




الفصل 1
الفصل الأول
مريم
وجدت نفسي مرة أخرى تائهة في الغابة؛ ماذا يجب أن أفعل لأتوقف عن المشي أثناء النوم؟ عندما كنت في الثانية عشرة من عمري، بدأت أول مرة في المشي أثناء النوم، وحتى اليوم، وأنا في السادسة عشرة، لم يتوقف ذلك. بالإضافة إلى ذلك، أنا متأكدة أن جدتي ستكون تبحث عني بقلق شديد.
أخرجت هاتفي وبدأت التسجيل.
"فعلتها مرة أخرى؛ نمت حوالي الساعة العاشرة لأنه كان من الصعب أن أنام، وانتهى بي الأمر في الغابة. هذا هو التسجيل المائة لمشي أثناء النوم، وأنا سعيدة لأن الحيوانات البرية لم تهاجمني. سأخبرك عندما أبدأ في الشعور بالتحسن أو السوء مرة أخرى."
أوقفت التسجيل وحاولت الوقوف، لكن فجأة شعرت بألم شديد في المنطقة الحساسة.
يا إلهي، يؤلمني بشدة - ماذا حدث بحق الجحيم؟ فقدت عذريتي في الغابة، ولكن كيف يكون ذلك ممكنًا؟ أضاءت عيناي عندما لاحظت الدم.
عليّ أن أتذكر كل شيء وكل ما حدث الليلة الماضية.
كافحت لتذكر، رغم أن عيناي كانت ممتلئة بالدموع، ومع ذلك فشلت في تذكر كل شيء بالتفصيل.
الشيء التالي الذي رأيته كان ذئبًا يتحول إلى إنسان، بعد أن رأيت في وقت سابق ثلاثة ذئاب حمراء تتحرك حولي.
بينما كنت أحاول التحرك، أدركت أن هناك شيئًا غريبًا لأنني لم أكن في هذه الغابة من قبل. أين أنا في العالم؟ شيء ما يخبرني أنني بعيدة جدًا عن المنزل، لأنني أستمر في الضياع حتى عندما أحاول العثور على طريقي للخروج. جلست على الأرض بملابسي المتدهورة عندما جاء اتصال جدتي.
"يا فتاة سخيفة، أين أنت؟ هل تحاولين أن تصيبيني بنوبة قلبية؟" صوت جدتي بدا أكثر اضطرابًا.
"جدتي، لا فكرة لديّ أين أنا. أنا خائفة جدًا. لم أكن هنا من قبل. أعتقد أنني هذه المرة نمت وسرت إلى مكان بعيد جدًا عن المنزل."
"ماذا؟ فقط صفي ما ترينه، والشرطة ستنسق مع الصيادين في الغابة لتحديد موقعك بالضبط."
"حسنًا، جدتي، إذا كان عليّ مقارنة هذا المكان بالآخرين، سأقول إنه عميق جدًا وبري."
أعطيتها كل قطعة من المعلومات التي قد تساعدهم في العثور عليّ. لم أكن أستطيع المخاطرة بأن تصاب بالصدمة إذا أخبرتها أنني تعرضت للاغتصاب من قبل شخص غريب.
بالإضافة إلى ذلك، سأذهب إلى السلطات لتقديم الجناة للعدالة، ولكن قبل أن تأتي جدتي، قمت بسرعة بغسل جسدي في النهر، ولحسن الحظ كنت أرتدي قميصًا كبيرًا يغطي مؤخرتي.
فوجئت بصوت نباح الكلاب، ثم سمعت صوت جدتي تنادي، "مريم، مريم، هل أنت هنا؟ قولي شيئًا."
"جدتي، أنا هنا." رغم أنني كنت مرهقة، صرخت أيضًا وقمت بحركات يدوية مختلفة.
عندما نظرت، رأيت جدتي تمسك بيد ضابط شرطة كان يمسك بكلب الصيد الشرطي.
"لا تفعلي ذلك مرة أخرى، مريم." جدتي طمأنتني بعناق، وطمأنتها، "أنا بخير، جدتي؛ سأحاول فقط ألا أمشي أثناء النوم بعيدًا في المرة القادمة."
"ماذا لو استعرت زوجًا من الأصفاد من الشرطي واستخدمتها عليك كلما ذهبت للنوم، حتى لا تمشي أثناء النوم وتخرجي من غرفة النوم وتنتهي في مكان مثل هذا مرة أخرى؟"
"يا إلهي، أنا جائعة."
"يا حفيدتي العزيزة، تعالي معي؛ سأخذك إلى المنزل لتناول الفطور." كان هذا محاولتي لإسكات النقاش حول الأصفاد مرة واحدة وإلى الأبد. لن أفكر أبدًا في مليون سنة في ارتداء الأصفاد قبل النوم. ماذا لو تأذت معصمي الحساسة؟
بعد العودة إلى المنزل في سيارة الشرطة، شكرنا الضباط، وغادروا. استحممت وارتديت زي المدرسة الممزق لأن هذا ما أرتديه دائمًا، على الرغم من أنني أعلم أنه لن يدوم إلى الأبد بغض النظر عن الرقع التي أضفتها على مر السنين.
ذهبت إلى مركز الشرطة لتقديم بلاغ قبل الذهاب إلى الصف، لكنهم لم يصدقوني وقالوا إنني مجنونة. كنت أعلم أنهم سيقولون هذا، ولا أستطيع حتى تقديم اسم الشخص الذي اغتصبني.
"نعم، أيها الضابط، لقد تم اغتصابي، وهناك خبر صادم: رأيت ذئاب تتحول إلى رجال." ضحك الضابط بصوت عال وبصدق.
"يجب أن تكوني في المدرسة الآن، مريم؛ لا يوجد شيء مثل الذئاب التي تتحول إلى رجال."
"يجب أن تأخذني بجدية، أيها الضابط؛ هذا ليس حلماً ولا جنوناً."
"الضابط مايك، أعتقد أن مريم تأخرت بالفعل عن المدرسة؛ من فضلك خذها هناك، وقل لجدتها أن تتأكد من أنها تحصل على قسط كافٍ من الراحة عندما تعود مريم إلى المنزل."
"لا أحتاج لمساعدتك في العثور على طريقي إلى المدرسة"، غضبت وغادرت بسرعة.
حتى لو كنت نائمة وأمشي، أعرف ما رأيت؛ هذا جنون.
أنا متأكدة أن الرجل الذي اغتصبني كان الذئب البشري لأنني رأيت ذئباً يتحول إلى رجل.
ربما تم اغتصابي من قبل المستذئبين؛ كان هناك ثلاثة منهم يحيطون بي، لكنني رأيت واحداً فقط يتحول إلى إنسان.
كانت رحلة الحافلة إلى المدرسة مثل الدخول إلى حالة من اللامكان بالنسبة لي. هذه المدرسة هي أسوأ مكان على الإطلاق لأن جميع الأطفال يسخرون مني وينادونني بـ"الخدود السمينة". تحملت الكثير من الأشياء.
ابنة ضابط كانت تتنمر عليّ مراراً وتكراراً أوقفتني وأعلنت أمام المدرسة، "مرحباً بالجميع، ليس لدينا فقط خدود سمينة في مدرستنا، لدينا أيضاً مجنونة." ضحكوا معاً.
"احذري ما تقولين؛ ليس لديك الحق في مناداة صديقتي بالعاهرة، وهي ليست مجنونة." تعرفت على ذلك الصوت؛ كان ينتمي إلى إلينا، وقد جاءت للدفاع عني كما تفعل دائماً.
"لديك الكثير من الجرأة، إلينا." توقفت قليلاً ثم تابعت.
"دعيني أخبرك قصة قصيرة: هذه العاهرة ذهبت إلى مركز الشرطة لتبلغ عن اغتصابها، وتقول إن ذئباً تحول إلى إنسان اغتصبها. أليس هذا جنوناً؟"
لم يشعر أحد بالأسف لي عندما أخبرتهم أنني تعرضت للاغتصاب؛ بدلاً من ذلك، نادوني مجنونة وقالوا إنه لا يوجد رجل عاقل يمكن أن ينجذب إلي جنسياً.
امتلأت عيناي بالدموع وأنا أبكي، "يجب عليكم أن تصدقوني. لقد تعرضت للاغتصاب، وبالفعل، رأيت ذئباً يتحول إلى إنسان. إلينا، أنت تصدقيني، أليس كذلك؟"
تجاهل إلينا لي يشير إلى أنها تتفق معهم في أنني مجنونة تماماً.
"أنا آسفة، مريم، لكن الذئاب لا تتحول إلى بشر. يجب عليك رؤية طبيب." في النهاية، ركضت بعيداً.
"أفضل صديقتها لا تصدقها حتى؛ إنها تكذب للفت الأنظار"، اتفقوا جميعاً. انفجروا جميعاً في الضحك، لكنني شعرت أنني أتحطم من الداخل. أمسك أحدهم بهاتفي أثناء مزاحهم حوله. ذهبت لأخذه منهم، لكنهم ألقوا الهاتف على الحائط، فكسر تماماً. الآن ليس لدي هاتف. الطريقة الوحيدة للحصول على واحد هي البدء في التقديم لوظائف مؤقتة.
بعد العشاء، سألت جدتي، "جدتي، هل تصدقين أن هناك ذئاب يمكنها التحول إلى بشر؟"
قدمت لها الماء بعد أن بدأت تسعل وسألت، "هل أنت بخير، جدتي؟"
"لماذا تفكرين في ذلك، مريم؟ كيف يمكن للذئب أن يصبح إنساناً؟ هذا النوع من الأشياء يحدث فقط في الخيال."
"أنت عائلتي، لذا على الأقل يجب أن تصدقيني. كنت أعتقد ذلك أيضاً، لكنني أعرف ما رأيت - رأيت ذئباً يتحول إلى إنسان، جدتي." ومع ذلك، لا تزال تعتبرني مجنونة، رغم ما قلته.
"ولكن، جدتي، هل تمانعين في تغيير مدرستي؟"
"كنت سأصل إلى ذلك، لكن أولاً لدي أخبار جيدة لك أعتقد أنك ستحبين سماعها."
يتبع،
هل لديك أي فكرة عن نوع الأخبار الجيدة التي تخطط جدتها لإخبارها بها؟