Kapitel 9 Hvad er ståhej? Du er ikke værdig.
Den unge receptionist tog kortet, swipede det, og hendes ansigtsudtryk blev pludselig anspændt. "Er det dit kort?"
Donna rystede hurtigt på hovedet, strakte hånden med rød neglelak ud og pegede på William, som var omgivet af folk, mens hun hånede med en latter. "Det er ikke mit. Det er hans."
'Jeg dør af grin; nu vil William gøre sig selv til grin. Sammen med Mary vil de begge tabe ansigt,' tænkte hun.
Donna var ekstatisk, sendte et triumferende blik til den dystre Mary og hånede. "Fru Smith, det ser ud til, at din mand er ved at gøre sig selv til grin!"
Mary var ved at dø af skam, sendte et skarpt blik til William og var ved at skælde ham ud, da receptionisten kom ud, stod respektfuldt foran William og sagde meget høfligt, "Hr., du er vores restaurants platinmedlem, og vi har et specielt VIP-værelse reserveret til dig. Følg venligst med mig!"
De kolde, hånlige smil på alles ansigter stoppede brat!
Det hele skete for pludseligt!
Alle prøvede stadig at forstå, hvad der var sket.
Et VIP-værelse.
Donna var den første til at reagere, pegede vantro på William og udbrød, "Er du sikker? Han er jeres restaurants platinmedlem?"
"Sørg for, at du har set rigtigt, ham her, en budbringer, der lever af en kvinde; hvordan kunne han være platinmedlem?"
Anthony var også målløs; han havde en mave fuld af hån klar, bare ventede på at blive sluppet løs.
Men dette platinmedlemskort fangede ham uforberedt, sad fast i halsen.
Marys ansigt var også mærkeligt, kiggede forvirret på receptionisten og derefter tilbage på William.
Hendes mand var platinmedlem af Alinea Restaurant.
Hun havde lige hørt Anthony sige, at selv almindelige medlemmer skulle bruge en million om året, så hvad med platinmedlemmer? Ville det ikke være flere millioner?
Receptionisten smilede høfligt. "Ja, dette er et platin kort. Vores restaurant har kun udstedt otte af disse, hvert kort svarer til et specielt privat rum, alle reserveret."
Alle gispede i chok.
Et kort per rum; dette var behandling værdig en kejser.
Var dette stadig Marys uduelige mand?
"Hr., her er dit kort, følg venligst med mig," sagde receptionisten respektfuldt.
William tog kortet, kiggede på alles målløse og sammenbidte ansigter. Han forklarede, "Det er ikke mit, det er vores firmaboss's, jeg er bare her for at booke et sted."
Med den forklaring åndede Anthony, Donna og de andre lettet op.
Så kortet var ikke Williams, men hans chefs!
Det giver mening; hvordan kunne William muligvis have et så værdifuldt platin kort?
Anthony stirrede på William og hånede derefter. "Jeg vidste, at det platin kort ikke kunne være dit. Brug din chefs kort for at prale, William, du ved virkelig, hvordan man sætter sig selv i scene!"
Med det lo de andre også hånligt.
Men det private rum var booket.
Hvorfor ikke spise, hvis det var gratis?
William gad ikke forklare og sagde simpelthen til Mary, "Du tager dem med til at spise; jeg går tilbage."
Med det, uden at vente på at Mary skulle holde ham tilbage, havde William allerede forladt Alinea Restaurant.
Selvom Mary følte sig lidt skyldig, kunne hun ikke modstå kollegernes opfordringer og fulgte receptionisten til det private rum.
Selvfølgelig var måltidet ikke særlig fornøjeligt for Anthony og Donna.
Trods alt var det takket være Marys værdiløse mand, at det private rum blev booket.
Efter at have forladt Alinea Restaurant, gik der ikke lang tid, før William modtog en sms fra Mary.
[Tak.]
William kiggede på den, et smil trak i mundvigen, og han svarede, [Velbekomme.]
William følte sig lidt skyldig overfor Mary.
Han var faktisk arving til verdens største finansielle konglomerat, men han havde valgt at komme til Lindwood City for at opleve livet under dække af fattigdom.
Han havde virkelig svigtet Mary gennem årene.
William cyklede mod hospitalet.
Han skulle besøge sin datter!
Men på vejen var William tæt på at kollidere med en hastigt kørende motorcykel!
Motorcyklen skreg til en standsning, tumlede ind i det grønne sammen med sin rytter.
William skyndte sig hen for at tjekke den anden part.
Han så en mand og en kvinde kravle ud af buskene, kvindens sorte nederdel revet af grene, afslørende hendes blege lår, hendes ansigt forvredet af smerte.
Manden holdt sig på hoften, bandede højlydt, "For fanden! Hvad haster?"
William undskyldte hurtigt. "Jeg er ked af det, jeg så dig ikke, er du okay? Har du brug for at komme på hospitalet? Jeg skal nok betale for motorcyklen."
Da han hørte det, eksploderede manden og råbte, "For helvede! Er du dum? Dette er en speciallavet Harley-Davidson Iron 883! Den er værd 200.000! Kan du overhovedet betale det?"
William sagde, "Jeg giver dig 300.000, med 100.000 som erstatning for dine lægeudgifter."
"For fanden!"
Manden brast ud i en hånende latter, mens han skubbede hårdt til William. "Du er velhavende, hva'? 300.000? Kan du overhovedet skaffe så meget? Stop med at snakke lort!"
William vaklede fra skubbet og rynkede panden. "Du kørte over for rødt; jeg er allerede venlig ved ikke at holde det imod dig; lad være med at presse din lykke!"
"For fanden! Siger du, at jeg kørte over for rødt? Hvilket øje så det?" Bikerne eksploderede af raseri.
I det øjeblik reagerede kvinden bag ham endelig, tog sin hjelm af, kiggede på William og skreg, "Hvorfor er det dig?"
William kiggede over og indså først da, at kvinden faktisk var Nancy!
Atmosfæren blev akavet et øjeblik.
"Skat, lad ham ikke gå!" råbte Nancy vredt.
Manden var Dominic, en rig andengenerationsarving.
William kiggede på Nancy, tøvende.
Dominic pegede straks på William og spurgte Nancy, "Kender du ham?"
Nancy nikkede og stirrede på William. "Han er min fætter, men vi er ikke tætte. Han er bare en nasser."
"For fanden! En nasser, der prøver at spille smart med mig, er du træt af livet?" Dominic eksploderede af vrede og hånede derefter, "Okay, du sagde, du ville betale 300.000, så betal op."
Nancy så ligeglad ud, hendes læber krøllede i foragt.
300.000?
Hvilken joke; hvor skulle William, den taber, få 300.000 fra?
William havde tænkt sig at betale, men nu ville han ikke længere, "Jeg vil ikke kompensere længere, fordi du kørte over for rødt!"
Hvis Nancy ikke havde været der, kunne William måske bare have betalt for at bevare freden.
Men nu ville han ikke gøre det.
Nancy hånede. "Jeg gætter på, at du bare ikke har pengene, ikke? Du spillede så smart lige før; hvorfor er du bange nu?"
"For fanden! Bare en fattigrøv," bandede Dominic, "300.000, skynd dig og betal, ellers ringer jeg efter folk."
Ringe efter folk?
William var ikke bange for, at den anden part ringede efter forstærkning.
"Så ring," sagde William ligegyldigt.
"Okay, du har nosser! Lad være med at løbe væk senere!"
Dominic pegede truende på William, tog derefter sin telefon frem og ringede, "Todd, tag folk med herhen nu!"
Efter at have lagt på, stirrede Dominic koldt på William. "Todd er på vej, du må hellere tænke over, hvordan du vil bede om nåde."
Williams ansigt var uforanderligt, hans tanker ufattelige.
Så sukkede han hjælpeløst, tog sin telefon frem og ringede til Melissa, "Melissa, tag folk med til Ginza, jo flere, jo bedre."
Lige efter at have lagt på, brast Dominic ud i latter, "du ringer også efter folk? Det er morsomt. Okay, jeg vil virkelig gerne se, hvem pokker du kan ringe efter."
Nancy havde været tavs hele tiden, bare observeret fra siden.
Det var William, der blev ved med at stirre på hende, hvilket gjorde hende ret utilpas.
Hvad tænkte William på?
Selvfølgelig tænkte han, at Marys kusine var noget for sig, skiftede kærester så hurtigt.
Han måtte fortælle Mary, at hun skulle holde øje med sin kusine.
Hvis de unge allerede ikke var på rette vej, hvem vidste, hvilke problemer hun kunne komme i fremtiden.
I mellemtiden, hos Speed Delivery Company, efter at have modtaget Williams opkald, underrettede Melissa straks alle.
Pludselig var Speed Delivery's kurerer over hele byen, alle kørende på standard røde elcykler, iført store røde veste og røde hjelme, på vej til Ginza i en mægtig procession.
Set ovenfra konvergerede utallige røde prikker langsomt mod Ginza.
Tilbage til Williams situation, Dominics folk var ankommet.
Fire Harley-Davidsons!
Otte mennesker, mænd og kvinder, alle klædt i sejt biker-udstyr, så meget stilfulde og fashionable ud.
Den 'brummende' larm var som en eksplosion på gaden.
Lederen var en flot fyr på omkring 1,8 meter, muskuløs med en buzz cut, så hård og flot ud.
"Dominic, hvad sker der? Hvordan har du smadret din cykel?" Todd gik over med en selvsikker gang, hans følge efter sig, mens han kastede et blik på William og fik en fornemmelse af situationen.
"Var det dig?" Todds stemme var kold, mens han stirrede på William.
William forblev tavs.
"Todd, det er ham! Få ham til at hoste op med 300.000 i dag, ellers går han ingen steder," råbte Percy Wheeler bagfra.