TO | BROMBÆR
Jeg stirrer på skemaet, der ligger spredt ud over den sorte rygsæk på mit skød. Bilen er slukket, og jeg sidder bare her og stirrer på det hvide papir. Jeg har gjort dette en milliard gange, startet i en ny skole, men mine nerver er stadig flossede, og min Ulv er urolig dybt inde. Og på trods af en rolig nats søvn føler jeg mig udmattet.
Bare hold hovedet nede og næsen ren, Wisty. Mors ord svæver ind i mit sind, ord hun har gentaget i årevis. Jeg tager en dyb indånding og kigger op på de elever, der driver rundt på parkeringspladsen og stille og roligt bevæger sig mod indgangen til Kiwina Gymnasium. Det er en stor, tre etagers bygning lavet af simpel grå sten, hvilket giver den et gammelt og let imponerende udseende. Jeg folder skemaet sammen og åbner bildøren, putter mine nøgler i venstre lomme og skemaet i højre sammen med min telefon.
Så, jeg sluger min angst og holder blikket lavt, mens jeg krydser parkeringspladsen og marcherer op ad trinene til gymnasiet. Mens jeg går, undgår jeg øjenkontakt med de mennesker, der går ind sammen med mig, men jeg kan helt sikkert mærke flere øjne, der nysgerrigt følger mig, mens jeg går ned ad gangene. Klokken har ikke ringet endnu, så folk driver stadig rundt ved hovedindgangen, sidder på trinene, der fører til anden sal, eller læner sig op ad væggene. Nogle går i samme retning som mig, mod de skabe, der står langs den lange gang bag indgangen.
De lange rækker af skabe, alle malet i en meget ulækker nuance af gul-brun, har tilfældigt opsatte opslag på deres fronter. Noget om en kommende dans. Jeg bliver kort mindet om, at det er oktober, ikke fordi jeg prøvede at miste overblikket over datoen, men tanken om denne måned sender en lille gysen igennem mig. En måned tættere på min fødselsdag i december. Vi er ikke helt der endnu, men dagen, hvor jeg fylder sytten, nærmer sig hastigt.
Jeg stopper foran mit skab, helt for enden af den lange række af skabe, og låser det lydløst op. Alle mine lærebøger er i denne lille metalboks, og jeg gennemgår mentalt mit skema for at huske, hvilke bøger jeg skal bruge til den første halvdel af dagen. Da jeg er færdig, har klokken ringet, og massen af elever, der drev rundt, bevæger sig op ad trapperne og ud af gangene. Jeg følger den stabile strøm af teenagere op ad trappen få meter fra mit skab, efter jeg har lagt mine bøger væk. Min allerførste time på dagen er kort, men den er også på femte sal i bygningen.
Hvis jeg ikke var omgivet af andre, ville jeg løbe op ad trapperne og bruge min Ulvestyrke til nemt at komme op uden at svede. Men jeg er praktisk talt omgivet hele vejen op til femte sal, så jeg holder facaden og tvinger min vejrtrækning ud hårdt, puster lidt op ad den sidste trappe og sænker tempoet for at matche de andre. Jeg er næsten lettet, da jeg træder ind i klasseværelset og lader som om, jeg skal genvinde vejret.
Læreren har skarpe, blide brune øjne, lige sort hår, der falder til hendes skuldre, og mocha-farvet hud. Hun minder mig om min rektor hjemme i Michigan, og efter den korte introduktion, jeg fik i går, er jeg næsten sikker på, at de er i familie på en eller anden måde. Eller måske har jeg bare rejst rundt i landet for længe. Jeg ryster på hovedet, velvidende at jeg skal fokusere, især her. Et sted i klassen fornemmer jeg Wolven. Men den forbandede menneskestøj og lugte forvirrer mig, og jeg kan ikke præcisere deres position. Mine frustrationer forsvinder, da læreren taler.
"Godmorgen." Kvinden giver mig et varmt smil, som jeg gør mit bedste for at gengælde, mens jeg træder ind i lokalet. Jeg standser ved hendes skrivebord og giver hende mit skema. Vejlederen her instruerede mig i at få papiret underskrevet og afleveret ved skoledagens afslutning for at 'sikre, at jeg kommer til mine timer' på min første dag. Det er noget, mange skoler gør, indser jeg.
"Godmorgen, fru Lewis," siger jeg til hende, mens jeg noterer alle de mulige udgange og planlægger for enhver eventualitet, der kan inkludere problemer med Wolven herinde.
"Der er nogle ledige pladser bagerst, fru Holland. Undervisningen starter om et par minutter," fortæller Lewis mig og giver papiret tilbage til mig. Jeg nikker og folder det sammen igen, glider det ned i min lomme. Jeg vender mig mod mine klassekammerater, der mumler indbyrdes som sladdertasker. Jeg mærker mit hår falde langs siderne af mit ansigt, det eneste tegn på, at mine mere instinktive sider tager over, mens min hage sænkes. Mine øjne flakker rundt i lokalet, mens jeg tager en dyb indånding og minder mig selv om, hvor mange gange jeg har gjort dette.
Den klaustrofobiske atmosfære ændrer sig lidt, da jeg fanger de stormgrå øjne af en fyr - nej, Wolven, der ser på mig fra højre. Sollyset udefra leger med lyspletterne i mørket af hans øjne, og i et sekund - det korteste øjeblik - bemærker jeg et glimt af genkendelse. Det giver mig lige nok nysgerrighed til at tvinge mine instinkter tilbage under kontrol. Jeg løfter min hage igen og går mod bagenden af lokalet, ignorerer øjnene og hviskerne, indtil jeg tager plads ved vinduet i den bagerste række.
Vinduet ville ikke være en åbenlys flugtmulighed for et menneske, især da vi er på femte etage, men for enhver Wolven er det en taktisk flugtrute. Jeg sætter min rygsæk på gulvet og åbner den største lynlås og trækker en sort-hvid notesbog og en kuglepen frem. Da jeg lægger dem på mit bord, får jeg en lille følelse af déjà vu.
"Wisty," Identisk karminrødt hår blinker foran mit ansigt, da min dobbeltgænger sætter sig overfor mig.
"Mm?" Jeg blinker, et lille smil trækker i mit ansigt, mens jeg lægger min pen ned. Selvom hun er min kusine, kunne jeg næsten sværge på, at vi var tvillinger. Paris.
"Mr. Vey er færdig med at tale, ved du." Hun smiler skævt til mig og nikker mod min notesbog på skrivebordet foran mig. Jeg havde tankeløst taget noter, mens mine tanker drev af sted, mens ordene fra vores lærer blev omdannet til kradsen.
"Åh." Mine øjne fokuserer igen på klassen omkring os. Vores klassekammerater, som hovedsageligt består af mennesker og nogle få Ulve fra en anden flok, er nu grupperet og taler frit, nu hvor dagens forelæsning er slut.
"Anyway," Paris fejer fraværende sit hår over skulderen og rykker tættere på mig, hendes ceruleanblå øjne laserfokuseret på mine safirblå. Det er den eneste forskel i vores udseende - vores øjne. Nogle gange ville jeg ønske, de var ens, så vi kunne påstå at være den samme person. "Mormor sagde, at du skulle komme over til morgenmad i morgen. Ingen af os kan lide, at du er alene i det hus. Især ikke på en så vigtig dag." Jeg føler et lille stik af tab i brystet. Mor tog af sted sidste måned, forlod flokken, forlod mig. Og nu skal jeg fejre min fødselsdag alene.
"Ja. Hvorfor ikke?"
"Morn." En ru mandlig stemme afbryder mine tanker, og jeg ser op på fyren, der lige har henvendt sig til mig. Jeg føler et stik af overraskelse, da jeg ser to fyre stå foran mit skrivebord, den ene sætter sig på sædet foran mig, den anden ved siden af mig, og de indrammer mig. Den ene er den, hvis øjne jeg mødte tidligere, den anden genkender jeg ikke. De har samme farver, mørkt hår, grå øjne og lys hud - de ligner også hinanden nok i ansigtstræk til at være i familie. Det er så, jeg bemærker noget andet, duften af noget vildt, råt og lidt sødt, der kommer fra dem begge. De er bestemt Ulve. Min egen Ulve-side begynder at røre på sig og skaber uro i min mave, og jeg ville ønske, jeg havde spist noget, inden jeg forlod huset i morges.
"Hej." Mumler jeg til den, der havde talt, den foran mig. Han er mere muskuløs end sin modpart, mørkt hår i en kortklippet stil, grå øjne så mørke, de næsten er sorte, alt ved ham skriger Alfa. Men da han kaster et blik på fyren ved siden af mig, indser jeg, at han sandsynligvis er en Beta. Jeg er ved at blive rusten.
"Du er ny." Det er ikke et spørgsmål, så jeg siger ikke noget tilbage til fyren. Han ser stadig nøje på mig, venter måske på, at jeg skal gøre noget, men det gør jeg ikke. "Jeg er Yuri Azure." Navnet Azure forvirrer mig, i går nævnte mor Azure-flokken, og jeg bliver nysgerrig.
"Scarlett Holland." Siger jeg og bruger min fars efternavn, selvom mit navn på fødselsattesten er bindestreg med begge navne, Holland-Reinier. For ikke at nævne, at kun mennesker kalder mig Scarlett, mit givet Ulve-navn er Wisteria, men jeg vil ikke afsløre min sande identitet ved at fortælle dem det.
"Scarlett, passende." Yuri smiler og kaster et blik på mit hår. Jeg mærker varmen stige til mit ansigt, hvilket får hans smil til at blive endnu bredere. "Undskyld, jeg er sikker på, du hører det hele tiden." Han ser på fyren ved siden af mig, som om han venter på et signal fra ham for at fortsætte. "Dette er min fætter, Zane Azure." Fætre, det forklarer det så.
"Hej." Jeg gentager til Zane og ser på ham efter et øjebliks stilhed. Hans øjne er næsten sølvgrå, trådet med mørkere nuancer, der får farven til at skifte på en mærkelig hypnotisk måde. Hans sorte hår falder ned i øjnene og kaster lette skygger, hvilket får mig til at ville se, om sølvet er mere fremtrædende end grået. Jeg har lyst til at røre ved hans hår, stryge det væk fra øjnene og finde svaret på mit spørgsmål. Men jeg gør det ikke. Vil ikke.
"Hej." Hans stemme er blidere end Yuris, roligere og mere stille, men der er også en næsten skarp og kold tone i den. Hans udtryk er blankt, og ligesom Yuri giver han ikke meget væk. Men jeg kan helt sikkert mærke Alfaen i ham. Dens tilstedeværelse stråler, som varme fra en ovn, der siver ind i min hud, selvom det underligt nok beroliger min indre Ulv. Han er ikke her for at skade mig.
"Okay, alle sammen. Tag jeres pladser." Lewis råber til klassen, og de mumlende mennesker holder endelig op med at tale og slentrer hen til de tomme borde. Yuri giver mig et sidste lille smil, før han vender sig om og tager pladsen foran min. Jeg får en fornemmelse af, at det ikke er almindeligt for de to Ulve at sidde på disse pladser, der er lidt mere hvisken og blikke i vores retning, mens folk tager deres pladser. Selv fru Lewis kaster et spørgende blik på os, men hun vender hurtigt tilbage til sin computerskærm. Underligt nok, når en menneske kommer over og ser den store Ulv i sin plads, bliver han bleg og går væk. Hvad er det med de her fyre? Ved disse mennesker om Ulvene i denne by? Jeg har aldrig hørt om sådan en forekomst, og jeg er ret sikker på, at det ikke er naturligt, men så indser jeg, at disse fyre må modtage særlig behandling, hvis de er en del af en stor flok.
Azure. Navnet er mærkeligt for disse lyshudede Ulve, ordet kunne være fransk eller spansk, måske dybt rodfæstet i latinske rødder, men min tanke går straks til den spanske oversættelse. Blå.
Fru Lewis begynder undervisningen, som om intet har ændret sig, og hun gider ikke introducere mig til klassen, som jeg havde forventet. Så jeg læner mig bare tilbage i min stol og begynder at tage noter. Det er tidligt i oktober, så jeg er sikker på, at klassen allerede er vant til en fastlagt tidsplan omkring undervisningen, men hun insisterer på at nævne visse dele af byens historie, mens hun taler. Hun laver flere meddelelser om bylivet og nogle begivenheder på skolen. Jeg lytter kun halvt, selvom jeg stadig tager korte noter, mens hun taler.
Mine tanker begynder at vandre igen. På dette tidspunkt er det næsten anden natur, at tænke på fortiden og andre forskellige ting, mens lærere forelæser. Det er en dårlig vane, jeg indrømmer det, men det kommer ofte til nytte. Nu driver mine tanker til nutiden i stedet for at synke ned i fortidens minder.
Jeg lægger mærke til visse ting ved fyren ved siden af mig, Zane, som kigger på mig ud af øjenkrogen. Jeg kan mærke vægten af hans blik, der studerer mig nøje. Ligesom en ulv, der vurderer et andet dyr for at finde ud af, om det er en rovdyr eller bytte. Jeg er blevet gransket sådan her før, mange gange gennem årene af andre Wolven i et par andre byer. Jeg er vant til det, prøver at slappe af i mine spændte muskler og se ydmyg og uvidende ud over den observerende Alpha.
Det er bedst, at han ser mig som bytte, en ensom Wolven, der ikke trænger ind på hans floks territorium, men prøver at være normal. Jeg forsøger ikke at ligne en løbsk, gør mit allerbedste, men på den måde han bliver ved med at kigge på mig, virker det som om, han kan fornemme, at jeg skjuler noget. Jeg må hellere prøve at holde mig væk fra denne fyr.
Klokken ringer efter et par minutter mere, hjemmeklasse er kun en kort, tredive minutters begyndelse på dagen, jeg samler stille mine ting. Min opmærksomhed er fuldt fokuseret på opgaven foran mig - eller det er i hvert fald det, jeg vil have de to Wolven til at tro. De rejser sig efter et minut, begge tydeligt iagttagende mig langsomt lægge mine ting væk og forsøge at undgå dem, men det er klart efter et par sekunder mere, at de ikke bare vil forsvinde.
"Nå, det var rart at møde dig, Scarlet. Måske har vi nogle andre timer sammen." siger Yuri, smilende lidt til sin fætter. Jeg kaster et blik på Zane - hans ansigt afslører intet, men hans øjne bliver lidt mere sølvfarvede, når han kigger på mig.
"Hm." er alt, jeg svarer, mens jeg svinger min rygsæk over skulderen og børster forbi dem. Jeg beder stille om, at jeg ikke skal håndtere disse to mere i løbet af dagen. Det er ikke fordi, jeg har noget imod andre Wolven, men jeg kan virkelig ikke have dem til at spørge ind til, hvilken flok jeg måske eller måske ikke tilhører. De er tydeligvis mere opmærksomme, end de ser ud til.
Min næste time er Fysik med Hr. Shannery, en mærkelig mand, der har alt for meget tern på og ikke ser ud til at have barberet sig de sidste par år. Hans brune hår er strejfet med alderens hvide, men han er ikke helt ubehagelig. Jeg får ham til at underskrive mit skema, før han viser mig hen til en tom plads bagerst i klassen. Dette er en af de mange grunde til, at jeg elsker at komme til en skole efter de første uger af undervisningen. Næsten hver lærer, jeg kender, kan lide at komprimere deres klasse efter den første dag, hvilket efterlader den sidste række eller siderne tomme. Det er perfekt til flugtruter.
Det eneste problem er: dette rum har ingen vinduer. Det er et indvendigt rum med to døre, hvoraf den ene ser ud til at være sømmet fast. Så der er virkelig kun én vej ud. Men jeg gætter på, at hvis der er en sølvkant ved den kendsgerning, er det, at alle mine klassekammerater er mennesker. Der er ikke en duft af Wolven i rummet, da jeg sætter mig ned og trækker min fysikbog op af tasken.
Mr. Shannery begynder at skrive dagens opgave på tavlen, direkte fra siderne i lærebogen. Han gør ingen bevægelse for at forklare emnerne, han skriver bare sidetallene ned og forklarer klassen, at opgaven skal afleveres inden timens slutning. Jeg tror, jeg kommer til at elske denne klasse. Jeg arbejder bedst alene. Jeg er praktisk talt selvlært efter alle disse år på flugt. Arbejdet er en leg, min pen flyver over siden, mens jeg besvarer spørgsmålene og bladrer gennem lærebogen.
Endelig bliver jeg sat fri igen, lettet over klassens ensformighed, da klokken ringer. Men jeg skynder mig ikke, for min næste klasse er en, jeg er sikker på, jeg vil afsky. Matematik.
Jeg ved ikke, hvad det er ved matematik, der altid ser ud til at irritere mig. Måske er det de utallige algoritmer eller det faktum, at tal ikke kan forklares på flere måder, som andre fag kan. Men jeg ved, at jeg vil hade denne klasse i det øjeblik, jeg træder ind. Måske er det den snakkesalige atmosfære, der pludselig bliver tavs, så snart jeg sætter foden i rummet. Eller måske er det den velkendte følelse af sølvgrå øjne på mit ansigt, mens jeg går hen til lærerens skrivebord. Mr. Harris venter tålmodigt på mig, underskriver skemaet uden problemer og nikker mod den sidste ledige plads.
Du gættede rigtigt, det er en plads ved siden af en af de eneste Wolven, jeg har mødt indtil videre i denne by. Zane ser roligt på mig, mens jeg sætter mig ved siden af ham. Desværre har han vinduespladsen, og jeg er efterladt på indersiden - en hel række af mennesker mellem mig og den nemmeste vej ud. Min mave knurrer nervøst, små bølger af kvalme overtager, mens jeg prøver at forblive rolig.
"Ser ud til, at vi har nogle klasser sammen," siger Zane stille til mig, efter jeg har sat mig til rette. Jeg lader mine øjne sende ham et lidt irriteret blik - kun for at blive overrasket af et ægte smil. Jeg tager et dobbelt blik, føler at gulvet er blevet trukket væk under mig, og luften omkring mig synes at blive varmere.
Han har det mest fantastiske smil, jeg nogensinde har set. Han havde en næsten mørk-tavs skønhed før, men nu hvor jeg har set hans smil... wow. Hans ansigt lyser op med et mere varmt og blidt udtryk, og jeg sværger, at et sted synger en kor af engle. Jeg er forpustet.
"Er du okay?" spørger han mig, hans smil bliver til et smørret grin. Jeg presser mine læber sammen, føler varmen stige til mine kinder. Jeg stirrer. Stop med at stirre!
"Jeg har det fint," siger jeg stift tilbage og vender mig mod klassens front, hvor Mr. Harris er begyndt at tage navneopråb. Resten af timen siger Zane ikke et ord til mig, han virker for opslugt af forelæsningen til at slække her. Selvfølgelig. Men det giver mig muligheden for at springe ud af sædet, når klokken ringer, og skynde mig til min næste klasse, før han er færdig med at samle sine ting.
Han er måske sød og alt, men jeg ved stadig ikke, om jeg kan slappe af omkring ham endnu. Der er for meget, der kan gå galt, hvis han bliver omkring mig for længe, og der er altid en chance for, at han kan lugte Reiniers' duft på mig. Jeg kan ikke risikere det, uanset hvor fascinerende han måtte være, jeg må huske mors regel nummer ét: ingen venner.
Jeg prøver at lade være med at tænke for meget over det, hvordan det at bryde den regel havde skabt problemer for mig i den sidste by, og skynder mig til min næste time. Jeg ser faktisk frem til denne, engelsk. Jeg er ikke en perfekt elev, selv når det kommer til de litterære fag, men denne time burde i det mindste være interessant. Jeg har ikke mødt læreren endnu, men efter samtalen og mors tone i går aftes, er jeg lidt nysgerrig.
Da jeg når den åbne dør til klassen, er jeg lige ved at kollidere med en anden, da de runder hjørnet.
"Efter dig." Zanes stemme er pludselig foran mig. Jeg drejer hovedet så hurtigt, at min nakke gør ondt, mens jeg ser op. Han giver mig et lille smil, hvilket sender en kriblen gennem min mave. Jeg troede, jeg var sluppet fri efter at have mistet ham i gangen efter matematik. Er der en slags forbandelse over mig eller noget? Kan jeg ikke få en pause? Han ser ikke ud til at være forpustet eller noget, ikke som om han har skyndt sig for at komme herhen som jeg har. Dette er bare endnu en tilfældighed.
"Tak." mumler jeg og smutter hurtigt ind i rummet og prøver ikke at se på ham igen. Jeg marcherer direkte hen til pulten foran, hvor en høj mand venter, næsten forventningsfuldt. Han har kloge, jadegrønne øjne, hud så bleg som porcelæn, og sølvblondt hår. Han er ikke rigtig, hvad jeg havde forventet af en Wolven. Han lugter ikke som os, vild eller dyrisk, men som noget bittert og en slags sødme. Med Zane så tæt bag mig, kan jeg dog ikke rigtig lugte meget andet.
"Velkommen til Kiwina, frøken Holland." siger Mr. Hale og underskriver mit skema. "Sørg for at lade mig vide, hvis du har brug for hjælp, mens du falder til på denne skole."
"Sikkert." siger jeg, ikke rigtig sikker på hvorfor, men der er noget ved Mr. Hale, der virker så bekendt. Hans jadegrønne øjne kigger op fra mit skema og møder mine. Der er bestemt noget bekendt ved dem, jeg kan bare ikke sætte fingeren på det... "Undskyld, hr., har vi mødt hinanden før?" hører jeg mig selv pludselig spørge.
"Det tror jeg ikke, frøken Holland." siger Mr. Hale køligt, uden den mindste ændring i hans øjne eller udtryk for at vise, at han ikke er ærlig i sit svar. "I et andet liv, måske." tilføjer han pludselig efter endnu et sekunds stilhed. En lille smerte stikker i højre side af mit hoved, og jeg kan ikke lade være med at vride mig ved den tilfældige smerte. Jeg ryster på hovedet, prøver at klare smerten, og blinker hurtigt efter et sekund.
"Hale." mumler Zane i noget, der lyder som en advarsel, men Mr. Hale sender ham bare et lille smil over min skulder.
"Godmorgen til dig også, Mr. Azure. Nå, venligst find en plads, frøken Holland." siger Mr. Hale til mig og giver mig skemaet tilbage. Jeg nikker, lidt forvirret over udvekslingen.
"Ja, hr." nikker jeg og tager papiret og folder det sammen for at lægge det væk. Men jeg må være blevet langsom, for før jeg kan stikke papiret i lommen, griber Zane det fra mine hænder. "Hey-" Jeg ser op og opdager, at han er kommet foran mig og hurtigt bevæger sig mod bagenden af klassen.
"Slap af, jeg ser bare efter, om vi har nogle andre timer sammen." Zane smiler til mig over skulderen, mens han kigger på papiret.
"Du kunne bare spørge, som en normal person." Jeg mumler, uden egentlig at ville starte en samtale, bare lidt for forfjamsket til at sige noget andet. Et smil. Et smil fra denne fyr, og jeg er helt ude af balance. Hvad sker der? Er jeg ved at blive blød?
"Jeg tror, du vil indse, at jeg ikke er en 'normal person'." Zane smiler til papiret, sætter sig ned bagerst i lokalet og sparker en stol ud. "Her." Han rækker papiret tilbage til mig, tager sin egen rygsæk fra skulderen og trækker en lille paperback og en spiralblok frem.
"Nå?" spørger jeg tøvende, mens jeg tager pladsen, han tilbød.
"'Nå' hvad?" spørger han tilbage, og kigger på mig med et næsten drilsk glimt i øjnene.
"Har vi flere timer sammen?" Ordene falder ud af min mund, før jeg når at indse, hvor desperat det lyder. Hvem bekymrer sig om, hvorvidt vi har flere timer sammen? Nå ja, det gør jeg.
"Savner du mig allerede?" Han smiler igen, et fuldt smil som Cheshire-katten. Mit sind bliver stille et øjeblik, og jeg må minde mig selv om, at samtalen stadig kører.
"Nej! Jeg tænker bare, det ville være lettere, hvis jeg kendte nogen i nogle af mine andre timer." Jeg siger det hurtigt. Der er noget ved denne fyr, der virkelig roder med mine forsvarsmekanismer. Jeg er sikker på, at mit ansigt nu har samme farve som mit hår.
"Åh." Siger han, men det lyder på en eller anden måde sarkastisk.
"Så? Har vi?" spørger jeg igen, stadig ventende på svaret.
"En time." Zane nikker, åbner sin spiralblok og trækker en blyant ud fra ryggen.
"Hvilken?" spørger jeg, men det er som at trække tænder ud med ham. Han sender mig et lille smil.
"Hvorfor skulle jeg ødelægge overraskelsen?" Han driller mig, som en kat med en mus.
"Drillepind." Jeg knurrer lavmælt, velvidende at han kan høre mig, men på dette tidspunkt kan jeg virkelig ikke styre mig selv. Min Wolven går rastløst frem og tilbage indeni, som en hund bag et hegn, mens postbuddet nærmer sig, forsøger at snuse svaghed eller fare. Jeg skal falde til ro.
Igen, gennem hele timen, generer Zane mig ikke. Han virker ikke til at interessere sig meget for engelsk, da han ikke engang forsøger at tage noter, mens Mr. Hale gennemgår Vejen, der ikke blev valgt af Robert Frost. For at være ærlig gør jeg heller ikke, ikke fordi jeg ikke kan lide digtet, men fordi jeg allerede har gennemgået dette digt i en tidligere time. Der er nogle overlappende begreber fra denne skole og min sidste, så jeg behøver teknisk set ikke at følge med, men jeg lader som om, jeg tager noter for Mr. Hales skyld. Jeg vil ikke blive kaldt ud på min første dag.