5話
パトリシアはランディを家に連れて帰らず、先に食料品の買い物に行った。彼女はたくさんの食料品が入った袋を持ってマーケットから出てきたが、突然警察官のグループに拘束された。袋は地面に落ち、中身はあちこちに散乱した。
「奥さん、あなたは誘拐事件に関与しています。私たちと一緒に来てください」と警察官がパトリシアに言った。
パトリシアは唖然とした。
「誰を誘拐したというのですか？」と彼女は尋ねた。
「あなたの隣にいる小さな男の子です」
パトリシアは怒って笑った。「警官さん、彼は私の息子です。なぜ自分の息子を誘拐するのですか？」
「誰かが通報したんです。協力してください」警察はパトリシアをパトカーに連れ込んだ。
「ママ！」
ランディはパトリシアを追いかけようとしたが、警察に引き止められた。
「ランディ、お父さんがすぐに来るから。私たちと一緒にしばらく待っていてね」と警察官が言った。
これを聞いて、ランディは暴れるのをやめた。
彼はマーティンが命令を下したら、誰も逆らえないことをよく知っていた。まずマーティンを落ち着かせてから、パトリシアを助けなければならなかった。
パトカーが去ってすぐ、豪華なロールスロイスがランディの前で急停止した。マーティンが降りてきて、冷たいオーラを放っていた。
警察はすぐにランディを彼に引き渡した。「ラングレーさん、ランディは無事です。誘拐犯については、同僚がすでに連行し、法に従って処理します」
警察の言葉を聞いて、ランディはパニックになった。
彼は泣きながら叫んだ。「僕が自分でママと一緒に行くって決めたのに、なんで彼女を逮捕するの？彼女を解放して！」
ランディは心臓に問題があったが、それでもマーティンは彼をとても可愛がっていた。
ランディを車に乗せると、マーティンは優しく彼を膝の上に座らせ、頭を優しく撫でながら言った。「あの女性はお前のママじゃない。お前のママは4年前に亡くなったんだ」
ランディは耳を塞ぎ、必死に首を振った。「違う！嘘だよ！曾祖父がママの写真をくれたの。間違えるわけないよ。彼女は僕のママだよ。ママがいい！パパ、ママのところに連れて行って、お願い」
マーティンの表情が暗くなり、眉をひそめた。「彼女はただ似ているだけだ、それだけのことだ」
ランディは首を振り、涙が頬を伝った。「パパ、あなたは悪い人だよ。警察にママを逮捕させたんだね。嫌い。もう好きじゃない！」
マーティンは少し途方に暮れた様子だった。彼は辛抱強くランディを腕に抱き、運転手に病院へ向かうよう指示した。
そして、ランディに言った。「もし大人しく病院に戻れば、彼女を解放してあげよう」
これを聞いて、ランディは涙目でマーティンを見上げた。「本当？」
マーティンはランディの涙を拭き、問い返した。「私がいつお前に嘘をついたことがある？」
これを聞いて、ランディはようやく涙の中で微笑んだ。マーティンの腕を抱きしめながら、ためらいがちに尋ねた。「じゃあ、彼女に会える？それとも、彼女を僕に会わせてくれる？」
マーティンははっきりとした答えを出さなかった。
ただ「それは後で話し合おう」と言っただけだった。
ランディはマーティンに寄りかかり、希望に満ちた口調でつぶやいた。「パパ、ママは僕に会いに戻ってきたの？彼女も僕に会いたかったの？もう二度と僕から離れないよね？毎日会えるってこと？」
一言一句がパトリシアについてだった。
マーティンの目に苛立ちの色が一瞬よぎった。
彼は考えた。「このままではいけない！何とかしなければ」
マーティンはランディを病院に送り返し、アランに直接彼の面倒を見るよう頼んだ。そして、警察署に向かい、留置場で5年間憎んできた女性と対面した。
パトリシアは白いタートルネックのセーターに、ベージュのコートを羽織っていた。光が彼女に斜めに差し込み、すでに美しい彼女の容姿をさらに優美で魅力的に見せていた。
再会して、マーティンはパトリシアが若い頃の無邪気さを失い、官能的で魅惑的な大人の女性になっていることに気づいた。彼女がこれほど魅力的になれるとは思ってもいなかった。
彼が黙って彼女を見つめているのを見て、パトリシアは不快そうに眉をひそめた。「ラングレーさん、これはどういうことですか？なぜ私を逮捕させたのですか？」
彼女の美しい顔を見つめながら、マーティンは警告した。「何年も前、あなたはランディが心臓に問題があるという理由で彼を捨てた。母親が自分の息子にこんなことをするなんて信じられない！この5年間、あなたは彼のそばにいなかった。今後も彼の人生を邪魔しないでほしい」
涙を浮かべながら、パトリシアは説明した。「私には選択肢がなかったの！ランディの治療費を払うお金がなかったから、あなたに送るしかなかった」
さらに、当時は彼女はチャールズとファニーも育てなければならなかった！彼女は本当にランディの医療費を払う余裕がなかったのだ。
マーティンはあざ笑い、彼の目は嘲笑に満ちていた。「言い訳をするな」
パトリシアは自分が間違っていることを知っていた。何を言っても、ランディを捨てたという事実は変わらなかった。
彼女の沈黙を見て、マーティンはそれを認めたと解釈し、怒りで顔が暗くなった。「もしランディがあなたのせいで苦しむのを望まないなら、彼にあなたが母親だと言わないでくれ」
パトリシアはランディと再会するつもりはなかった。彼女はただ彼の安全と幸せを願っていた。彼に会って毎日一緒にいるだけで十分だった。
「言いません」と彼女は言った。
マーティンは彼女の率直な同意に驚いた。
「二度と私たちの前に姿を現さないでくれ」そう言うと、彼は振り返ることなく立ち去った。
パトリシアは彼らがすぐにまた会うことになると彼に伝えたかった。
彼女が彼が大金を払って呼び戻した心臓外科医だと知った時のマーティンの反応が本当に楽しみだった。
マーティンが警察にパトリシアを解放させた後、パトリシアは子供たちに会いたくて急いで家に帰った。
ハーバービューアパートメント。
デイジーはキッチンで夕食の準備をしていた。
ファニーはこの機会を利用して、興奮してチャールズに尋ねた。「チャールズ、ランディに会えた？」
チャールズは落胆して首を振った。「彼は病院から逃げ出して、あの最低野郎が人々を至る所に派遣して彼を探してたんだ」
ファニーは不安そうに尋ねた。「じゃあ、彼らは見つけたの？ランディは大丈夫？」
チャールズは残念そうに答えた。「見つけたよ！でもあの最低野郎が人を配置して見張っているから、会えなかった。別のチャンスを待つしかないと思う」
ファニーも失望した。
しかし彼女は諦めず、将来きっと多くのチャンスがあると自信を持って考えていた。
パトリシアは急いで家に戻り、最初にチャールズの様子を確認した。
「チャールズ、さっきマーケットで怖かったでしょう。大丈夫？」彼女は警察に連れて行かれるのを見たことで、チャールズに心理的なダメージが残っていないか心配だった。
チャールズは無邪気な目でパトリシアを見つめた。「ママ、何の話？僕は一緒にいなかったよ」
パトリシアは一瞬呆然としたが、すぐに大胆な考えが頭をよぎった。
「私を探しに病院に行かなかったの？」と彼女はチャールズに尋ねた。
チャールズは首を振り、答えた。「行ったけど、見つからなかった」
パトリシアはすぐに何かに気づき、体が震え、目に涙が浮かんだ。
彼女は心の中で思った。「じゃあ、さっき会った男の子はチャールズじゃなくて、ランディだったのね！」