




Kapittel 7 En offentlig ydmykelse
Renee hørte Rachels ord og benyttet sjansen til å smiske. "Rachel, denne hushjelpen sluntrer alltid unna og roter ting til! Sist gang holdt hun på å brenne Mr. Howard!"
"Hva?" Alice gispet. Hadde Natalie vært i nærheten av Adrian før?
Hun marsjerte bort til Natalie og slo henne i ansiktet mens hun ropte, "Natalie, du gjorde dette med vilje, ikke sant? Hvis du skader Adrian eller Rachel, blir du kastet ut! Ikke tro at vi beholder deg av medlidenhet."
Rommet ble igjen stille. Ingen hadde forventet at Alice skulle slå Natalie.
Natalie hengte hodet og gråt stille. Kinnet brant, og håndleddet føltes som om det stod i brann, men hun kunne ikke slå tilbake.
I neste øyeblikk trådte en skikkelse frem foran henne. Daniel stirret på Alice og sa, "Nok. Det var en ulykke. Ingen grunn til å være så hard, fru Cullen."
"Mr. Murphy, Alice var bare for bekymret for Rachel, og derfor mistet hun besinnelsen," skjøt Avery inn.
Da hun hørte Averys ord, nikket Alice raskt i enighet og gjenvant fatningen. "Ja, jeg var bare bekymret for henne. Heldigvis er Rachel ok."
Rachel hevet et øyenbryn. Alice brukte henne som et skjold, og prøvde å unnskylde sine egne ufølsomme handlinger.
Avery vendte seg deretter til Natalie og skjelte henne ut, "Rachel holder kanskje ikke dette mot deg denne gangen, men hvis du ikke kan håndtere enkle oppgaver, er dette ikke stedet for deg. Gå til Renee og hent tre måneders lønn."
Natalie stivnet. Hvis hun forlot Cullen-familien, hvordan skulle hun klare seg med morens sykdom?
Fortvilet ignorerte hun smerten i hånden og tryglet, "Fru Cullen, jeg vet at jeg tok feil. Vær så snill, ikke spark meg."
Daniel begynte å snakke, "Fru Cullen, Natalie—"
"Mr. Murphy, mener du at Cullen-familien ikke har rett til å sparke en hushjelp?" avbrøt Avery ham.
Hver gang hun så Natalies ansikt, følte hun en bølge av avsky. Hun mistenkte til og med at Natalie kunne være Curtis' uekte datter. Nå som hun hadde sjansen til å utvise denne mor-datter-duoen foran Curtis, ville hun ikke la den gå fra seg.
I det øyeblikket reiste Adrian, som hadde vært stille, seg. "Rachel sa at hun er ok. La oss la det bli med det."
Han kastet et blikk på Natalie, blikket hans var kjølig men høflig. "Beklager bryet i dag. Jeg tar med Rachel hjem nå."
Da han var i ferd med å gå, grep Alice engstelig tak i armen hans. "Adrian, bli til lunsj."
Adrian så på hånden hennes, og Alice følte et merkelig press som fikk henne til å slippe instinktivt. Adrian sa med rolig stemme, "Jeg skal få noen til å diskutere forlovelsesdetaljene med dere."
Hans ord lettet Alices angst.
Hun visste at hun ikke burde presse det, så hun smilte varmt. "Ta vare. Rachel, jeg er virkelig lei meg for at dette skjedde på ditt første besøk til familien min."
Rachel snudde seg og gikk bort uten å gi henne et blikk. Alice var for falsk.
Vel inne i bilen, kunne ikke Rachel la være å snakke, "Adrian, du skal vel ikke virkelig gifte deg med Alice, skal du?"
Adrian sa flatt, "Hun er din fremtidige svigerinne. Vis litt respekt."
Hvordan kunne Adrian like en så falsk kvinne?
Rachel ønsket å overbevise Adrian om at Alice ikke var riktig for ham, men så la hun merke til at blikket hans var på Daniel utenfor bilen, som så på den unge hushjelpen med et ømt uttrykk.
Kunne Daniel virkelig like den hushjelpen?