Kapittel 2 Ingen samvittighet. Dette er søsteren din
Clara ble fullstendig tatt på senga, så hun kastet seg fremover og grep Catherine i armen, mens hun la på en falsk kjærlighetsfull tone. "Catherine, jeg vet at du liker Lucas, men kom igjen, Lucas og jeg er sammen. Ikke ødelegg oss! Hva sa du til ham i går? Han har unngått meg hele dagen."
Catherine sendte henne et kaldt blikk, ristet henne av seg som om hun var ingenting, og sa, "Hvis du ikke hadde nevnt det, hadde jeg glemt det. I går spurte en stygg fyr om nummeret mitt. Han var så frastøtende at jeg ikke ga det til ham. Det viser seg at han er kjæresten din."
Clara freste, "Catherine! Hva i all verden snakker du om?"
Catherine så på henne uten et snev av medfølelse og tenkte, 'Jeg kan ikke forstå hva Clara ser i den fete, stygge fyren. Lucas' telefon er som en oppstillingsliste for et kvinnelag med alle sine sidechicks. De ser alle ut som Clara. For en drittsekk. Bare Clara ville behandle ham som gull. Hun fortjener hva hun får.'
Clara så blikket i Catherine's øyne, og det traff hennes selvtillit hardt mens hun tenkte, 'Hvorfor?! Jeg er den ekte datteren i Smith-familien nå! Hvorfor ser Catherine fortsatt på meg slik?'
Sjalu blikk blinket i Claras øyne. Hun så Celeste komme bort, tok et skritt og falt dramatisk til bakken, ropte, "Catherine, hvorfor dyttet du meg!"
Catherine var målløs.
Celeste så Clara på bakken og skyndte seg bort, bekymret.
Catherine så på Clara som gråt i Celestes armer og sa, "Slutt å late som. Dere to er like falske som alltid."
Celeste var sjokkert og sa, "Hva mener du med det? Beskylder du meg for å favorisere Clara før?"
Catherine klappet hendene og sa kaldt, "Jeg beskylder deg ikke. Jeg synes bare du er patetisk. Det er ikke rart at du ikke forstår hva jeg sier. Tross alt er jeg ikke din ekte datter. Intelligens må være noe du mangler."
Celeste freste, "Stopp med en gang! Hva later du som hver dag!"
Et selvsikkert blikk blinket i Claras øyne, og hun trøstet raskt den sinte Celeste. "Celeste, ikke bli sint. Catherine vet ikke hvor tøft livet vil være for henne når hun drar hjem. Jeg føler meg dårlig for henne. Jeg hørte det er tøft for jenter i fjellene."
Med det, kom barnepiken som hadde oppdratt Clara i mange år med en kommentar.
"Frøken Smith har rett. Med Catherines holdning, vil hun ende opp med å gifte seg med en gammel fyr som ikke har råd til en kone og bli slått av ham!"
"Frøken Smith er så snill som fortsatt bryr seg om Catherine."
"Frøken Smith har alltid jobbet hardere enn Catherine siden hun var liten."
Disse ordene var musikk i Claras ører mens hun smilte, men hun la merke til at Catherine fortsatt smilte likegyldig.
'Hvordan kan Catherine fortsatt smile? Hun må late som!' tenkte Clara.
Celeste, fortsatt rasende, rev datamaskinen ut av Catherines hender og sa, "Tror du at du vokste opp på egen hånd? Selv om jeg får deg til å dra med ingenting, må du høre på meg!"
Clara var lamslått, så på Celeste med stor forventning og tenkte, 'Wow! Dette blir heftig!'
Oliver skyndte seg bort, grep datamaskinen og ga den tilbake til Catherine mens han tenkte: 'Tross alt, Catherine er fortsatt min datter. Hvis dette blåser opp, hvordan skal jeg klare å bo her?'
Oliver var opptatt av sitt rykte og kunne ikke tillate seg å tape ansikt på denne måten! "Catherine, før du går, er det noe du vil ha? Smith-familien har nok av alt. Vi kan gi deg hva som helst."
Barnepiken fortsatte å røre i gryta.
"Hver gang jeg ser Catherine, får jeg frysninger."
"Hun kommer fra et fattig sted. Hvem vet hva slags rare ting hun kan vite?"
"Jeg sier vi ikke lar henne ta noe. En jente som installerer overvåkningskameraer hjemme er skikkelig skummel!"
Catherine ignorerte dem, bøyde seg ned og begynte å pakke sakene sine.
Hun så opp, hennes klare øyne låste seg på Celeste og Clara, og hun smilte lett, "Det tok meg år å innse hvor mye dere to ligner på hverandre. Dere freaker ut nå fordi du skal forlove deg med Lucas og ikke klarer å holde deg sammen? Tusen takk. Ellers måtte jeg finne ut hvordan jeg skulle bryte forlovelsen selv."
'Fra barndom til nå, uansett hva jeg gjorde, favoriserte Celeste alltid Clara. Hun sa til og med at det ikke var nødvendig å studere fordi Smith-familien ikke trengte karakterer. Senere fant jeg ut at det var fordi Clara var sjalu på mine gode karakterer og gråt til Celeste om det. Hvis jeg fikk for høye karakterer, ville Celeste skjelle meg ut for ikke å ta hensyn til Claras følelser. I Celestes øyne er til og med datteren til en såkalt barnepike viktigere enn meg, hennes ekte datter. Hva sier det? Celeste, som har gjort noe galt, burde vite det.' tenkte Catherine mens hun smilte hånlig og så på Oliver.
"Jeg vil ikke ha noe, men jeg har en 'stor gave' til dere. Håper herr og fru Smith liker den. Den blir levert etter at jeg har dratt." Ordene hennes var iskalde, tydelig kuttet båndene til Smith-familien, uten noen intensjon om å gjenopprette kontakten.
Olivers ansikt ble rødt.
Celeste, som hørte dette, følte at Catherine fortsatt truet henne selv om hun var i ferd med å dra. Hun var rasende og, ignorerende Claras falske forsøk på å stoppe henne, skyndte seg frem for å slå Catherine. "Hvordan våger du å si at du vil bryte forlovelsen med Johnson-familien? Jeg sier deg, når du drar, ikke tenk på å komme tilbake. Vi vil ikke gjenkjenne deg lenger!"
Celeste prøvde å gripe kofferten fra Catherines hånd, men før hun kunne slå henne, unngikk Catherine slaget.
Folkene bak Celeste hadde ikke tid til å stoppe henne, og hun traff veggen med hodet først, og fikk umiddelbart en stor kul på hodet!
Celeste skrek høyt, "Hvordan våger du å dytte meg!"
Clara ble forskrekket, skyndte seg raskt for å støtte Celeste.
Catherine sto stille, kald som is: "Jeg har ikke engang rørt deg ennå."
I hennes øyne var Celeste og Clara ikke annet enn klovner.
Blikket hennes fikk Celeste til å føle seg litt skyldig, og hun senket den hevede hånden.
Oliver, som prøvde å roe ned situasjonen, sa, "Hva er poenget med all denne dramatikken? La oss alle gå og se Catherine av. Det kan være siste gang vi ser henne."