




BÖLÜM YEDİ
Dirk'un bakış açısı
Teknik ekip alarmı kurup kapıyı açıyor. Avcılarımızın korkmuş yabani tavşanlar gibi sıralar halinde geri koştuklarını izliyorum. Kendilerine nasıl avcı diyebilirler; nasıl benim güzel İttifakımın bir parçası olduklarını iddia edebilirler ki savaş alanını terk etmişler? Gördüğüm tek şey korkakların, düşük yaşam formlarının ve bize ait olmaya layık olmayan insanların yüzleri. Bir rezalet.
Durumla ilgili gördüğüm tek gerçek sorun, kan kırmızısı başlığı görememem. Genellikle Enya döndüğünde, gelişini fark edebilmem için yüzüne başlığı çeker, ama bu sefer değil. Teknisyenleri geride bırakıp ofisime doğru ilerliyorum. Bir avcı bana gelip ne olduğunu açıklayacak ve umarım neden geri çekilmeye karar verdiklerine dair geçerli bir sebep sunacak.
Her zamanki gibi haklıyım. Kapımda bir tıklama duyuyorum ve genç bir kadın ofisime giriyor. Konuşmak için izin istiyor, şu an için sorun olmamalı- cevaplara ihtiyacım var, kurallara uyabileceğini kanıtlamasına değil. "Lider Dirk," diye ağlayarak dizlerinin üstüne çöker.
"Ağlama, çocuk," onu ayağa kaldırmasına yardım ediyorum. Merhum eşim dışında insanlarla fiziksel temastan her zaman nefret etmişimdir, ama bazen kendimi aşmam gerekiyor. Gençlerle pek ilgilenmem, ama bu kız bana paha biçilmez bilgiler sağlıyor, bu yüzden dayanmalıyım. İç çekip onu sandalyeye yönlendiriyorum. "Sakin ol. Adın ne, çocuk?" Ona basit bir soru soruyorum, biraz kişisel bir seviyede kendini daha güvende hissetmesi için.
"Adım Emmy; yeniyim," konuşurken hıçkırıyor ve onu tokatlamamak için çok sabırlı olmam gerekiyor. İnsanların duygularına yenik düşmesine nefret ediyorum; bu onları zayıf yapar. Zayıflık gösteren hiç kimse, başkaları ne derse desin, İttifakımda yer almayı hak etmiyor. Evet, duygular bizi insan yapar, ama burada insanlığa veya duygulara yer yok. Biz buradayız, canavarları öldürmek, gezegenimizi bizmiş gibi davranan yaratıklardan temizlemek için. Ancak önemli bir ayrıntı daha eklediğinde, onun etrafında dikkatli olmam gerektiğini anlıyorum. "Lider Benjamin'in kızıyım."
Onun yozlaşmış babasına duyduğum nefreti saklayıp ona tahmin edebileceğiniz üzere parlak bir gülümseme veriyorum. "Evet, Ben, iyi bir arkadaşımdır. Merak etme, burada güvendesin. Lütfen sakinleş ve orada ne olduğunu bana açıkla. Kızımla iletişimimizi kaybettik ve kısa süre sonra güçlerimizin geri döndüğünü gördüğümüz için kırmızı alarma geçmek zorunda kaldık. Planlandığı gibi gitmediğini varsayabilirim." Lanet olsun, planlandığı gibi gitmediğini biliyorum. Bu sözleri söylemek beni aptal gibi gösteriyor ama ilgili görünmem gerekiyor. Gerçekten ilgilenmiyorum. Sadece kalbimin daha da uyuştuğunu hissediyorum.
Kız yüzünü avuçlarının arkasına saklayıp tekrar ağlamaya başlıyor. "Beni kurtardı, biliyorlardı, hepsi biliyordu," diye tekrarlıyor vücudu titrerken. Biri böyle davrandığında onu nasıl sakinleştireceğimi bilmek isterdim, ama bunu hiç yapmak zorunda kalmadım, bu yüzden sadece ona bakıyorum. Oraya sadece öldürmek amacıyla gitmenin travmatik olabileceği şüphesiz, ama kızım Emmy'nin yaşındayken bunu çoktan yapıyordu. Kız birkaç ölü kurt adam veya avcı yüzünden bu kadar büyük bir mesele yapmamalı- hayat bizimle böyle oynar; bazıları ölür, bazıları hayatta kalır. Bizim dünyamızda sadece en güçlüler hayatta kalır ve Emmy bunu er ya da geç öğrenmeli, çünkü geç olursa onun için çok geç olabilir.
"Sana rahatlatıcı bir çay getirmeleri için birini çağıracağım, sonra konuşuruz." Telefonumu alıp mutfak personelini arıyorum. Önlem olarak, hizmetçilerden çaya biraz altın haşhaş yaprağı serpiştirmelerini istiyorum. Bu, Emmy'nin rahatlamasına ve sakinleşmesine yardımcı olacaktır. Gençlerle ilgili tek sorunum, onların duygusal çöküşleriyle ilgilenmek için değil, onlara rehberlik etmek için burada olduğumu anlamamaları. Bunun için destek gruplarına başvurabilirler, İttifak liderlerine değil.
Hizmetçi çayı getirir getirmez, Emmy fincanı kapar ve neredeyse kaynar sıvıyı bir dikişte içer. Onun bu davranışına gülümserim ve açıklamalarını sabırla beklemek için otururum. "Ben-" Emmy konuşmaya çalışır ama tükürüğünde boğulur, bu yüzden tekrar beklemek zorunda kalırım. Öksürmesi ve nefesinin sakinleşmesi oldukça uzun sürer. Ama yine de, bir gençten ne bekleyebilirdim ki? Belki de daha yaşlı birini çağırıp durumu rapor etmelerini istemeliyim. Tam koltuğumdan kalkıp onu ofisimden çıkarmak üzereyken Emmy sonunda konuşur. "Pelerini ona verdim ve biraz sohbet ettik. Enya her zamanki gibi kendinden emindi, ama işler hızla değişti. Saldırı emrini aldık ve herkes kendini açığa çıkardı. Oradan itibaren pusu çığlıklar, kan ve silah sesleriyle dolu bir karmaşaya dönüştü. Bir kurt beni yere serdi ve panikledim; çığlık attım. Çok üzgünüm; bunun olmasını istememiştim. Çok üzgünüm, lider Dirk." Kız tekrar gözyaşlarına boğulur; bu noktada onun zayıf doğası beni sinirlendirir. Bir avcı her ne pahasına olursa olsun sakin ve soğukkanlı kalmalıdır. Ne de olsa, babasına çekmiş, korkak bir kız.
Gözlerimi kapatıp iç çekerim. "Sadece ne olduğunu anlat." Onu teselli etmeye zahmet etmem çünkü aptal Benjamin'in yolda olduğundan eminim. Eğer birisi ona sevgili kızının benimle olduğunu söylediyse, her an burada olacak.
"O-" Hikayesinin eksik kısmını öğrenmeye çok yakınım, ama tahmin ettiğim gibi, Benjamin kendini ofisime davet eder. Odayı tarar ve titreyen genç kıza bakar. Ayı gibi bir baba olan Benjamin, neredeyse koşarak Emmy'yi kucaklar.
Yine aynı sonuçla lanetlenmişim - önümdeki olayların tırmanmasını beklemek zorundayım. İkisi de sakinleştiğinde, Emmy bana döner ve aynı cümleyi haykırır. "Çok üzgünüm, lider Dirk." Ve bir dizi karşılıklı konuşmadan sonra, nihayet babasının yanında oturur. Gerçekten bir şeyler anlatmaya çalışması çok uzun sürdü. Neden onu göndermeyip başka birini sorgulamadığımı hala anlayamıyorum. Tercihen, aklı başında birini. "Dediğim gibi, bütün sahne tam bir kaosa dönüştü. Dev kurt beni yere sererken, Enya ona doğru koştu. Silahını ona doğrulttu ve başka bir kurt birden ortaya çıktı. Onu yakaladı ve kurt pençesini onun yanına sapladı. Kaburga kırılma sesini duyduk; etrafımızdaki gürültüye rağmen her şeyi duyduk. Kendi gözlerimle görmesem inanmazdım. Yemin ederim ki, kurdun onun etini parçaladığını duyduk. Sonra Enya dizlerinin üstüne düştü ve kan gölünün içine yığıldı. Birisi geri çekilme emri verdi ve çoğumuz geri çekildik."
Ona bakıyorum ve ellerimi yumruk yapıyorum. "Peki sen ne yaptın? Bana neden sadece bazılarının emre uyduğunu söylüyorsun? Bu, senin emri göz ardı ettiğin anlamına mı geliyor?"
Emmy utançla ayaklarına bakıyor. "Evet, lider Dirk. Emri göz ardı ettim. Bir ağacın arkasına saklandım ve onları izledim. Kurtların gitmesini ve Enya'yı üsse geri götürebilmeyi umdum. Gerçekten zamanında geri dönüp hayatını kurtarabilmeyi umdum, tıpkı onun benim hayatımı kurtardığı gibi, ama yapamadım." Bir gözyaşı yanağından süzülüyor ve burnunu çekiyor.
Öfkemden kanım kaynıyor; yerimden fırlayıp yumruğumu masaya vuruyorum. "Neden? Kızımı kurtarmana engel olan biri mi vardı?"
"Hayır, efendim." Emmy başını kaldırıp sallıyor.
"Yani korktun mu? İttifaka katılmaktan korkmadın, tehlikelerini bildiğin halde. Kızım senin hayatını kurtardı, ama sen onun hayatını hiç umursamadın!" Bağırmak istiyorum. Eğer lanet olası babası yanında oturmasaydı bağırırdım. Liderler toplantısını yapıp çocuklarımızın sadece bizim çocuklarımız oldukları için ayrıcalık alamayacaklarını açıklama zamanı geldi. Enya'ya her zaman bu ayrıcalıklara sahip olduğunu söyledim, ama aslında hiçbirini almadı.
"Öyle değildi, lider Dirk, yemin ederim!"
"Ne bahanen var?"
"Kurtlar onu aldı. Onu yaralayan kurt gözlerimin önünde insana dönüştü. Onu omzuna attı ve hepsi gitti. Enya o canavarların elinde ve hala hayatta mı bilmiyorum." Koltuğa geri düşüyorum ve bedenim gevşiyor.
"Yaralı avcıları hastaneye, diğerlerini odalarına gönderin. Herkesin gücünü toplaması gerekiyor. Sonra liderler bir toplantı yapacak. Kızımı bırakmıyoruz!" Birçok sonuç bekledim, ama hiçbiri kızımın ölümü ya da kurtların onu alması kadar yakın değil. O en iyilerin en iyisi; bu kadar dikkatsiz olduğunu düşünmüyorum. Enya yanımızda olmadan, ittifak bile olmayabilir, ama daha kötüsü - tek çocuğumu kaybetmiş olabilirim. Enya, merhum eşimin son hatırası. Yıllardır sadece o ve ben dünyaya karşı savaşıyoruz. Hayır, böyle vazgeçemem ve vazgeçmeyeceğim. Sadece cansız bedeni bile olsa, kızımı geri alacağım.