บทที่ 3
ขณะที่ผมจ้องออกไปนอกหน้าต่าง หายใจหอบถี่พยายามสงบร่างกายที่กำลังปั่นป่วน ผมรู้สึกถึงสายตาคู่หนึ่งสีเข้มที่กำลังจับจ้องมาที่ผม
มุมมองของฟิโอน่า (บทใหม่)
สัปดาห์ผ่านไปอย่างรวดเร็ว และก่อนที่ฉันจะรู้ตัว ก็เป็นเช้าวันศุกร์แล้ว ฉันคงโกหกถ้าบอกว่าไม่ดีใจที่วันหยุดสุดสัปดาห์มาถึงเสียที ไม่ใช่ว่าเป็นสัปดาห์ที่แย่หรอกนะ แค่ไม่มีใครสนใจจะทำความรู้จักกับฉันเลยสักคน
ฉันนั่งลงที่เก้าอี้ หยิบสมุดโน้ตสำหรับคลาสนี้ออกมาและวาดเล่นๆ บนปกแบบไม่ได้ตั้งใจ ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังวาดอะไร แต่ดูเหมือนจะเป็นแค่เส้นขดๆ วนๆ ไปมา ฉันเริ่มสนใจบทสนทนาที่กำลังเกิดขึ้นห่างไปไม่กี่ที่นั่งด้านหลัง ฉันจำเสียงนั้นได้ทันที
"เอ่อ...ตื่นเต้นกับคืนนี้มั้ย เบลค?" เธอถามผู้ช่วยชีวิตของฉันที่นั่งข้างๆ เธอ อ๋อ นั่นคือชื่อของเขานี่เอง ใช่แล้ว ตลอดทั้งสัปดาห์ที่ฉันเข้าเรียนที่โรงเรียนนี้ ฉันไม่เคยกล้าแม้แต่จะแอบฟังเพื่อรู้ชื่อเขา มันก็ไม่สำคัญอะไรอยู่แล้ว
"อืม ก็คงงั้น จะว่าไปก็ประหม่ามากกว่าถ้าถามฉัน"
มีเสียงหัวเราะเบาๆ จากนักเรียนคนอื่นๆ ที่นั่งล้อมรอบเขา ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่าเขาเป็นคนจัดปาร์ตี้ที่ทุกคนในโรงเรียนกำลังพูดถึงกันหรือเปล่า เขาดูเหมือนจะเป็นหนุ่มฮอตของที่นี่ แต่ฉันไม่เคยสังเกตเลยว่าเขาเล่นกีฬาอะไรที่นี่หรือเปล่า รูปร่างเขาสมบูรณ์แบบและดูเหมือนว่าเขาน่าจะทำกิจกรรมเสริมบางอย่าง แต่ฉันไม่เคยเห็นเขาอยู่โรงเรียนหลังเลิกเรียนเพื่อซ้อมอะไรเลย แทนที่จะเป็นอย่างนั้น เขามักจะยืนอยู่ที่ลานจอดรถพร้อมกับคนล้อมรอบเต็มไปหมด โดยเฉพาะพวกผู้หญิง ฉันรู้ว่าฟังดูเหมือนคนแอบตาม แต่มันค่อนข้างยากที่จะไม่สังเกตเห็นสิ่งเหล่านี้ เพราะดูเหมือนจะมีฝูงชนกระตือรือร้นล้อมรอบเขาตลอดทั้งวันเลย
"แล้วนายคิดว่าใครคือคู่ชีวิตของนาย? คิดว่าเธออยู่ในฝูงนี้หรือว่านายต้องไปหาที่ฝูงอื่น?" ซิซิเลียถามเขา เสียงของเธอฟังดูสูงกว่าปกติเล็กน้อย
คู่ชีวิต? ฝูง? พวกเขากำลังพูดถึงอะไรกัน?
คิ้วของฉันขมวดเข้าหากันขณะที่พยายามถอดความหมายในคำพูดของเธอ แต่ฉันก็คิดไม่ออกเลย แทนที่จะทำให้ตัวเองปวดหัว ซึ่งเริ่มจะเกิดขึ้นแล้วที่ด้านขวา ฉันก็แค่วาดเล่นๆ ต่อไปและแอบฟังบทสนทนาของพวกเขาต่อ อาจจะดูไม่สุภาพ แต่พวกเขาพูดเสียงดังพอที่ทั้งโรงเรียนจะได้ยินเลยนะ!
"ชู่!" คราวนี้เป็นเสียงผู้ชาย น่าจะเป็นหนึ่งในพวกที่ยืนอยู่ข้างๆ ผู้ช่วยชีวิตของฉัน...เบลค...เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ฉันไม่รู้ชื่อเขา แต่ช่างเถอะ ฉันไม่ได้อยากรู้ชื่อใครๆ หรอกนอกจากจำเป็น
"หุบปากสิ ซิซิเลีย! เธอพูดเรื่องนั้นที่นี่ไม่ได้นะ!"
ฉันแทบจะเห็นภาพดวงตาสีน้ำตาลของเธอเบิกกว้างด้วยความสับสนขณะที่เธอถามว่า "ทำไมล่ะ? ไม่เห็นจะมีอะไร..."
เสียงของเธอค่อยๆ เงียบลงทันทีที่ฉันรู้สึกถึงสายตาหลายคู่จับจ้องมาที่ฉันในอีกไม่กี่วินาทีต่อมา ฉันอดที่จะเกร็งภายใต้สายตาของพวกเขาไม่ได้ ทำไมพวกเขาถึงมองฉันกันหมด? ฉันรู้สึกอยากจะหันไปดุพวกเขา แต่มีบางอย่างในส่วนลึกของจิตใจฉันยับยั้งเอาไว้ มีบางอย่างผิดปกติเกี่ยวกับพวกเขา ทุกคนในโรงเรียนจริงๆ ยกเว้นนักเรียนไม่กี่คนที่ดูปกติในสายตาฉัน และฉันรู้สึกว่าถ้าพูดกลับไปจะทำให้ฉันเจอปัญหาใหญ่ที่ฉันไม่อยากยุ่งเกี่ยวด้วยเลย
"โอ้ เธอหมายถึงเธอคนนั้นเหรอ?" เธอถามเสียงเบา แต่ฉันยังได้ยินชัดเจน ได้สิ พูดถึงฉันเหมือนฉันไม่ได้อยู่ตรงนี้เลย!
"ใครจะสนเธอล่ะ เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเรากำลังคุยอะไรกัน ฉันไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่ตั้งแต่แรก เธอไม่ได้เป็นพวกเดียวกับพวกเราสักหน่อย"
"ซิซิเลีย!" เสียงผู้ชายคนเดิมดุเธอ ฉันจำได้ว่าเคยสังเกตเห็นว่าพวกเขามีหน้าตาคล้ายกันมาก และอดสงสัยไม่ได้ว่าพวกเขาอาจเป็นญาติกันหรือเปล่า พี่น้องกันรึเปล่านะ?
"อะไร?" เสียงของเธอเจือด้วยความไร้เดียงสาปลอมๆ และฉันอดไม่ได้ที่จะก้มหน้าจ้องสมุดโน้ตของตัวเอง มีบางอย่างในตัวเธอที่ทำให้ฉันหงุดหงิด และความรู้สึกอยากจะสั่งสอนเธอสักหน่อยก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งความคิดนั้นทำให้ฉันประหลาดใจมาก ฉันไม่เคยเป็นคนก้าวร้าว จะเรียกฉันว่าฮิปปี้ก็ได้ แต่ฉันไม่เคยเชื่อว่าความรุนแรงจะเป็นคำตอบเวลาเกิดความขัดแย้ง ฉันชอบพูดคุยกันมากกว่าก่อนที่เรื่องจะบานปลาย แต่การได้ยินเสียงน่ารำคาญของเธอทำให้ฉันหงุดหงิดและอยากให้เธอไม่มีตัวตนอยู่เลย
"ซิซิเลีย ฉันแนะนำให้เธอเงียบหน่อย เธอไม่จำเป็นต้องรู้เรื่องนี้"
เสียงของเขาเป็นเหมือนดนตรีในโสตประสาทของฉัน ทุ้มแต่หนักแน่น และมีบางอย่างในน้ำเสียงที่ทำให้ฉันสงสัย ฉันบอกไม่ถูกว่ามันคืออะไร แต่รู้สึกเหมือนเขากำลังรังเกียจ แต่ในขณะเดียวกันก็ผิดหวัง เป็นความรู้สึกผสมที่แปลกจริงๆ
ฉันหันหน้าเล็กน้อยและปล่อยให้สายตามองออกไปนอกหน้าต่าง เนื่องจากวันนี้ฉันรวบผมเป็นหางม้า จึงไม่ยากที่จะเห็นพวกเขาจากหางตา ขณะที่สายตาจับจ้องทิวทัศน์ภายนอก ฉันรีบเพ่งความสนใจไปที่เขาทันที เบลค เป็นชื่อที่ดีสำหรับผู้ชายคนหนึ่ง และฉันอดไม่ได้ที่จะพูดซ้ำชื่อนั้นในใจหลายครั้ง มันรู้สึกเป็นธรรมชาติมากที่ได้เอ่ยชื่อเขา แปลกใช่ไหมล่ะ? แต่ขณะที่ความสนใจของฉันจดจ่ออยู่ที่เขาเพียงคนเดียว ความโกรธพลุ่งพล่านขึ้นมาในตัวฉันเมื่อเห็นมือของใครบางคนวางอยู่บนไหล่ซ้ายของเขา
ต้องยอมรับว่าซิซิเลียไม่ได้น่าเกลียดอย่างที่ฉันหวังไว้ ตรงกันข้าม เธอค่อนข้างดึงดูดใจซึ่งทำให้ฉันรู้สึกหงุดหงิด เธอสูงและผอมบาง ผิวสีแทนสวย ผมสีน้ำตาลเข้ม ตาสีน้ำตาลอ่อน เธอมักจะใส่เสื้อผ้าที่เปิดเผยเกินไปสำหรับโรงเรียน น่าจะพยายามเรียกร้องความสนใจจากผู้ชายคนอื่นๆ โดยเฉพาะเขา วันนี้เธอใส่เสื้อกล้ามสีชมพูอ่อนกับกางเกงขาสั้นสีกากีและรองเท้าส้นเตี้ย แม้ว่าอากาศจะเย็นลงในเมืองแล้วก็ตาม
สิ่งที่ทำให้ฉันสับสนที่สุดคือปฏิกิริยาของฉันเองเมื่อเห็นมือเธอวางอยู่บนไหล่ของเขาอย่างไม่ใส่ใจ
จากตำแหน่งที่ฉันนั่ง ฉันเห็นได้ว่าเขารู้สึกอึดอัดเล็กน้อยกับท่าทางนั้น และฉันห้ามความรู้สึกที่พุ่งผ่านร่างกายไม่ได้ อยากจะลุกขึ้นไปดึงมือสกปรกนั่นออกจากไหล่เขา เอ๊ะ ความคิดพวกนี้มาจากไหนกันนะ?
ขณะที่ฉันจ้องออกไปนอกหน้าต่าง หายใจหนักๆ พยายามสงบร่างกายที่กำลังหงุดหงิด ฉันรู้สึกได้ทันทีว่ามีดวงตาสีเข้มคู่หนึ่งจับจ้องมาที่ฉัน ฉันรีบก้มหน้ากลับไปที่สมุดโน้ต ความรู้สึกอายแล่นขึ้นมาบนแก้มทั้งสองข้าง ฉันรู้สึกอายที่ถูกจับได้ว่าแอบฟัง ฉันรู้ว่าพวกเขาต้องรู้ในที่สุดว่าฉันแอบฟังบทสนทนาของพวกเขา แต่ฉันไม่อยากให้เขาเป็นคนจับได้เลย
ฉันกำปากกาแน่นจนข้อมือขาวซีด และรู้สึกแปลกใจที่ปากกายังไม่หักในมือฉัน ซึ่งฉันรู้สึกขอบคุณมาก ฉันต้องใช้ปากกานี้ตลอดทั้งวัน ฉันลืมกระเป๋าใส่เครื่องเขียนไว้บนโต๊ะที่บ้าน และโชคดีที่เจอปากกาด้ามนี้ซ่อนอยู่ก้นกระเป๋าเป้ของฉัน
ฉันรู้สึกโล่งใจเมื่อได้ยินเสียงประตูเปิดและอาจารย์เดินเข้ามา เขาไม่สนใจที่จะทักทายพวกเราและเริ่มสอนบทเรียนของวันนี้ทันที แต่นี่ก็ไม่ได้หยุดโรสจากการสานต่อบทสนทนา
"เบลค คิดว่าโอกาสที่ฉันจะเป็นคู่ของนายมีมากแค่ไหนคะ?"
ดูสิ้นหวังชะมัด แล้วทำไมพวกนี้ถึงพูดเรื่องคู่กันตลอดเวลาเนี่ย? มันฟังดูแปลกๆ เมื่อคนพวกนี้พูดถึงมันบ่อยๆ บอกแล้วไงว่านี่เป็นเมืองที่แปลกประหลาด
"ฉันไม่รู้สิ ซิซิเลีย เราคงต้องรอดูตอนเที่ยงคืนตรง" เขาตอบอย่างไม่ใส่ใจ ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกสบายใจขึ้นอย่างน่าประหลาด
"ถ้าพวกนายเป็นคู่กันจริงๆ ฉันคงสงสารเทพธิดาพระจันทร์มากที่จับคู่พวกนาย พี่สาวฉันไม่ใช่คนที่รับมือง่ายๆ นะ" นี่คือเสียงผู้ชายอีกคนที่พูดก่อนหน้านี้ อืม พวกเขาเป็นญาติกันสินะ อาจจะเป็นฝาแฝด
"หุบปากเลยนะ แอนโทนิโอ! ไม่มีใครบอกให้นายมายุ่งกับบทสนทนานี้!" เธอโต้กลับ ความโกรธแฝงอยู่ในทุกคำพูด
"ก็มันยากที่จะไม่ได้ยินเมื่อเธอนั่งอยู่ข้างหลังฉันนี่นา"
เสียงหัวเราะเบาๆ ดังมาจากใครบางคนในกลุ่ม และฉันอดไม่ได้ที่จะยิ้มตามเสียงนั้น ฉันรู้เลยว่าเสียงนั้นมาจากไหน และแค่ได้ยินเสียงนั้นก็ทำให้ฉันรู้สึกวูบวาบในท้องซึ่งกำลังยากที่จะควบคุม
"ฉันไม่มีปัญหาหรอกถ้าเธอจะเป็นคู่ของฉัน ซิซิเลีย มีหลายอย่างที่ฉันอยากทำกับเธอทันทีที่เธอรู้ว่าเธอเป็นของฉัน" เสียงผู้ชายอีกคนตอบ ฉันเดาว่านี่คงเป็นอีกคนที่ยืนอยู่ข้างหลังเบลคในวันนั้น
"ในฝันนายเถอะ มาร์คัส" หลังจากนั้น ฉันรู้สึกได้ว่าเธอนั่งลงที่เก้าอี้ของเธอ และฉันก็ไม่มีอะไรที่จะมีความสุขไปกว่านี้อีกแล้ว น่าทึ่งจริงๆ ที่คนเราสามารถรู้ชื่อคนได้หลายคนจากการแอบฟังบทสนทนาของคนอื่นโดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว มันสนุกดีจริงๆ นะ
"เอาละ ทุกคนเงียบๆ หน่อย พวกคุณสามารถคุยเรื่องงานปาร์ตี้ของเบลคหลังเลิกเรียนได้ ตอนนี้เราต้องโฟกัสกับงานที่กำลังจะมาถึง มันจะเป็นรายงานหนังสือเล่มหนึ่งจากรายชื่อนี้" เขายกมือขึ้นและแสดงให้ทั้งชั้นเห็นกระดาษหลายแผ่น คงเป็นชื่อหนังสือต่างๆ ที่พวกเราต้องอ่าน
เสียงครางอย่างไม่พอใจดังขึ้นทั่วห้องเรียน และฉันค่อนข้างแน่ใจว่าทุกคนกำลังทรุดตัวลงบนเก้าอี้ของพวกเขา ไม่เหมือนฉัน ฉันคุ้นเคยกับการเขียนรายงานหนังสือมาแล้วมากมาย และไม่มีข้อสงสัยในใจฉันเลยว่าฉันน่าจะเคยอ่านหนังสืออย่างน้อยหนึ่งเล่มในรายชื่อนั้นแล้ว ฉันชอบอ่านหนังสือที่อยู่ในระดับที่สูงกว่าฉันเสมอ ฉันมักจะรู้สึกหลงใหลในการค้นพบคำใหม่ๆ ที่ฉันสามารถเพิ่มเข้าไปในคลังคำศัพท์ของฉัน
อาจารย์เดินไปรอบๆ ห้อง แจกกระดาษไม่กี่แผ่นให้กับนักเรียนแต่ละคนที่นั่งอยู่แถวหน้า เมื่อฉันได้รับกระดาษของฉันเพื่อส่งต่อให้คนที่นั่งอยู่ข้างหลัง ฉันรีบดูรายชื่อหนังสืออย่างรวดเร็ว อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของรายชื่อเป็นหนังสือที่ฉันได้อ่านแล้ว และชื่นชอบด้วย ในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา เหตุผลเดียวที่ฉันได้อ่านพวกมันตั้งแต่แรกก็เพราะครูของฉันที่ชิคาโกได้ให้แผ่นกระดาษที่แสดงรายชื่อหนังสือทั่วไปซึ่งโรงเรียนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาต้องอ่านสำหรับวิชาภาษาอังกฤษชั้นมัธยมปลาย เนื่องจากฉันมีเวลาว่างมาก ฉันจึงอ่านเกือบทุกเล่มที่ฉันสามารถซื้อได้จากร้านหนังสือที่อยู่ใกล้ที่สุด
หลังจากดูอย่างรวดเร็ว ฉันวางกระดาษแผ่นหนึ่งไว้บนสมุดของฉันและส่งกระดาษที่เหลือให้คนที่นั่งอยู่ข้างหลังฉัน รอยยิ้มปรากฏบนริมฝีปากของฉันขณะที่ฉันพับกระดาษครึ่งหนึ่งและวางมันไว้ในสมุดของฉัน งานนี้คงจะง่ายมาก สำหรับฉันอย่างน้อย
กระดิ่งสุดท้ายดังขึ้นในที่สุด และฉันก็ดีใจมากที่ได้ออกจากวิชารัฐศาสตร์ขั้นสูง ฉันเกลียดชั่วโมงประวัติศาสตร์มาตลอด ไม่ใช่ว่าฉันไม่ชอบประวัติศาสตร์หรอกนะ แต่ครูที่สอนวิชาพวกนี้มักจะน่าเบื่อเหลือเกิน! และอาจารย์ที่สอนวิชานี้ต้องเป็นครูประวัติศาสตร์ที่น่าเบื่อที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมาในชีวิตการเรียนเลย ฉันชอบอ่านจากหนังสือมากกว่าฟังเสียงราบเรียบน่าเบื่อของเขา
ฉันเดินไปที่ล็อกเกอร์ กดรหัสก่อนจะเปิดมันกว้าง ล็อกพวกนี้ไม่ใช่แบบที่ต้องหมุนไปหมุนมาเป็นสิบรอบก่อนจะเปิดได้ แต่เป็นแบบง่ายๆ มีแผงตัวเลขเล็กๆ ที่เราแค่กดรหัสสี่หลักแล้วมันก็เปิดอัตโนมัติ เจ๋งใช่มั้ยล่ะ?
ฉันเก็บอุปกรณ์ที่จำเป็นต้องใช้ในช่วงสุดสัปดาห์ใส่กระเป๋าเป้ และปล่อยของอื่นๆ ไว้ในล็อกเกอร์ ฉันปิดมันเสียงดัง ล็อกเกอร์ส่งเสียงครางประท้วงเบาๆ ขณะที่ฉันเดินจากไป ฉันไม่อยากอยู่ที่นี่นานกว่านี้แล้ว ฉันต้องการไปอยู่ในที่ที่ฉันรู้สึกสบายใจ หรือเรียนรู้ที่จะรู้สึกสบายใจ เพราะฉันเพิ่งย้ายมาอยู่ที่นั่นได้ไม่กี่วันเท่านั้น
ขณะที่ฉันเดินผ่านประตูออกไป ฉันอดยิ้มน้อยๆ ไม่ได้เมื่อนึกถึงทริปตกปลาที่พ่อวางแผนไว้สำหรับพวกเราในสุดสัปดาห์นี้ โชคดีสำหรับฉันที่งานปัจจุบันของพ่อไม่ใช่งานที่ต้องทำเกือบ 24 ชั่วโมงต่อวัน กับงานนี้ เขาสามารถหยุดในช่วงสุดสัปดาห์และใช้เวลาคุณภาพกับฉันได้จริงๆ
ส่วนที่ตลกของเรื่องนี้คือเราเช่ากระท่อมทางตอนใต้จากที่ที่เราอยู่ตอนนี้ เมื่อก่อนตอนที่เราอยู่ในเท็กซัส พ่อ แม่ และฉันจะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่นั่นและไปตกปลา ช่างตลกที่ตอนนี้เราอาศัยอยู่ในรัฐเดียวกันจริงๆ! ก็ไม่ใช่ว่ามันเป็นของเราหรอกนะเพราะเราแค่เช่า แต่เราเป็นคนเดียวที่เช่ามันจริงๆ พ่อหวังว่าจะซื้อมันสักวัน เพื่อที่เมื่อเขาเกษียณ เขาจะได้อยู่ที่นั่นและตกปลาได้นานเท่าที่ต้องการ
ฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดอะไร ทำไมคนกินมังสวิรัติถึงไปตกปลากับพ่อในเมื่อเธอไม่กินเนื้อสัตว์? ไม่ต้องกังวล คำตอบนั้นง่าย ฉันไม่เคยกินปลาเลย ฉันช่วยพ่อทำอาหารเพราะเขาไม่ใช่พ่อครัวที่เก่งที่สุดบนโลกนี้ แต่ฉันทำด้วยความลังเล ทุกครั้งที่ทำ ฉันรู้สึกเหมือนมันกำลังร้องด้วยความทรมาน วิงวอนให้ฉันปล่อยมันกลับลงน้ำ แปลกใช่มั้ย? แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดปกติ ขณะที่พ่อเพลิดเพลินกับอาหารของเขา ฉันมักจะกินสลัดที่ทำเองที่นำมาด้วย พร้อมกับอ่านหนังสือข้างนอกบนระเบียงหลังบ้าน นั่นเป็นเหมือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของฉัน พ่อจะรบกวนก็ต่อเมื่อเขาคิดว่ามันดึกแล้วและฉันควรเข้านอน นอกจากนั้น เขาปล่อยให้ฉันอยู่ข้างนอกในความเงียบของธรรมชาติ ขณะที่เขาดูอะไรสักอย่างในทีวีที่ห้องนั่งเล่น โชคดีสำหรับฉัน ห้องนั่งเล่นอยู่ด้านหน้าของบ้าน ดังนั้นสิ่งที่ฉันได้ยินมีเพียงเสียงพึมพำเบาๆ ของคนคุยกัน
ฉันเดินผ่านรถหลายคันที่มีวัยรุ่นนั่งอยู่ คุยกันเรื่องปาร์ตี้คืนนี้ มันวิเศษตรงไหนกัน? ฉันรู้ว่าเขาเป็นที่พูดถึงของโรงเรียน แต่พวกเขาจำเป็นต้องทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่ขนาดนั้นเลยเหรอ? พวกเขากำลังทำตัวโง่เง่ามากถ้าถามฉัน มันก็แค่ปาร์ตี้ที่น่าจะเกิดขึ้นอีกครั้งแล้วครั้งเล่าตลอดทั้งปี เด็กม.ปลายปีสุดท้ายมักจะปาร์ตี้จนหมดแรง โดยเฉพาะเพราะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติดที่เร็วหรือช้าก็ต้องถูกลักลอบเข้ามา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันไม่เคยไปงานพวกนี้เลย นั่น และฉันไม่เคยได้รับเชิญด้วย น่าสงสารจัง