Kapittel 5Tapt
JEG HADDE ALDRI SETT noen se så fortapt ut i sitt eget hjem før.
På den annen side har jeg aldri sett et sivilt hjem så åpenbart ødelagt uten noen tilknytning til mafiaen.
"Alt er... Alt er borte." Hun hvisket.
Jeg tror ikke hun mente å si det høyt.
Jeg ønsket å være sympatisk, men det er virkelig dårlig for forretningene.
"Vel, jeg antar at du ikke trenger 10 minutter, hva?" Underholdning preger tonen min, men hun ignorerer det.
Hun stirrer på restene av huset sitt, ser ut som en fortapt valp.
"La oss gå, Gattina. Jeg skal få dette ryddet opp. For nå må vi tilbake til eiendommen."
"Jeg har nettopp funnet ut hvordan du kan betale gjelden din."
Den times lange kjøreturen tilbake var like stille som da vi kom.
Hun stilte ingen spørsmål, bare nikket tankeløst, følelsesløst, lot meg dra henne inn i bilen.
Jeg trengte å avhumanisere henne.
Jeg trengte å distansere meg fra henne, å sette en barriere mellom oss.
Så jeg bestemte meg for å gjøre henne til min hore.
Problem løst.
Det fikk familien av ryggen min, det ga meg nærhet og avstand.
Akkurat det jeg ønsket.
Og jeg ville starte i kveld.