الفصل 8
إميليا
"أخبرتك الليلة الماضية وسأخبرك مرة أخرى، لا أرى أي سبب لاتباع أوامرك إذا لم تكن متعلقة بالعمل." "أوه، عزيزتي، هنا أنت مخطئة تماماً." حاولت تجاهل هذا التصريح وسألته بدلاً من ذلك، "كيف تعرف أين أعيش؟" "نحن جميعاً نعرف أين تعيشين، عزيزتي." "كيف؟" "كلنا لدينا شقق في هذا المبنى، في الواقع لدي الشقة المجاورة لك، جيو وجورج لديهم الشقة المجاورة لي ودانتي في الشقة الأخرى بجانبك. أردنا هذه الشقة لدانتي ليكون بجانبي لكن أوراقك كانت قد انتهت، ولأنك اشتريتها نقداً مثلنا، كنا بحاجة لمعرفة من أنت." "لماذا لم أعرف عن هذا؟" "لأن وسيطنا السابق هو من اشتراها، كل منا لديه ثلاث شقق لكن الشقق المجاورة لك لا نقوم بتأجيرها." مرة أخرى، كنت عاجزة تماماً عن الكلام.
"الآن دعينا نعود إلى مهمتك الليلة الماضية." "لن أجيبك، أنطونيو." "ليس عليك ذلك." سار إلى غرفتي، وأنا خلفه. "إلى أين تذهب؟" "سأجد إجابتي." عندما دخلنا غرفتي، أخذ شمة كبيرة في الغرفة. "بالتأكيد جئت الليلة الماضية، أستطيع أن أشمها في الهواء." "ماذا تشم؟" لم يكن يجب أن أسأل هذا السؤال. "أشم رائحة كس لذيذ، هذا ما أشمه." ثم أخذ خطوة أبعد وشم ملاءاتي. "أنطونيو!" صرخت عليه. "فقط أتأكد أنني على حق بنسبة 100٪، عزيزتي. وأوه يا إلهي، أنا كذلك. سنستمتع كثيراً معك." "ماذا تعني؟" مرة أخرى، تمنيت لو لم أسأل مثل هذا السؤال الغبي. "ماذا قلت لك الليلة الماضية، عزيزتي؟" "إذا لعبت مع نفسي، ستعطيني عقاباً." "إذن سمعت ما قلته ولكنك قررت عدم الاستماع."
بدأت أشعر بكل أنواع الأشياء وكنا لا نزال في غرفتي، قررت أن أخطو الخطوة الأولى وأخرج من غرفتي. البقاء في الغرفة مع أنطونيو أمر خطير جداً. تبعني إلى المطبخ. وقفت وظهري إلى المنضدة، خطأ آخر سخيف. جاء أنطونيو نحوي وحاصرني بذراعيه على كلا جانبي المنضدة وأنا في الوسط. انحنى للأمام، ظننت أنه سيقبلني أو كنت آمل أن يقبلني، لكنه بدلاً من ذلك لعق أذني وهمس، "الليلة الساعة 7 مساءً في مكان جورج وجيو. لا تتأخري." شعرت بقشعريرة في جميع أنحاء جسدي. "مستجيبة جداً"، همس مرة أخرى. "لماذا؟" "لماذا ماذا؟" "لماذا يجب أن أكون في مكان جورج وجيو الساعة 7 مساءً؟" "لأنك بحاجة إلى عقابك." "أوه." "عزيزتي، هذا طلب، إذا لم تريدي القدوم من أجل عقابك، سنتراجع. لا مزيد من الزيارات غير المتوقعة أو القبلات أو اللعق أو عض الأذنين." ثم فعل ذلك مرة أخرى وشعرت به في كل جسدي حتى كسّي. "لكن إذا جئت من أجل عقابك، سنتحدث طويلاً وستكونين لنا. هل تفهمين؟" تحركت وأخذت رشفة من قهوتي؛ كان حلقي جافاً جداً. "هل تفهمين، عزيزتي؟" "نعم"، قلت بصعوبة. "ماذا تفهمين؟"
"إذا جئت الليلة لعقابي، سنتحدث وسأكون لكم." "نعم، وإذا لم تأتي؟" "كل شيء يتوقف وسأكون فقط وسيطتك." "فتاة جيدة، الآن لو كنت فقط جيدة في الاستماع الليلة الماضية." ثم ابتعد عن المنضدة وسار إلى الباب الأمامي. "أراك لاحقاً، عزيزتي." غادر ووقفت في المطبخ مذهولة. عندما أكون بالقرب من هؤلاء الرجال، لا يعمل عقلي، أستطيع التركيز على العمل ولكن لا شيء آخر، كأن جسدي يتولى الأمر. هناك الكثير لأستوعبه مما قاله أنطونيو للتو، لكن ليس لدي وقت، يجب أن أذهب إلى منزل عميل وهو على بعد 30 دقيقة بالسيارة، فعلياً جميع عملائي يعيشون على بعد 30 دقيقة مني ربما لأنهم جميعاً يعيشون في نفس المنطقة، لكنني لن أخبرهم أبداً من هم عملائي الآخرون أو عناوينهم. أخذت سترتي وحقيبتي وخرجت من شقتي. أغلقت الباب وسرت نحو المصعد.
عندما فتحت الأبواب، كان جيو يقف داخل المصعد. "آه جيو، ماذا تفعل هنا؟ أوه، آسف لا بأس أنطونيو أخبرني أن لديك شقق هنا." "صباح الخير لك أيضًا روسي." "آسف جيو صباح الخير، هل ستخرج؟" "لا، أعتقد أنني سأنزل معك ثم أعود لأعلى." "هل أنت متأكد؟" "أوه، صدقني، أنا متأكد." أغلقت الأبواب وبقينا أنا وجيو فقط في المصعد. اقترب مني وحاولت الابتعاد، لكن كان ذلك خطأً كبيرًا، إذ وجدت نفسي في الزاوية. "هل تهربين مني يا جيو؟" "لا، ليس تمامًا ولن أتمكن من الهروب بعيدًا، نحن في مصعد يا جيو." قلت ذلك بنبرة جريئة أكثر مما كنت أشعر به طوال الصباح. دفع جسده نحوي وقبّلني، شعرت بالمفاجأة وفتحت فمي لأتنفس، لكنه اعتبرها دعوة ودفع لسانه في فمي، مما جعلني أرغب في تقبيله. قبّلني وأنا قبلته بالمثل، كنت لا أزال محبطة لأن أنطونيو لم يقبلني هذا الصباح وأيضًا لأن بوب لم يقم بعمله بشكل صحيح الليلة الماضية، كنت لا أزال مثارة جدًا. تبادلنا القبلات طوال الطريق إلى الطابق الأرضي، وعندما فتحت الأبواب، تركني جيو. "أتمنى لك يومًا سعيدًا يا روسي، أراك لاحقًا." لم يكن لدي ما أقوله، فقط مشيت إلى سيارتي. لم أصدق أنني سمحت بحدوث ذلك. لا يهم أنني أردت حدوثه. ركبت سيارتي ورفعت صوت الراديو إلى أقصى حد، ثم بدأت أفكر في كل شيء، كل ما حدث بالأمس والليلة الماضية، وما كان من الواضح أنه سيحدث خلال اليوم، ثم إذا كنت سأظهر في المنزل الليلة. كنت بالفعل أفكر في الذهاب، لكن الأمر كان بنسبة 50/50، أردت الذهاب لكنني كنت خائفة من الذهاب.
قررت أن أتخذ القرار لاحقًا، كان لدي أشياء لأفعلها اليوم وموعد قهوة مع جوش. آه، لماذا قلت نعم لذلك؟ ربما لأنني شعرت بالذنب، نعم، كنت أستغله لكنني أعتقد أنه كان يستغلني بالمقابل لأنه كان يحصل على نسبة من المال، ليس كأنه كان يفعل أي شيء مجانًا. يجب أن أتذكر ذلك وألا أشعر بالذنب. توقفت عند بوابات عائلة بوماما الإجرامية، خرج الحارس وتفحص سيارتي للتأكد من أنني لا أحمل أشياء قد تكون ضارة للعائلة. تم السماح لي بالدخول وقادت السيارة إلى الباب حيث كان جوني ينتظرني، لم أكن أحب الرجل الثاني في القيادة، كان منحرفًا، يحب أن يفتشني ببطء عند منطقة الصدر وداخل ساقي، كان يبدو من النوع الذي قد يغتصبك. يتغير مزاجي دائمًا فورًا إذا كان جوني هو الذي ينتظرني. نزلت من السيارة وكما توقعت، بدأ جوني بتفتيشي. شعر بين صدري وتحت صدري ثم انتقل إلى داخل ساقي. لم يتوقف، استمر في ذلك. "أعتقد أن هذا يكفي يا جوني، من الواضح أنه لا يوجد شيء عليّ."
"حسنًا، خوسيه ينتظرك في غرفة الطعام." "أحب حقيقة أن خوسيه لا يحتاج دائمًا إلى رجاله حوله، يمكنه عقد الصفقات معي بمفرده، نعم، كلهم يمكنهم ذلك لكنهم لا يفعلون." "إيميليا صباح الخير، تعالي واجلسي." قال خوسيه "مرحبًا خوسيه، كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟" "لدي بضعة ملايين، أعتقد أنكِ تستطيعين استثمارها في العقارات من أجلي." "ليس هناك مشكلة، هل تريد أن أعدها هنا معك؟" "لا، لقد قمنا بذلك بالفعل، إنها 4 ملايين." "هل أنت متأكد يا خوسيه؟" "لا أريد أن أصل إلى مكتبي ثم نجد أننا نقص بضع دولارات." "ثم اتصل بي وسأقتل الشخص الذي عدها، أثق بكِ إيميليا، أنتِ ربما الشخص الوحيد الذي أثق به. ثم أنا في السوق للحصول على أسلحة مطبوعة ثلاثية الأبعاد، لدي مهمة يجب القيام بها ولا أستطيع أن تكشفها أجهزة الكشف عن المعادن." "لا مشكلة، خوسيه، يمكنني البدء في ذلك، متى تريدها؟" "لديك أسبوعين، ثم أريد 100 مسدس عيار 9 ملم."
"حسنًا، لا مشكلة، خوسيه، أي شيء آخر؟" "لا، شكرًا لكِ إيميليا، المال سيكون عند الباب الأمامي." "شكرًا لك، خوسيه." توجهت إلى الباب الأمامي وكان جوني يقف هناك مع الحقائب، ما هي الاحتمالات أنه هو الذي عد المال، ثم يمكنني التخلص منه. تمني يا روسي. قلت لنفسي. أخذت الحقائب منه ثم غادرت. الحمد لله لم يفعل أي شيء آخر، كنت قد أتقيأت. لكن على الأقل كان هو السبب في أنني استطعت التفكير بوضوح مرة أخرى. قدت سيارتي عائدة إلى مكتبي، أفكر في من يعتقد هؤلاء الرجال أنهم ليقولوا لي ألا ألعب بنفسي، ويظهرون في كل مكان ويقبلونني بلا عقل. لن أذهب الليلة. لن أذهب.