Bölüm 2: Hillbilly
O gece, William her zamanki uykusuzluğundan muzdarip olmadı; aksine, derin bir uykuya daldı.
Rüyasında, on yıl önceki sahneyi tekrar gördü. Küçük, karanlık bir odada, genç bir kız onu küçük bedeniyle sarmış ve yumuşak bir sesle, "Korkma. Ben çok güçlüyüm. Seni koruyacağım," demişti.
William, rüyasında onu bulduğunu gördü ve bu çok gerçekçiydi.
Ertesi sabah şafak vakti, William'ın kuzen kız kardeşi Abigail Fisher, kuzeninin odasının dışında, sabırsızlıkla bir gösteri bekliyordu.
Köylü kızı kadının kendini rezil etmesini ve kibirini kırmasını umuyordu.
Kapıya kulağını dayadı, içerideki her hareketi duymaya çalıştı. Ama duyduğu tek şey yumuşak, hışırtılı ayak sesleriydi, umduğu öfkeli çatışmalardan tamamen farklıydı.
Tam o anda, kapı açıldı ve Abigail yere düştü. Yavaşça yukarı baktığında, Margaret Scott'un üzerinde durduğunu ve alaycı bir gülümsemeyle ona baktığını gördü. Bu, Abigail'in dişlerini sıkmasına neden oldu.
Margaret kışkırtıcı bir şekilde, "Günaydın! Dilediğin gibi, kuzenin beni bütün gece tuttu ve oldukça iyi anlaştık," dedi.
Abigail'in gözleri karardı ve yoğun düşmanlık havayı kalınlaştırdı.
İçten içe, Abigail öfkeyle düşündü, 'Köylü kızı, Fisher ailesine gelin olmayı aklından bile geçirme!'
Margaret, Fisher ailesinin düşmanlığına kayıtsız, kendine özgü güvenini ve rahatlığını korudu. Hayatında çok daha zorlu mücadelelerle karşılaşmıştı; bu aptal kadınların küçük oyunları onun üstesinden gelemeyeceği şeyler değildi.
Margaret'in burada olmasının kendi nedenleri vardı—büyükbabası Xavier Scott ile yaptığı üç aylık bir bahis. Eğer Fisher ailesiyle üç ay boyunca dayanabilir ve William'a karşı kayıtsız kalabilirse, nişan iptal edilecekti.
Gitmeden önce, Xavier ona hatırlatmıştı, "Bahis bahistir. Sadece üç ay, ve bu Bradley ile olan anlaşmamı yerine getirecek."
Margaret, Fisher ailesinin evine eğlenceli bir tavırla girdi, ancak dünkü olaylar bu ailenin, Ravenford'un en zengin ailesinin, ona karşı güçlü bir antipati geliştirmesine neden oldu.
İçeri adım attığı andan itibaren, Margaret düşmanlıkla karşılaştı. Fisher ailesinin hizmetçisi Nora Walker, yolunu kesti ve defalarca üzerine dezenfektan alkol sıktı. "Köyden gelen fakir bir kız," diye alay etti Nora. "Kim bilir kaç mikrop taşıyor? Belki de mikroplar beynine bulaşmış, onu Mr. Fisher ile evlenebileceğini düşündüren!"
Margaret, öfkesini yutmak istemedi ve doğrudan dezenfektan şişesini açarak Nora'nın üzerine döktü.
"Bir hizmetçi hizmetçidir, ve ağzın özellikle pis. İyi bir dezenfekteye ihtiyacı var!"
Alkol kokan Nora, hazırlıksız yakalandı ve sahne hızla Daisy Fisher'ın dikkatini ve memnuniyetsizliğini çekti. Nora'nın eylemleri, Daisy'nin emriyle, köylü kızı küçük düşürmek için yapılmıştı. Ancak Margaret'in sert ve ani tepkisi beklenmedikti ve Daisy'yi sarsmıştı.
Daisy'nin aile içindeki otoritesi, Margaret'in meydan okumasıyla aniden tehdit altında hissetti.
"Gerçekten de köyden gelmişsin, ne kadar kültürsüz. Fisher ailesine virüs ve bakteri bulaştırabileceğinden endişeleniyorduk," dedi Daisy.
Margaret karşılık verdi, "Muhtemelen Fisher ailesinin hizmetçisinin pis ağzını dezenfekte etmeniz gerekiyor."
Ne kadar keskin dilli bir köylü kızı!
Daisy bir an için konuşamaz hale geldi, gözleri öfkeyle parladı.
Abigail de Margaret'e küçümseyerek baktı.
Margaret'in sade kıyafetlerini görünce, Abigail küçümseyici bir ifadeyle devam etti. "Büyükbabam gerçekten yaşlanıyor; yargısı zayıflıyor. Trene mi bindin? Söyleseydin, sana bir uçak bileti alırdık. Ama sanırım köyde havaalanı yok, değil mi?"
Margaret gülümsemekten kendini alamadı. Xavier aslında onu Ravenford'a getirmek için özel bir jet ayarlamayı planlamıştı. Ancak Margaret, fazla gösterişli olmak istemedi ve yalnız başına hızlı trene binmekte ısrar etti.
Beklenmedik bir şekilde, tüm tren boştu ve mürettebat sadece onun ihtiyaçlarına hizmet ediyordu.
O anda, Xavier'in onun için bir bütün hızlı treni kiraladığını fark etti!
Margaret şaşkın hissetti. Xavier, düşük profilli olmanın tüm treni kiralamak anlamına geldiğini mi düşünüyordu?
Onun alaycı sözlerini duyan Margaret, Abigail'e aptal gibi baktı.
Fisher ailesinin tüm üyeleri bu kadar kibirli miydi?