3話
裏口が開き、飛行場が見えた瞬間、私たちは目隠しをされた。ハンナとニッキーは抵抗しようとしたけど、私はすんなり従った。力を無駄に使う必要はない。必ず彼らから逃げ出す方法を見つけてみせる。絶対に。彼らは私たちを乱暴に飛行機に押し込んだ。ハンナとニッキーが叫ぼうとしている声が聞こえた、でも声は抑えられていた。ニッキーかハンナが誰かの股間を蹴ったらしく、誰かが罵声を上げ、その後誰かが平手打ちされたような音がした。ニッキーとハンナにタイミングが来るまで体力を温存するよう伝える方法を見つけなければ。私たちは座席に押し込まれ、彼らがイタリア語で話しているのが聞こえた。わかったのは目的地がテキサスだということだけ。少なくともまだ国内だ。何が起きているのか分かっていた。冷静を保とうとしていた。この男たちは私たちを売り飛ばそうとしている。私たちは人身売買の統計の一部になろうとしている。最悪なのは私たち三人一緒にいて、少なくとも三日間は誰も私たちを探さないということ。それまでには手遅れだ、国外に連れ出されているかもしれない。パニックになりかけているのを感じたけど、深呼吸で自分を落ち着かせる方法を知っていた。彼らに抵抗すれば薬を使われることも分かっていた。逃げ出したいなら、常に周囲の状況を完全に把握しておく必要がある。男たちの言うことに従い、従順に振る舞って、チャンスを待つ。
飛行機が離陸し、パイロットがどれだけの金をもらって見て見ぬふりをしているのか考えた。私は刑事法を学んでいるけど、絶対に弁護しない人間が二種類いる。人身売買に関わる人間と子供を虐待する人間だ。私の考えでは、人身売買業者と子供虐待者は同じ部類に入る。
まだ体内に残っていた薬のせいか、また眠ってしまったようだ。着陸しているのを感じた。飛行機が停止すると、男たちは私たちを乱暴に機外へ連れ出した。こいつらが気をつけないと、みんな痣だらけになってしまう。私たちはバンに連れて行かれた、目隠しの下から覗き見たところでは。ニッキーとハンナは抵抗に疲れたか、薬を打たれたのか、二人からは何の音も聞こえなかった。彼女たちのことを尋ねたかったけど、やめておいた。一時間ほど走ったところでバンは停止し、後部ドアが勢いよく開けられた。彼らは私を引っ張ることなくバンから降ろしたが、それでもニッキーやハンナの声は聞こえなかった。
私は多くの独房があるような倉庫に連れて行かれた。独房と呼ぶべきだろう。他にもたくさんの女の子がそれぞれの独房にいて、中には2人以上いる独房もあった。ニッキー、ハンナ、そして私が一つの独房に入れられることを願った。そうすれば彼女たちと話せる。男の一人が私を独房に押し込み、「なぜ抵抗しないんだ？もう諦めたのか？」と尋ねた。「抵抗したところで状況は変わりますか？」と私は聞き返した。「いや、でも俺たちにとってはもっと楽しくなるだろうな」「ごめんなさい、あなたたちの楽しみを台無しにして」。他の二人の男がニッキーとハンナを運んできて、床のマットレスに投げつけた。私は彼女たちの目隠しを取った。起こそうとしたけど、うまくいかなかった。私は隅に座って周りを見回した。私以外の女の子たちはみんな薬物で朦朧としているようだった。独房に散らばった食べ物から見ると、何人かはかなり長い間ここにいるようだった。まるで誰かと食べ物の投げ合いをしていたかのように。
しばらくして、また眠ってしまった。男たちが食事を持って独房に入ってきたときに目が覚めた。食事と呼べるかどうかは分からないが。刑務所の食事か、それよりも悪そうだった。でも体力をつけるために食べなければ。ハンナとニッキーを起こそうとしたけど、まだぐっすり眠ったままだった。向かいの独房の女の子が言った。「彼女たちはしばらく目覚めないわ。あなたはなぜ薬を打たれてないの？」「抵抗しなかったから」と私は答えた。「なぜ？もう諦めたの？」と彼女は尋ねた。どう答えるべきか考えた。ここでは誰も信用できない。「いいえ、諦めてないわ。ただ意味がないと思っただけ。どうせ逃げられないでしょ」と私は言った。「逃げることについては正しいわ。誰かが試みるのを見たけど、私たちの前で撃たれたわ」「それはショックだったでしょうね」「そうよ、みんな叫んで、それから男たちが入ってきて全員に薬を打ったの」「二度とそんなことが起きないことを願いましょう」と私は言った。
「あと2日ここにいると聞いたわ」と彼女は言った。「どれくらいここにいるの？」「2、3日かな、はっきりしないけど」男たちがまた入ってきたので、私たちは急いで隅に戻って黙っていた。頭の中で計算し始めた。彼らは土曜日の遅くか日曜日の早朝に私たちを連れ去った。直接空港に向かったはずだ。だから今日は日曜日のはず。2日というと火曜日に神のみぞ知る場所へ連れていかれるということだ。男たちが出て行くと、また私はハンナとニッキーを起こそうとしたけど、目を覚まさなかった。「無駄よ」と向かいの女の子が言った。「彼らが与えた薬は強力だわ。薬に慣れていなければノックアウトされる。見たところ、あなたたちは間違いなく慣れていないわね」
私は自分の隅に戻り、どうやってここに来たのか考え始めた。そして突然ヒステリックに笑い出した。向かいの独房の女の子はただ私を見ていた。彼女は私が狂ったと思ったかもしれないけど、考えてみて。セラピストが外出して楽しい時間を過ごすよう勧めてきたことを聞いたせいで、私はここにいる。今どんな状況か見てよ。「はい、先生、とても楽しんでいます」と私は誰に向けるでもなく言った。