الفصل 3
إميليا
تجاهلت النظرات التي تبادلها الرجال وأكملت تناول إفطاري. كنت أعلم أنهم لن يسمحوا لي بالمغادرة إذا لم أنتهِ منه، وكان لدي اجتماع آخر يجب أن أحضره، على الأقل لم يكن بعيدًا عن منزل جورج وجيو. كان الرجال لا يزالون يتجادلون حول شيء ما، نسيت أن أستمع إليهم لأنهم يفعلون ذلك كثيرًا ثم يسألونني شيئًا ولن يكون لدي أي فكرة عما حدث للتو. مثل الآن. "ما رأيك يا إميليا؟" سأل أنطونيو. "عذرًا، ماذا؟" "يا جماعة، لقد شردت عنا مرة أخرى." مزح جيو. "أود أن أرى ما يدور في رأسك." قال جورج. ذلك أخذني على حين غرة لأنه لا يمزح معي عادة. "ماذا كنت تقول؟" سألت مرة أخرى. "دانتي كان يسأل عن الألماس الذي طلبناه." قال أنطونيو بنبرة منزعجة قليلاً من إعادة السؤال. "ماذا عن الألماس؟" "كنت أريد أن أعرف إذا كنا سنحصل عليه هذا الجمعة، لقد واجهت مشكلة مع المورد في المرة السابقة." قال دانتي مرة أخرى. "أخبرتكم أن ذلك قد تم حله، ونعم، ألماسكم سيكون هنا." "شكراً لك، روسي." قال دانتي. "عذرًا يا جماعة، يجب أن أغادر الآن، سأعود بعد حوالي 4 ساعات لأخذ المال."
"اجتماعك القادم سيستغرق 4 ساعات؟" قال أنطونيو بنبرة مصدومة قليلاً. "نعم، أنطونيو، سيكون كذلك. شكراً على الإفطار، جورج، أراك لاحقاً." ثم مشوا جميعًا معي إلى الباب الأمامي. حارس جورج الشخصي سار معي إلى سيارتي، ماذا يمكن أن يحدث لي من الباب الأمامي إلى سيارتي، لكن هذا يحدث في كل مرة وقلت شيئًا عن ذلك مرة واحدة ولم يكن أي منهم سعيدًا بذلك، حتى الأكثر تساهلاً. لذا، دعته يمشي معي إلى سيارتي ويفتح لي الباب. استدرت وخرجت من ملكية جورج وجيو. دائمًا ما أشعر بشيء من عدم التوازن أو الاضطراب عندما أغادرهم، كأن جزءًا مني يريدني أن أبقى، لكن جزءًا أكبر مني يعلم أنني لن أتمكن أبدًا من الاختيار بينهم ولن ينجح الأمر أبدًا. لذا، الحلم بهم هو أفضل خيار لي.
وصلت إلى وجهتي التالية، عائلة كولومبا الإجرامية، رئيس العائلة هو أليخاندرا، والاثنان اللذان تحته هما دييغو وميغيل. هؤلاء هم الرجال الذين أتعامل معهم دائمًا. عندما أصل إلى البوابة، ليس الأمر مثل الرجال الذين كنت معهم في وقت سابق. أوه لا، إنهم يفحصون السيارة بالكامل بحثًا عن القنابل أو الأسلحة النارية، ويبحثونني عندما أصل إلى المنزل قبل أن يسمحوا لي بالاقتراب من أليخاندرا. بعد أن اجتزت جميع التدابير الأمنية، وصلت أخيرًا إلى أليخاندرا ودييغو وميغيل، كانوا جالسين في غرفة الطعام مع كل الأموال التي حصلوا عليها من تجار المخدرات خلال عطلة نهاية الأسبوع. عندما أتيت إلى هنا، يجب أن أجمع كل الفواتير ثم أستخدم جهاز عد النقود لحساب الأموال، ثم يكون هناك دائمًا جدال حول الحصة التي آخذها، عادة ليس من أليخاندرا، لكن دييغو وميغيل يمكن أن يكونا مزعجين أحيانًا.
عندما نظرت إليهم اليوم، شعرت أنه سيكون أحد تلك الأيام. "صباح الخير يا سادة." "إميليا، في الوقت المحدد كالعادة." "أنت تعرفينني، أليخاندرا." "حسنًا، لنبدأ العمل إذن." مشيت نحو الطاولة وبدأت أفعل ما أجيده، فرز المال ثم جعله يختفي. يجب أن أقول إن هناك الكثير من المال اليوم. عندما فرزته، وضعت الأوراق النقدية في عداد النقود، في كل مرة تمر من خلاله يحتاج أحدهم إلى التوقيع بجانب المبلغ الذي أضعه في دفتري، أنا قديمة الطراز وأحتاج إلى التأكد من أن الجهاز وحساباتي متطابقة، إذا لم تكن كذلك، أبدأ العملية من جديد، ولا داعي للقول إن عملائي لا يكونون سعداء بذلك. ولكن حتى الآن الأمور تسير على ما يرام. تم عد كل شيء، "حسنًا يا سادة، هنا إجمالي 6 ملايين دولار، تعرفون أن حصتي هي 5%، وهذا يعني أن حصتي هي 300 ألف دولار. هذا هو المبلغ هنا، دييغو إذا كنت تريد أن تعده." "أعتقد أنني سأفعل." قال. ترى، أنا أعرف عملائي، أعرف مزاجهم وتعبيرات وجوههم، أعرف متى سيكونون صعبين، فقط الأربعة الذين تركتهم للتو لا أستطيع فهمهم.
معهم، يكون الأمر مفاجأة في كل مرة. انتهى دييغو من عد المال ثم وضعت مالي في حقيبتي الكبيرة ووضعت أموالهم في الحقائب، أحتاج إلى إيداع هذا المال في حسابات مختلفة. لا أفعل ذلك مرة واحدة لأن ذلك سيجذب انتباه السلطات، لكن على الأقل أعرف ما أفعله ولهذا السبب أتقاضى أجورًا كبيرة. ودعت أليخاندرا، دييغو وميغيل وسرت مع حقيبتين وحراس أليخاندرا الشخصيين الذين يحملون المزيد من المال. لدي خزنة مخصصة وضعتها في سيارتي في الخلف وتحت المقعد الخلفي، إذا حاول أحدهم اختطافي، سأكون في مشكلة كبيرة. دعونا نأمل أن لا يحدث ذلك أبدًا. قمت بقفل كل الحقائب في الخزنة وعدت إلى سيارتي. عندما نظرت إلى الساعة في السيارة، رأيت أنني كنت على حق، أربع ساعات بالضبط مع عائلة كولومبا الإجرامية. عدت إلى مكان جورج وجيو وكالعادة حارس الأمن أشار لي بالدخول. توقفت أمام المنزل وجاء حارس جورج الشخصي ليأخذني مرة أخرى. فتح جيو الباب لي، كنت أظن أنه سيكون جورج. "مرحبًا روسي. بالضبط أربع ساعات، أنت تعرفين عملك." "قلت لك." ابتسمت له. "تلك الابتسامة ستوقعك في مشكلة." قال جيو لكنني لم أكن متأكدة. "ماذا قلت؟" "لا شيء، لا تقلقي، تعالي، الحقائب في مكتبي." مشيت خلف جيو إلى مكتبه.
كانت الحقائب جاهزة لي لأخذها. أغلق جيو الباب خلفه، كان ذلك غريبًا بعض الشيء. مشيت نحو الحقائب لأخذها عندما وضع جيو يده على يدي، نظرت إليه، لا أعرف ماذا قالت ملامحي، لكنه انحنى وقبلني، قبلني كما لو كان يريد أن يعبر عن حبه بفمه، تأوهت وأخذ هو الفرصة لإدخال لسانه في فمي، تبا، ماذا حدث لقاعدتي؟ لم أركله بل قبلته أيضًا، في الواقع أحببت أن يقبلني، ثم لا بد أن عقلي بدأ يعمل مرة أخرى لأنني تراجعت واصطدمت بالحائط، عندما استدرت لم يكن الحائط بل كان جورج الصلب يحاصرني بينه وبين جيو.