหญ่ ที่ซึ่งฉันได้พิมพ์ลายนิ้วมือ รับบัตรประจำตัว ตารางเรียน และแผนที่ของโรงเรียน และได้รับคำแนะนำให้ไปรับชุดนักเรียน
ขณะใช้ห้องน้ำหญิงที่สะอาดและเงาวับ มีคนแปลกหน้าเข้ามาหาฉันและพูดว่า "เฮ้ เธอต้องเป็นนักเรียนใหม่ใช่ไหม"
"ใช่ แต่เธอรู้ได้ยังไง"
"มีการประกาศทั่วไปเมื่อมีนักเรียนใหม่กำลังจะมาเข้าร่วมกับเรา อย่างไรก็ตาม ฉันชื่อซินดี้ แล้วเธอล่ะ"
"มาเรียม"
"ยินดีที่ได้รู้จักนะมาเรียม ฉันขอเป็นเพื่อนเธอได้ไหมถ้าเธอไม่ว่าอะไร" ฉันยอมรับว่าเสียงของเธอเบามาก แต่อย่างน้อยฉันก็ไม่ถูกรังแกในวันแรก ฉันได้รับการยอมรับและมีคนอยากเป็นเพื่อนกับฉัน นั่นเป็นข้อดี
ฉันเพิ่งเลิกกะและตัดสินใจเดินกลับบ้านแทนที่จะนั่งรถเมล์ เมื่อมีรถคันหนึ่งเกือบชนฉัน
คนคนนั้นออกมาจากรถ และฉันรู้ว่าฉันต้องยืนหยัด เขามีตาสีเฮเซลและดูค่อนข้างใจเย็น "เธอตาบอดหรือไง ไม่เห็นฉันเหรอ เธออยากเอาชีวิตฉันหรือไง"
"ทำไมเธอพูดกับฉันแบบนั้น เธอรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร มันเป็นเธอต่างหากที่เดินออกมากลางถนนโดยไม่มอง" เขาตะโกน
"ชัดเจนว่าเธอบ้าไปแล้ว"
"อะไรนะ" เขาพูด
ฉันดีใจมาก ตอนนี้ฉันสามารถแสดงความรู้สึกได้อย่างอิสระในการสนทนากับใครก็ตาม
ยังมีต่อ
ผู้ชายคนนี้เป็นใครกัน
คุณคิดว่าเธอหยาบคายไหม