الفصل 1
وجهة نظر سارة ديفيس
يا له من يوم سيء!
اليوم كان مثل الجمعة السوداء في حياتي، ولكن أسوأ. أسود من الأسود!
أنا سارة ديفيس، ولم تكتفِ أمي بطردي من المنزل، بل فقدت أيضًا فرصتي للبقاء في مركز صحة القلب في نيويورك. منذ أن بدأت في كلية الطب، كان حلمي أن أكون جراحة قلب هنا.
ولكن الآن؟ كل شيء ذهب إلى الجحيم.
كنت قد وصلت للتو إلى المستشفى وبدلت ملابسي إلى زي الجراحة عندما اتصلت بي أمي، جوليا ديفيس.
"سأتزوج!" كان أول شيء سمعته عندما أجبت على المكالمة.
عقلي توقف لثانية. منذ وفاة والدي بسكتة دماغية قبل خمس سنوات، وجوليا تواعد كل رجل غني يمكنها العثور عليه، سواء كان شابًا أو كبيرًا.
بالنسبة لجوليا، فقدان زوج لم يكن مأساة؛ كان كأن الله فتح لها بابًا جديدًا.
ولكن الزواج؟ هذا جديد.
"أمي، مبروك. وجدتِ شخصًا مميزًا، هاه؟"
تجاهلت جوليا سخريتي وقالت، "لقد ألغيت عقد الإيجار للشقة في نيويورك. سأعود إلى لوس أنجلوس غدًا للتحضير للزفاف. أشياؤك؟ كلها خردة على أي حال. تركتها مع إدارة الشقة. التقطيها بنفسك!"
انتظري، ماذا؟
زواجها كان شأنها الخاص، ولكن الشقة؟ لا يمكن!
لم تهتم بي أبدًا، ولكن إذا ألغت عقد الإيجار، سأكون بلا مأوى الليلة.
كان عليّ أن أذكر أختي، إميلي ديفيس، ابنة جوليا البيولوجية، لمحاولة الحفاظ على مكاني.
نعم، أنا متبناة.
والداي بالتبني لم يتمكنا من إنجاب الأطفال، لذا تبنوني. وبعد عام، أنجبوا إميلي.
أخذت نفسًا عميقًا وأجبرت نفسي على الابتسام. "ولكن أمي، إميلي لا تزال في نيويورك..."
قاطعتني جوليا، "إميلي ستعود معي إلى لوس أنجلوس!"
"ماذا؟ هل استقالت من وظيفتها في نيويورك؟"
إميلي ذهبت إلى الجامعة في نيويورك أيضًا، ولهذا انتقلت جوليا هناك. تخرجنا أنا وإميلي في نفس السنة، وكانت تعمل في مجال البنوك الاستثمارية.
"ليس من شأنك. إميلي ابنتي، وستحظى بفرص أفضل في لوس أنجلوس."
سخرت في داخلي. من تذكر أنني ابنتها أيضًا؟
"ابقِ في نيويورك. لا أريدك أن تغرري بوالدك الجديد!" قالت ذلك بنبرة ازدراء.
نهاية المكالمة.
شعرت بالعجز الشديد لأن جوليا كانت تعرف بالضبط ما فعله ذلك الأب بالتبني الميت بي.
لقد كنت متدربة في مركز صحة القلب في نيويورك لمدة تقارب السنة، فقط شهر واحد بعيدًا عن أن أصبح طبيبة بدوام كامل.
بصراحة، كنت أفضل البقاء في نيويورك وحدي.
بعد الجراحة الصباحية، أخذت استراحة وأمسكت بليلي، زميلتي في الجراحة، في غرفة التبديل.
"مرحبًا، هل يمكنني البقاء عندك الليلة؟"
"ماذا حدث؟" ابتسمت ليلي، عارفة بمشاكل عائلتي. "هل حصلت والدتك الجميلة على صديق جديد مرة أخرى؟"
بدأت أنا وليلي في القسم في نفس الوقت، ولا نزال مجرد متدربات.
استأجرت ليلي شقة صغيرة بالقرب من المستشفى. فقيرة مثلي، بعد سداد قروض الطلاب، لم يكن لدي سوى المال للطعام. لذا، رغم أن جوليا كانت تترك لي كل الأعمال المنزلية، كان عليّ العيش في الشقة التي استأجرتها، متحملة سخريتها الباردة.
استأجرت المكان لزيارة إميلي، وليس أنا.
أحيانًا، كانت جوليا تحضر صديقًا جديدًا إلى المنزل، وكنت أغادر بحذر، وأبقى عند ليلي أو في غرفة المناوبة.
تنهدت، "لقد ألغت عقد الإيجار! اتصلت اليوم لتقول إنها تتزوج."
بدت ليلي قلقة. "ولكن صديقي الجديد سيأتي الليلة للنوم، تعلمين، ليلة مليئة بالشغف. إذا لم تمانعي، يمكنك البقاء على الأريكة."
تذكرت فورًا آخر مرة بقيت فيها عندها. ليلي وصديقها العملاق تبادلا القبلات وتركوا الملابس في كل مكان من غرفة المعيشة إلى غرفة النوم.
تلك الليلة كانت حقًا 'مليئة بالشغف'.
قضيت الليل على الأريكة، أستمع إليهم، وذهبت إلى العمل في اليوم التالي بعيون متعبة.
لذا ابتسمت بشكل محرج. "لا بأس. سأجد شخصًا يبدلني في النوبة الليلية."
تحدثنا ونحن نخرج من غرفة التبديل، دون أن نلاحظ رئيس القسم، ديفيد ميلر، يمر من خلفنا.
أخيرًا، بعد انتهاء العمل، جررت نفسي إلى غرفة المناوبة، مستعدة للنوم هناك الليلة.
ولكن ماذا عن الغد؟ والمستقبل؟ كنت خائفة حقًا مما سيأتي بعد ذلك.
خلعت معطفي المختبري وكنت على وشك ارتداء قميص عندما فتح الباب فجأة.
"انتظر!" غطيت صدري بالقميص بغريزة واستدرت.
ديفيد ميلر؟!
بصفته رئيس القسم، لم يكن بحاجة لأن يكون متواجدًا في هذه الساعة. ماذا يفعل هنا؟
"دكتور ميلر، أنا أغير ملابسي. هل يمكنك الخروج من فضلك؟"
كنت غاضبة، لكن ما فعله بعد ذلك صدمتي.
ألقى قميصي جانبًا، أمسك بمعصمي ودفعني نحو الحائط. القلم في معطفه المختبري غرز في صدري، مما جعلني أتألم.
يا إلهي! هل فقد عقله؟
"دكتور ميلر، اهدأ." حاولت أن أحافظ على صوتي ثابتًا، مشيرة إلى خاتم زواجه. "الدكتور لي لا يزال في المكتب بالخارج ويمكن أن يدخل في أي لحظة. لا تريد أن يعرف الجميع أنك تتحرش بمتدربة، أليس كذلك؟"
ضحك ديفيد ميلر، كما لو كان يسخر من محاولتي البائسة للتفاهم معه.
"الدكتور لي ذهب. أرسلته لمشاهدة فيديوهات الجراحة."
كانت عيناه ملتصقتين بصدرى. "لكن معك حق، هذا المكان ليس مثاليًا. سارة، أعلم أنك ليس لديك مكان تقيمين فيه الليلة. يمكنني أن أؤمن لك غرفة في فندق."
إذن لقد استمع إلى محادثتي مع ليلي وعرف أنني سأكون هنا!
"دكتور ميلر، هذا تحرش جنسي! سأبلغ لجنة الأخلاقيات!"
ضحك ديفيد ميلر كما لو كنت نكتة.
"تبلغين عني؟ حقًا؟ أنا رئيس القسم. من تعتقدين أنهم سيصدقون، أنت أم أنا؟ سارة، ألا تريدين أن تصبحي طبيبة بدوام كامل؟"
اقترب مني، وعض شحمة أذني وفركها بشفتيه الساخنتين. صوته منخفض ومهدد. "الأمر بسيط. فقط اجعلي قضيبي سعيدًا لليلة واحدة!"
ثم ضغط شفتيه بقوة على شفتي، محاولًا تقبيلي. كنت مشمئزة لدرجة أنني كدت أتقيأ واستدرت برأسي بعيدًا، لكن الوغد خفض رأسه ليقبل صدري!
تبًا!
"توقف! ديفيد! ساعدوني."
لم أستطع إلا أن أصرخ، رافعة ركبتي لأركل عضوه، لكن جسده الضخم ثبتني.
كانت يداه تمسكان بمعصمي بقوة، وجسده يضغط أكثر. حتى أنني شعرت بقضيبه تحت معطفه المختبري يضغط علي.
"أحب مقاومتك. أنت مثيرة جدًا، سارة. أنت تثيرينني تمامًا"، همس، بنبرة حميمة بشكل مزعج.
بسبب الضغط، كان صدري يكاد يفيض من حمالة صدري. خفض رأسه وبدأ بلعق صدري.
نظرت إلى السقف، عيني حمراء، وأسناني تكاد تعض شفتي.
كنت أفضل الموت على النوم مع هذا الوغد، لكن إذا أغضبته، كيف يمكنني البقاء في HHC؟ حتى لو هربت اليوم، ماذا عن غدًا؟
طالما رفضته، سيستمر في التحرش بي. ربما من الغد، سأكون خارج غرفة العمليات للأبد!
حاولت بشدة دفع رأسه بعيدًا، محاولًا إبعاد لسانه المقزز عن صدري، لكنه لم يتحرك.
كان علي أن آخذ نفسًا عميقًا وأقول، "دكتور ميلر، من فضلك استمع لي."
أخيرًا توقف ديفيد ونظر إلي.
وضعت تعبيرًا بائسًا، معصرًا دموعًا. "دكتور ميلر، أنا... أنا... أوافق. هل يمكنك حقًا مساعدتي في البقاء في المستشفى؟ ليس لدي مكان آخر أذهب إليه."
بالفعل خفف ديفيد قبضته. "سارة، كنت أعلم أنك ستتخذين القرار الصحيح. هذه هي فتاتي الجيدة. لا تقلقي، سأساعدك."
الآن!
استفدت من استرخائه اللحظي، سحبت يدي، أمسكت بمقص من الطاولة القريبة، وطعنته بقوة في ذراعه. صرخ ديفيد، ممسكًا بذراعه النازفة.
"أنت، سارة، هل جننت؟"
ركلته بعيدًا.
"مغتصب! إذا حاولت هذا مرة أخرى، سأشل يدك في المرة القادمة!" أمسكت بقميصي وخرجت غاضبة، أسمع صراخ ديفيد الغاضب خلفي.
"سارة ديفيس، لا تدعيني أراك مرة أخرى! أبدًا!" كان غضبه ملموسًا.
ارتديت ملابسي وتجولت بلا هدف في الشارع. هبت رياح باردة، واحتضنت ذراعي بإحكام.
فقدان الشقة كان سيئًا بما فيه الكفاية، لكن الآن فقدت وظيفتي أيضًا!
اليوم كان حقًا سيئًا. هذه المرة، كنت بلا مأوى حقًا.
فجأة، أضاءت الأنوار النيون عبر الشارع، مضيئة بار القراصنة.
اعتقدت أنها إشارة من الله. الكحول كان الجرعة السحرية لنسيان كل الألم.
لكن لم أكن أعلم في تلك اللحظة أن هذه الليلة ستصبح ليلة لا تنسى بالنسبة لي.