Read with BonusRead with Bonus

Kapitel 7

Gud Àr ensam, men djÀvulen, han Àr lÄngt ifrÄn ensam; han ser mycket sÀllskap; han Àr legion.

- Henry David Thoreau

Thalia insÄg först nu hur trött hon var, som om Dantes pÄpekande om hur sent det var hade dragit fram Thalias utmattning till ytan. Bara nÄgra minuter tidigare hade hon kÀnt sig uppfriskad efter att Àntligen ha kunnat skifta och utforska den mystiska yttervÀrlden. Hennes muskler var ömma men den varma brÀnningen var inte obehaglig, om nÄgot kÀndes det som hemma. Hur lÀnge hade det gÄtt sedan hon kÀnde den bekanta vÀrken frÄn att springa i sin vargform?

Men nu, vid omnÀmnandet av att gÄ till sÀngs, kÀndes Thalias lemmar tunga och hennes ögon grusiga. Hon fÄngade sig sjÀlv i att kvÀva en gÀspning bara för att en rosa ton skulle sprida sig över hennes kinder nÀr Dante log mot henne med ett roat uttryck.

"Kom, jag ska följa dig till ditt rum." Dante lade en stor hand försiktigt mellan den lilla kvinnans skulderblad och ledde henne till en annan dörr, en hon inte hade mÀrkt tidigare. Hur mÄnga dörrar hade det hÀr stÀllet?

"Tack." Thalia nickade och lÀt sin gÀstvÀnliga vÀrd guida henne genom dörren.

Korridoren som strÀckte ut sig framför dem bortom tröskeln var mjukt upplyst med vÀgglampor. En tung ljuskrona hÀngde i mitten men var slÀckt, de dussintals kristallerna som hÀngde frÄn metallramen glimmade som frusna droppar i det svaga ljuset. Allt med det hÀr stÀllet verkade överdÄdigt, storslaget men ÀndÄ mÀrkligt osammanhÀngande. LÀgenheterna de just hade lÀmnat matchade inte den mer daterade stilen i den hÀr delen av huset. Detsamma kunde sÀgas om Thalias rum, doktorns kontor, studierummet, marken dÀr hon just hade spenderat kvÀllen med att utforska. Platsen var onekligen vacker men Thalia kunde inte skaka av sig kÀnslan av att vara vilse i en labyrint.

Denna obehagliga kÀnsla vÀxte bara som en klump i magen nÀr de svÀngde runt hörnet i slutet av korridoren och möttes av den bekanta synen av korridoren dÀr Thalias rum lÄg. Hur hade de tagit sig frÄn vad som verkade vara bottenvÄningen till en vÄning pÄ de övre nivÄerna av huset utan att klÀttra nÄgra trappor? Thalia mindes att det hade tagit nÀstan tio minuter att komma frÄn sovrummet till dörren till lÀgenheterna nÀr fru Thorton hade marscherat henne dit tidigare pÄ kvÀllen och ÀndÄ hade det inte gÄtt mer Àn tre minuter sedan Dante hade guidat henne frÄn den himmelska soffan till dörren till just det sovrum hon hade vaknat upp i sÄ mÄnga timmar tidigare.

"Jag mÄste sÀga, jag har verkligen njutit av ditt sÀllskap ikvÀll Thalia." Dante talade, hans röst tyst, intim men ÀndÄ rik, hans blÄ ögon gnistrade nÀr de studerade den unga varghonans ansikte. "Jag skulle vÀldigt gÀrna vilja lÀra kÀnna dig mer om du tillÄter det."

Thalia svalde mot sin torra strupe, hennes hjÀrta stannade upp i bröstet nÀr en obehagskÀnsla skrapade pÄ baksidan av hennes skalle som nÄlar. Hennes sinnen sa henne att det fanns mer med den hÀr stilige mannen och det hÀr mÀrkliga huset Àn vad som syntes, och inget av det skulle underskattas.

"Sov, Thalia. I morgon Àr en ny dag." mumlade Dante, hans ord, trots att de var enkla, var som en trollformel som förstÀrkte tröttheten i Thalias kropp tills hennes ögon nÀstan slöt sig dÀr och dÄ.

Thalia kÀnde sig som om hon var i en dröm efter det. Hon mindes vagt att hon mumlade ett god natt till Dante innan hon vandrade in i sitt rum som i en trance. I samma ögonblick som hennes trötta ögon sÄg sÀngen, kÀnde hon att den kallade pÄ henne som en siren pÄ vilsna sjömÀn. Tanken pÄ att byta om till nÄgot mer lÀmpligt för sÀngen föresvÀvade henne inte ens och hon suckade lyckligt nÀr hennes kropp sjönk ner i madrassen och sömnens mörka djup drog henne under.


"God eftermiddag, fröken Georgiou." Ms Thortons röst tillkÀnnagav hennes ankomst nÀr hon öppnade dörren till sovrummet, kritiska ögon landade pÄ den unga varghonan. "Om du kunde följa med mig, tack, jag har en liten överraskning Ät dig."

Det hade gÄtt nÀstan en vecka sedan Thalias middag med sin nya herre och hon hade inte sett den mystiska mannen sedan dess. Faktum Àr att kvÀllen för deras middag hade kÀnts som en dröm och om det inte vore för att Thalia vaknade nÀsta dag med trötta muskler och Maeve för en gÄngs skull extremt lycklig, skulle Thalia verkligen ha trott att det var en dröm. Sedan dess hade hon mestadels varit instÀngd i sitt rum, Àven om hon inte saknade underhÄllning. Ibland eskorterades hon ut för att besöka lÀkaren för en kontroll eller tillÀts att vandra i trÀdgÄrdarna och skogen under övervakning av antingen Ms Thorton eller personer som Remi och andra vakter som dök upp nÀr de kallades pÄ bara för att försvinna nÀr de inte lÀngre behövdes. Hennes mÄltider levererades till rummet av Ms Thorton, var och en tydligt utformad för att följa doktor McKinleys strikta kostinstruktioner och ÀndÄ var de utsökta. Thalia kunde inte minnas nÀr hon senast hade Àtit sÄ bra sÄ regelbundet.

Det började ocksÄ synas. Det hade bara gÄtt nÄgra dagar men redan var Thalias kinder lite fylligare och en hÀlsosam lyster ÄtervÀnde till hennes hud, hennes ögon var klarare och de mörka skuggorna under dem bleknade med varje hel natts sömn.

Thalia lade ner boken hon hade lÀst och vÀnde sig mot den strÀnga Àldre kvinnan, en gnista av nyfikenhet fladdrade i hennes bröst.

"Vad Àr det?" frÄgade Thalia.

"Det skulle inte vara en överraskning om jag berÀttade det för dig nu, eller hur?" suckade fru Thorton och sneglade pÄ sin klocka. "Nu följer du med."

Thalia bet sig i tungan trots att hennes nyfikenhet vÀxte för varje sekund. I Àrlighetens namn började hon bli lite uttrÄkad. Hon ville se vad mer huset hade att erbjuda och hon var fortfarande inte nÀrmare att ta reda pÄ vad Dante egentligen ville ha av henne. Med tanke pÄ att vad Àn fru Thorton hade planerat mÄste vara bÀttre Àn att lÀsa resten av dagen, följde Thalia efter den blonda kvinnan ut.

Den hÀr gÄngen gick de i en annan riktning Àn deras vanliga rutt och Thalia blev Ànnu mer nyfiken. Hon hade inte gÄtt den hÀr vÀgen tidigare och Àven om det hittills sÄg ut som resten av korridoren, lovade det en glimt av nÄgon del av detta mycket förvirrande hus.

Till slut kom de till dörrarna till ett uterum, det lutande glastaket tÀckt av persienner dragna till olika vinklar av öppet eller stÀngt för att slÀppa in solljuset samtidigt som de sÄg till att rummet inte blev för varmt. Lummiga gröna vÀxter i gigantiska stenkrukor fyllde rummets kanter som om de försökte efterlikna en djungel medan terrakottaplattor skapade en prydlig stig genom grönskan till framsidan av uterummet som hade utsikt över mer av skogen och fÀlten som omgav dem.

Framför fönstret stod flera korgstolar med tjocka beige dynor och ett stort runt glas- och korgbord. Thalias ögon upptÀckte genast de fem unga kvinnor som satt i nÄgra av stolarna, deras skratt fyllde luften nÀr de pratade som om de hade varit vÀnner i Äratal. Det tog bara nÄgra ögonblick för dem att mÀrka de nÀrmande besökarna, alla ögon riktades mot fru Thorton och Thalia.

"Hej tjejer." hÀlsade fru Thorton kvinnorna.

"Hej fru Thorton." sa de unisont.

"Det hÀr Àr Thalia," den blonda kvinnan pekade pÄ Thalia som skiftade obekvÀmt bakom henne. "Hon Àr en ny medlem i familjen och jag hoppas att ni alla fÄr henne att kÀnna sig vÀlkommen. Nu har herr Connaught ordnat en speciell överraskning för er alla medan ni lÀr kÀnna varandra eftersom ni kommer att tillbringa mycket mer tid tillsammans."

Med det vÀnde fru Thorton pÄ klacken och gick ivÀg, hennes klackar klapprade mot terrakottan tills till och med Thalia inte kunde höra henne med sin övernaturliga hörsel. Tystnad fyllde uterummet nÀr flickorna stirrade pÄ varandra i nÄgra ögonblick, var och en bedömde den andra. Thalia hade redan bestÀmt sig för att flickorna framför henne var mÀnniskor Àven om hon redan visste det. Fru Thorton hade nÀmnt det för bara en vecka sedan. Vad hon inte visste var om dessa flickor visste vad hon var. Visste de att deras mÀstare och majoriteten av hans personal inte var mÀnniskor?

"Jag heter Laila," en av flickorna bröt till slut tystnaden, hennes hud som brÀnd sienna och hennes hÄr kolsvart nÀr det föll över hennes axlar, spillande ut frÄn under en blÄ och mjuk rosa kashmir-sjal. "Kom, sitt."

Thalia nickade och flyttade sig till den lediga platsen, mycket medveten om blickarna pÄ henne nÀr hon satte sig ner i kuddarna. Knappast hade hon gjort det förrÀn flera mÀn i vita servitörjackor och svarta byxor dök upp bÀrande brickor med koppar och fat, sidotallrikar och glas. Andra kom med kannor med vatten och juice, en annan kom med tvÄ tekannor och en kaffekaraff. Till sist placerades flera vÄningskakfat pÄ bordet med smÄ kakor och smörgÄsdelar. Sedan försvann servitörerna lika snabbt som de hade kommit, vilket lÀmnade de unga kvinnorna i tystnad.

"En tesalong?" En av flickorna tog till orda, hennes accent avslöjade henne som fransyska, ett blont ögonbryn höjdes över hennes blÄ ögon. "Jag tror jag skulle föredra nÄgot starkare Àn te och apelsinjuice."

"Var inte otrevlig, Jennifer!" Laila skÀllde pÄ flickan. "Vi borde vara tacksamma att herr Connaught behandlar oss sÄ vÀl." Hennes ögon vÀnde sig Äter till Thalia. "Ignorera Jennifer, hon blir sur nÀr hon tror att hon blir försummad."

"Jag sitter precis hÀr." Jennifer morrade och smalnade med ögonen.

"Bredvid dig Àr Priyanka," fortsatte Laila, ignorerade den blonda och pekade pÄ en annan flicka. "Sedan har vi Svetlana och Miriam."

Thalia betraktade varje flicka i tur och ordning, var och en vinkade eller sa hej. De var alla mycket olika frÄn varandra. Priyanka var smal med kort hÄr och en liten rak nÀsa. Hon verkade vara den mest nervösa i gruppen och drog stÀndigt i Àrmarna pÄ sin kofta. Svetlana var mer avslappnad men det fanns en hÄrdhet i hennes ögon. Thalia sÄg trotsigheten i dem lika tydligt som hon kunde se Àrret som strÀckte sig frÄn ena sidan av hennes hals till den andra. Miriam var kanske den vÀnligaste efter Laila. Hennes eldröda hÄr komplimenterade hennes mjölkvita hud och gröna ögon medan frÀknar prydde hennes kinder och axlarnas rundningar under den gröna sommarklÀnningen hon bar.

"Trevligt att trÀffa er alla." Thalia mumlade, osÀker pÄ vad hon skulle sÀga. Det kÀndes som en intervju med de populÀra tjejerna i skolan och ÀndÄ hade de inget val Àn att komma överens. "Hur lÀnge har ni alla varit hÀr?"

"Nio mÄnader." Svetlana svarade, hennes röst bar hennes ord och ryska accent med sjÀlvförtroende. "Priyanka kom sex veckor senare, sedan Jennifer. Miriam och Laila kom samtidigt för sex mÄnader sedan."

"Det Àr ganska lÄng tid." Thalias ögon vidgades.

"Ja, herr Connaught vÀntade pÄ sin sista flicka." Jennifer tittade direkt pÄ Thalia och log snett. "Sin lilla vargtös."

Previous ChapterNext Chapter