Kapitel 4 Knusning af billedet
Adeline stod bare der, kølig som en agurk, som om hun ejede stedet.
Henry sendte hende et blik, forsøgte at bevare roen, og rakte hende kortet. "Adeline, tag pengene, sig tak, og gå."
Han ville undgå enhver form for drama i dag.
Adelines læber trak sig op i et skævt smil.
Fifty tusind for at redde hende ud?
Fifty tusind? Seriøst? Og hun skulle sige tak? Det var en joke!
Familien Martinez forsøgte virkelig at få hende til at fremstå som en fattig nasser.
Alle troede, at Adeline bare ville tage kortet og gå, men hun kastede det tilbage som ingenting!
Rummet blev dødsens stille.
Angela mistede besindelsen og råbte: "Hvad fanden laver du? Vi prøver at hjælpe dig, og du forsøger at udnytte os?"
"Hjælpe mig?" Adeline lænede sig frem, smilende. "Fru Jones, jeg har ikke brug for jeres hjælp. Men jeg kan forstå dig, trods alt, det er hårdt at klatre op som en sidechick."
"Adeline! Du..." Angela var rasende, næsten ved at afsløre alt!
Henrys næver var knyttede stramt. Hvis det ikke havde været for folkene omkring dem, kunne han være eksploderet.
Angela var ikke Henrys første kone; hun havde fanget ham, da han var i Eldoria for forretninger, og de havde haft en affære.
Henry havde droppet sin første kone for Angela på grund af Jones-familiens indflydelse i Eldoria, men de havde holdt det hemmeligt.
Adelines ord havde lige sprængt den perfekte lille facade, som Henry og Angela havde skabt!
Hvorfor havde de ikke indset, at Adeline var så besværlig før?
Alle så super akavede ud.
Sara rynkede panden, tydeligvis ude af loopet.
Stella, som kendte sandheden, besluttede, at det var tid til at få Adeline til at tie stille.
Hun sagde sødt, "Far, Mor, lad os gå ind og spise middag."
Stellas ord fik Henry og Angela til at vågne op.
Henry stirrede vredt på Adeline. "Du voksede op på landet og fik ikke en ordentlig uddannelse. Vi vil ikke bebrejde dig."
Han vendte sig mod Angela. "Pas på, når du forsøger at hjælpe folk, ellers kan dine gode intentioner slå tilbage."
Angela stirrede fortsat vredt på Adeline, knap i stand til at skjule sin foragt.
Adeline stirrede bare tilbage, hendes øjne ulæselige.
Angela var ved at eksplodere.
"Mor, ro på. Det er ikke det værd over en outsider." Stella greb Angelas arm. "Fru Cooper er klog og vil ikke få den forkerte idé på grund af nogle rygter."
Stellas ord mindede Angela om at bevare roen og gav hende en udvej til at redde ansigt.
Sikkert nok, Angela trak sig hurtigt sammen og sukkede. "Jeg virkelig rodet op denne gang."
Stella trøstede hende, "Mor, du gjorde intet forkert. Folk i dag har store egoer. At give penge kan få dem til at føle sig fornærmet."
Adeline tænkte, 'Kaldte hun mig fattig og besværlig? Godt forsøg, Stella.'