




Kapitel 7 Elizabeth, Letar du efter problem?
Hon hade bråttom att bli klar med översättningen innan 11:30 och sparade den på sin dator och säkerhetskopierade den på ett USB-minne.
Medan hon bad efter att ha avslutat sitt jobb, 'Snälla, datorn, krascha inte.'
Hennes laptop, som om den hade ett eget sinne, blev plötsligt svart.
Hur mycket Elizabeth än tryckte och petade, förblev den död.
Hade laptopen precis dött för henne?
Elizabeth stirrade på skärmen, oförmögen att förstå att hennes pålitliga gamla laptop skulle svika henne nu, av alla tider.
Hon suckade tungt.
Som tur var hade hon säkerhetskopierat dokumentet på USB-minnet i sista sekund.
Hon ryckte ut USB-minnet och började leta efter en annan dator.
Men det fanns ingen i sikte.
Hon hade inget val än att be Susan om hjälp, "Susan, jag behöver en dator omedelbart. Min laptop har kraschat och jag är i knipa. Finns det någon annan dator i huset? Jag behöver bara några minuter för att skicka ett dokument."
"Det finns en, men det är herr Thomas," svarade Susan.
Elizabeths hjärta sjönk.
Hon skulle aldrig våga röra hans dator.
"Du behöver bara skicka ett dokument, eller hur? Det tar inte lång tid," sa Susan när hon såg hennes panik. "Herr Thomas kanske är strikt, men han är inte orimlig. Om det är brådskande, kommer han inte att ha något emot att du använder den."
Elizabeth sneglade på klockan.
Det var redan 11:50.
Kunden behövde dokumentet innan tolv.
Elizabeth slutade tveka och gick upp till Michaels arbetsrum på andra våningen.
Hon gick till skrivbordet och startade datorn.
Som tur var hade Michael inte satt något lösenord.
Hon tog ett djupt andetag, pluggade in USB-minnet, loggade in på sitt konto och skickade snabbt dokumentet.
Dokumentet skickades framgångsrikt innan tolv.
Hon skickade det med ett bultande hjärta och ville bara lämna arbetsrummet så fort som möjligt.
Michael var alltid så försiktig; han kanske hade kameror gömda någonstans.
När dokumentet skickades framgångsrikt, vågade hon inte göra något mer.
Elizabeths händer skakade när hon försökte stänga av datorn.
Kanske var hon för nervös, hennes händer skakade för mycket.
Innan hon hann klicka på avstängningsknappen, råkade hon öppna en mapp bredvid.
Hennes mandelformade ögon vidgades. Driven av nyfikenhet kikade hon nyfiket på mappens innehåll.
Mappen var full av foton på en ung kvinna, klädd i en söt klänning med oskyldiga, klara ögon och ett vackert ansikte.
Fem minuter senare gick hon ut ur arbetsrummet, förvirrad.
När Elizabeth gick ner för trappan var hennes sinne en virvelvind av känslor. Hon verkade ha snubblat över Michaels hemlighet.
Michael hade foton av denna kvinna på sin dator men ingen hade någonsin nämnt henne.
Tydligen visste inte Mary heller.
Annars, under den tid han var medvetslös, skulle det inte ha behövts att Elizabeth gifte sig med honom.
Antingen var denna kvinna hans första kärlek, eller så hade hon varit med Michael hela tiden och lämnat honom efter hans olycka.
Inte konstigt att Michael förvandlades till en så dyster, grym och våldsam man.
Ändå behöll han fortfarande hennes foton på sin dator.
Vad gick igenom hans huvud när han tittade på hennes bilder?
Elizabeth skakade på huvudet och försökte skaka av sig dessa vilda tankar.
Om Michael fick reda på att hon hade sett dessa, skulle han döda henne för att hålla henne tyst?
Han var helt kapabel till det.
Elizabeth var skräckslagen eftersom hon hade sett något hon inte borde ha sett.
Yr i huvudet snubblade hon ut ur arbetsrummet, gömde sig snabbt i gästrummet och satte sig på sängen för att lugna sitt rasande hjärta.
Hennes telefon plingade till.
Elizabeth plockade upp den och såg en överföringsnotifikation.
Hennes senior hade skickat henne 5000 kronor.
Hon hade inte förväntat sig en så stor utbetalning. Det hade bara tagit två timmar, och hon fick 5000 kronor!
Denna överföring lugnade genast hennes inre panik.
Efter lunchen gick Elizabeth tillbaka till sitt rum och stängde dörren.
Kanske var det graviditeten som gjorde henne sömnig, men hon somnade snart vid skrivbordet.
På eftermiddagen hördes brådskande fotsteg utanför rummet.
Elizabeth ryckte till och vaknade.
Innan hon hann samla sina tankar, slogs dörren upp med en smäll.
"Elizabeth, letar du efter döden?" Michaels röst lät som om den kom direkt från helvetet.
Elizabeth såg honom sitta i rullstolen vid dörren, hans ansikte mörkt och hans ögon brinnande av raseri.
"Elizabeth, vem gav dig modet att röra mina saker?" skrek Michael.
Hon hade gissat att han skulle bli arg, men hon hade inte förväntat sig att han skulle bli så här rasande.
Elizabeths hjärta bultade av nervositet.
Nu behövde hon antagligen inte oroa sig för skilsmässan, för han kanske bara skulle döda henne.
Hennes ögon fylldes med tårar, "Michael, jag är ledsen." Hon var fylld av ångest, "Min dator gick sönder i morse, så jag använde din utan tillstånd. Det var mitt fel. Jag är ledsen, jag menade verkligen inte att titta på dina saker. När jag stängde av den, skakade min hand lite och jag råkade öppna den. Jag svär, jag tog bara en titt och stängde sedan av den."
Hans ögon var något röda, vilket visade hur arg han var.
Hon talade igen, hennes röst tung av känslor, "Jag är ledsen."
"Du tittade på sakerna på min dator?" Michaels röst var hes, fylld med benkylande kyla.
Hans händer var hårt knutna, hans knogar vita av ilska.
Om han inte satt i rullstol just nu, kanske han hade strypt henne.
Elizabeth, denna dumma kvinna, var djärv!
Vem gav henne rätten?
Trodde hon att genom att gifta sig med honom, hade hon blivit husets härskarinna?
Elizabeth, denna självrättfärdiga dåre!
Var hittade Mary en kvinna som Elizabeth för att äckla honom?
Hon vågade gå in i hans arbetsrum utan tillstånd.
Hon vågade till och med röra hans saker!