Kapitel 4 Manglende evne til at blive gravid
Richard vendte tilbage til hytten, stadig tænksom over Roberts tidligere ord:
"Far har stadig forventninger til dig?"
Selvfølgelig vidste han præcis, hvad hr. Hayes' forventninger var.
Familien Hayes havde kun få medlemmer, med kun ham og Robert som hr. Hayes' to sønner.
I de senere år var hr. Hayes blevet stadig mere ivrig efter at få børnebørn, da hans helbred begyndte at svigte.
Selvom der var en ældre bror, Robert, over ham, havde Robert altid været uafhængig og i stand til at klare sig uden at være afhængig af Hayes Gruppen for at leve.
Men han er anderledes end Richard. Richard er svag og lytter altid til sin familie. Hans karriere afhænger helt af Hayes Gruppen.
Selv hvis hr. Hayes kun rynker panden af ham, kan det påvirke resten af hans liv. Han har desperat brug for et barn for at sikre sin position i hr. Hayes' hjerte.
Men han har været gift med Nicole i fem år, og de har ikke engang fået et barn. Ikke underligt, at hr. Hayes er blevet stadig koldere over for ham.
Tænker på dette, satte Richard sig på sofaen og fejede nervøst sit pandehår til siden, men i det øjeblik pressede en blød krop sig tungt mod hans ryg, hvilket fik ham til at svaje fremad.
"Hayes, er du nede? Se på dette, er det ikke flot?"
Pigen krammede ham ivrigt bagfra, hendes lyse ansigt presset mod hans hals, hendes øjne skinnende som en klar kilde, lysende og klare.
Hun rakte hånden ud og holdt et foldet papirhjerte, som hun præsenterede for Richard med en noget behagende tone:
"Dette er til dig, kan du lide det?"
Richard var fuldstændig uinteresseret i Nicoles barnlige tricks. Han skubbede hendes hånd væk og spurgte med dyb stemme, "Har du taget din medicin i dag?"
Nicoles smil frøs på hendes ansigt. Hendes øjne flakkede til venstre og højre, og hun svarede lydigt, "Jeg tog den."
"Tog den?" Richard rynkede panden og børstede hendes hånd væk, som hang om hans hals, tydeligt ikke helt troende.
Han sagde ikke noget og rejste sig, gik hen til det nærliggende skab og tog en flaske medicin, som han hældte i et glas.
Nicole så, mens Richard nærmede sig hende med glasset i hånden. Instinktivt tog hun to skridt tilbage, håbende at han ikke mente, hvad hun troede han gjorde.
"Drik dette også," rakte han glasset mod Nicole, øjeblikkeligt knusende hendes illusion.
Inde i glasset var der en sort væske med ukendte ingredienser, som så meget uappetitlig ud.
"Jeg..." Hun vendte hovedet, forsøgte at forhandle med ham, "Kan jeg ikke slippe for at drikke dette? Jeg har allerede taget noget."
"Nej, det kan du ikke," Richard afviste Nicoles forslag uden tøven. Da han så hendes modvilje, forsøgte han at lette spændingen og lokkede tålmodigt, "Det er meget effektivt, lad os prøve det, okay?"
Nicole stirrede på blandingen i glasset, ude af stand til at få det ned. Hun rystede på hovedet, hendes stemme fyldt med en bøn, "Richard, jeg vil virkelig ikke drikke det, virkelig, lad være med at tvinge mig, jeg beder dig."
Da han så hendes vedholdende afvisning, mistede Richard straks tålmodigheden. Han satte et strengt ansigt på og talte til hende i en tone som en voksen, der formaner et barn, "Opfør dig ikke som et barn, vær lydig. Det virker meget godt, bare tag en slurk."
Mens han sagde det, holdt han fast om baghovedet på Nicole for at forhindre hende i at undvige, og løftede glasset med hensigten at hælde det i hendes mund.
I det øjeblik væsken var ved at blive hældt, lugtede Nicole den stærke kvalmende lugt, der udgik fra den sorte væske, og følte sig frastødt. Hun skubbede ubehageligt hans hånd væk, hendes stemme fyldt med uro.