




الفصل 5
كلارا - وجهة نظر
لم أستطع رؤية أي شيء حولي وأنا أركض، لا ضوء ولا صوت. كل شيء كان أسود وصامت. شعرت أنني سأفقد الوعي من فرط التنفس الذي كنت أفعله.
هذا المكان كان يجعلني غير مرتاحة، ولم أستطع تحمله. توقفت واستمع لأي شيء، أي شيء يجعل هذا المكان الصامت يبدو أقل سوءًا.
"كلاري، هل أنتِ هناك؟ أرجوكِ تحدثي معي!" توسلت إلى ذئبي، لكن كل ما حصلت عليه كان الصمت منها.
"أحدهم أخرجني من هنا،" صرخت في الظلام، وأنا أهوي على ركبتي. وضعت يدي على أذني وبدأت أتمايل ذهابًا وإيابًا.
بدأت الحاجة للصراخ تسيطر على حالتي المذعورة. فتحت عيني وأطلقت صرخة عالية جدًا جعلت أذني ترن. أزلت يدي عن أذني عندما شعرت بمادة رطبة عليهما.
صرخت بصوت عالٍ لدرجة جعلت أذني تنزف. "أحدهم أرجوكِ ساعدني،" همست لنفسي وأنا ألتف على جانبي وأبكي.
وايت - وجهة نظر
جالسًا على كرسي في غرفتها بالمستشفى، كنت أنظر إلى كلارا. تمكنوا من إعادة تشغيل قلبها، لكن قالوا إن جسدها يواجه صعوبة في التعافي بسبب السم الذي أُعطيت له.
إذا لم تنجو، لا أعتقد أنني ونوح سنتمكن من تحمله. تشيس في حالة سيئة بسبب كل شيء أخبره به والداه في اليوم الآخر.
لقد مر ما يقرب من 4 أيام ودخلت في سكتة قلبية 3 مرات. لكنها تواصل القتال، وكأنها تعرف أننا في الغرفة معها.
نظرت من هاتفي عندما سمعت جهاز مراقبة القلب يرتفع، عندها لاحظت الدم، وقفت بسرعة وذهبت إليها بلطف وحركت رأسها إلى الجانب، كان الدم يخرج من أذنيها. "نوح تعال هنا!" ناديت على ابن عمي.
عندما وصل إلى الجانب الآخر من السرير، حركت يدي، وعندما حرك رأسها إلى الجانب الآخر، رأى الدم يخرج من الأذن الأخرى. "لماذا تنزف من أذنيها؟" سأل نوح. هززت كتفي وفتحت إحدى عينيها، قفزت قليلاً عندما رأيت أن عينيها لم تكن خضراء كالمعتاد بل بيضاء تمامًا.
كانت عينها كلها بيضاء. "نوح، انظر إلى عينيها،" توقف عما كان يفعله وفعل ما قلته، هو أيضًا قفز قليلاً.
بدأت الأضواء في الغرفة تومض باستمرار، الضوء الذي فوقها تحطم وبشكل غريزي قمنا أنا ونوح بتغطيتها حتى لا تسقط عليها شظايا الزجاج.
استيقظ تشيس من الكرسي الذي كان يستريح عليه، "ماذا حدث؟" سأل وهو لا يزال نصف نائم. "لا أعلم. أذنيها تنزفان والأضواء بدأت تومض، ثم تحطمت." أخبرته، فاندفع وأمسك بيدها.
"كلارا، إذا كان هذا هو طريقتك في محاولة الاستيقاظ، اعلمي أننا هنا، أنتِ لستِ وحدك. أنا، نوح، ووايت كلنا هنا معك." همس لها.
استدار نوح عندما ارتفع جهاز مراقبة القلب مرة أخرى، كان حوالي 150 ويزداد، حتى بالنسبة لمستذئب كان ذلك سريعًا.
وقفنا جميعًا هناك، نصلي وننتظر أن تسمعنا ونحن نخبرها جميعًا أن تقاتل وتستيقظ.
جسدها اهتز قليلاً، أنا ونوح تراجعنا إلى الخلف دون أن نعرف ما الذي يحدث، وعندما بدأت الإنذارات تصدر من جديد شعرت بالدموع تتجمع في عيني. جسدها كله اهتز مرة أخرى، ومرة بعد مرة. عرفت ما كان ذلك، كانت تعاني من نوبة صرع.
اندفع الممرضون والأطباء إلى الداخل ودفعونا أنا ونوح جانباً بينما كانوا يعملون عليها. قام ممرضتان بقلبها على جانبها بينما كانت تستمر في التشنج. أخرج الطبيب أنبوب التنفس من فمها، وعندما فعل ذلك رأيت الدم يخرج من فمها.
استغرق الأمر خمس دقائق مؤلمة لتتوقف عن التشنج. نظرت إلى نوح وتشيس ورأيت أنهما كانا يبكيان بينما كانا يشاهدان.
عندما قلبوها على ظهرها مرة أخرى رأيت الطبيب يسلط الضوء على عينيها، كانتا قد عادتا إلى ذلك اللون الأخضر الجميل الذي أحبه. "بعض الشيء هي تتنفس بمفردها لكن-"
نوح زمجر، مما جعل الطبيب يتوقف في منتصف الجملة. "لكن ماذا يا دكتور؟" زمجر؛ "إنها تحتاج إلى رفيقها. بدون علامة أخشى أنها لن تستيقظ وستستمر في التدهور." قال وهو ينظر إلى كلارا.
"إذاً هل يجب أن نعلمها كلانا أم واحد منا فقط؟" سألته، فالتفت ونظر إلي. "بصراحة يا بني، في حالتها الحالية، أعتقد أنه من الأفضل أن تفعلاها كلاكما، وبسرعة." قال بتنهيدة.
نظرت إلى نوح، وأومأ نحو كلارا، "اذهب أولاً يا أخي." أومأت قليلاً له وتوجهت نحو كلارا. خطوت خطوات مترددة وأنا أتقدم نحوها. أمسكت بيدها وابتسمت قليلاً عند الشرارات التي اندلعت.
انحنيت وقبلت خدها قبل أن أهمس "أنا آسف لأنني لم أستطع فعل هذا في ظروف أفضل، وبموافقتك؛" قلت بهدوء قبل أن أدير رأسها وتطول أنيابي.
كان ذئبي أكسل متوتراً، أراد أن يفعل هذا وهي مستيقظة وواعية، ليس هكذا، لكنه فهم لماذا كان علينا أن نفعل ذلك.
انحنيت وقبلت عنقها قبل أن أعض في لحمها الناعم، غرست أنيابي أعمق حتى وصلت إلى العظم. شعرت برباطنا ينطلق في مكانه. شعرت بألمها من خلاله وشعرت أيضاً بمدى خوفها. أطلقت أنيابي ولعقت العلامة لختمها.
انتصبت وأشرت إلى نوح ليأخذ مكاني.
فعل وأمسك بيدها أيضاً وهمس لها كيف كان يتمنى أن لا يكون هذا هو الطريقة التي يود أن يعلمها بها. عندما غرس أنيابه في عنقها فوق علامتي، شعرت باضطرابها، مشيت إلى الجانب الآخر وأمسكت بيدها، لأعلمها أننا كلانا هنا معها.
عندما نهض نوح، بدا مضطرباً. "ما الخطأ؟" سألته. "ألا تشعر بذلك؟" أومأت برأسي ونظرت إلى كلارا. "نعم، لكن كان علينا أن نفعل ذلك، نوح."
"ماذا لو استيقظت وغضبت لأننا علمناها دون موافقتها، إنه يشبه إلى حد ما أخذنا خيارها، مثلما يفعل المغتصب."
نظر إليها وتنهد، ثم رفع يدها ووضع قبلة لطيفة عليها. "ستفهم، نوح. أنت ووايت فعلتما ذلك لمساعدتها على الشفاء." قال له تشيس.
أومأ برأسه، يفهم ما كان يقوله له.
الآن كل ما يمكننا فعله هو الانتظار.