




RozdziaĆ 1
(Sebastion POV)
StaĆem na szczycie wzgĂłrza, spoglÄ dajÄ c na dolinÄ poniĆŒej. Moja wataha prosperowaĆa. Budowa wszystkich nowych budynkĂłw szĆa Ćwietnie. Nowy szpital byĆ pierwszym, ktĂłry zostaĆ ukoĆczony w caĆoĆci. CaĆy sprzÄt medyczny i zaopatrzenie dotarĆy wczoraj rano. Obaj lekarze i zespĂłĆ pielÄgniarek spÄdzili caĆy dzieĆ, przygotowujÄ c budynek do ich satysfakcji.
Dom, ktĂłry zbudowaĆem dla Murphy'Ăłw, byĆ prawie gotowy, podobnie jak kilka innych domĂłw. WciÄ ĆŒ byĆo jeszcze trochÄ budowy do ukoĆczenia, ale wiem, ĆŒe z czasem wszystko pĂłjdzie zgodnie z potrzebami wszystkich. Wszystko w watasze szĆo zgodnie z planem. Mam nadziejÄ, ĆŒe uda nam siÄ to ukoĆczyÄ do jesieni. Zimy tutaj mogÄ byÄ surowe, wiÄc chciaĆbym, aby wiÄkszoĆÄ domĂłw byĆa gotowa przed pierwszym Ćniegiem.
Arianna powiedziaĆa, ĆŒe moĆŒe byÄ potrzeba zatrudnienia drugiej ekipy budowlanej. ZajÄĆam siÄ jej sugestiÄ dziĆ rano. Jest ekipa z innej watasze, ktĂłra jest chÄtna do pomocy. ZadzwoniÄ do nich po otwarciu nowego szpitala pĂłĆșniej po poĆudniu. Arianna organizuje grilla z okazji otwarcia szpitala i przyjÄcia nowych lekarzy.
Wiem, ĆŒe po wszystkim, przez co przeszedĆem w ciÄ gu ostatnich kilku tygodni, spotkanie watasze dobrze mi zrobi. Mam nadziejÄ, ĆŒe w koĆcu uda mi siÄ przekonaÄ Jace'a, ĆŒeby wyszedĆ z domu. MieliĆmy pewne drobne sukcesy, gdy Rayne i Parker byli jeszcze tutaj. ZmiennoksztaĆtny ma sposĂłb na dzieci, ktĂłry mnie zaskoczyĆ. Parker sprawiĆ, ĆŒe Jace poczuĆ siÄ swobodnie. SprawiĆ, ĆŒe siÄ uĆmiechaĆ i ĆmiaĆ.
Za to zawsze bÄdÄ mu wdziÄczny. Parker zmieniĆ siÄ w maĆego kucyka i woziĆ Jace'a po holu rezydencji. Obserwowanie tych przejaĆŒdĆŒek daĆo mi pomysĆ na urodziny Jace'a. BÄdÄ musiaĆ porozmawiaÄ o tym z AriannÄ dziĆ wieczorem. Jest tyle do zrobienia, a tak maĆo czasu na to wszystko. SpojrzaĆem na zegarek i zaklÄ Ćem gĆoĆno.
MiaĆem spĂłĆșniÄ siÄ na otwarcie szpitala. Potem musiaĆem jechaÄ do Portland. Tam zachodziĆy zmiany, ktĂłre wymagaĆy mojej uwagi. Arianna rĂłwnieĆŒ musiaĆa ze mnÄ jechaÄ, potrzebowaĆem jej podpisu na nowych zatrudnieniach. MiaĆa rĂłwnieĆŒ przeprowadzaÄ rozmowÄ kwalifikacyjnÄ z moim nowym asystentem.
To stanowisko, ktĂłrego niechÄtnie obsadzam. Moja ostatnia asystentka byĆa miĆa i wszystko, ale byĆa bardzo nieskuteczna w swojej pracy. BaĆagan, ktĂłry zostawiĆa, zajmie mojemu nowemu asystentowi miesiÄ ce do naprawienia. WestchnÄ Ćem, spoglÄ dajÄ c ostatni raz na budowÄ poniĆŒej mnie w dolinie, a nastÄpnie ruszyĆem w dĂłĆ. Moja siostra bliĆșniaczka na pewno mnie przeklnie, jeĆli spĂłĆșniÄ siÄ na coĆ tak waĆŒnego.
Kiedy dotarĆem do nowego budynku medycznego, Arianna rzuciĆa mi spojrzenie, ktĂłre mĂłwiĆo wiele. SpĂłĆșniĆem siÄ piÄÄ minut. WestchnÄ Ćem i podszedĆem do frontu zgromadzonego tĆumu. To bÄdzie dĆugi dzieĆ.
âWitajcie wszyscy. Cieszymy siÄ, ĆŒe mamy nowy obiekt dziaĆajÄ cy. DziÄki obu szpitalom moĆŒemy leczyÄ wiÄcej pacjentĂłw w razie potrzeby. Jest jeszcze wiele w toku, ale jak widzicie, budowa wciÄ ĆŒ trwa. DziĆ wieczorem,â odwrĂłciĆem siÄ, aby spojrzeÄ na mojÄ siostrÄ, âBÄdziemy mieli ognisko i grilla, aby ĆwiÄtowaÄ, dziÄki naszej uroczej wspĂłĆ-Alfie, Ariannie.â
ByĆo kilka okrzykĂłw radoĆci, a potem przeciÄliĆmy wstÄgÄ. UĆcisnÄ Ćem tyle rÄ k, ĆŒe zaczÄĆo mi siÄ krÄciÄ w gĆowie. SpojrzaĆem na zegarek i jÄknÄ Ćem, gdy zauwaĆŒyĆem godzinÄ. Arianna i ja musieliĆmy ruszaÄ w drogÄ. Portland to dĆuga podrĂłĆŒ, wiÄc poĆÄ czyĆem siÄ z niÄ myĆlami, aby daÄ jej znaÄ, ĆŒe idÄ siÄ przebraÄ i ĆŒe ona teĆŒ powinna.
MachajÄ c tĆumowi, odwrĂłciĆem siÄ i ruszyĆem w stronÄ domu stada. Moje myĆli skupiĆy siÄ na zmianach, ktĂłre wprowadzamy w zabezpieczeniach budynku Drakos Enterprises. Tak wiele rzeczy zwrĂłciĆo mojÄ uwagÄ, o ktĂłrych nigdy bym nie pomyĆlaĆ, ĆŒe istniejÄ . Wampiry, czarownice, wiÄcej zwierzoĆakĂłw, niĆŒ kiedykolwiek marzyĆem. WkrĂłtce muszÄ udaÄ siÄ do Shadowsâ Retreat. Ale najpierw muszÄ zadbaÄ o bezpieczeĆstwo moich firm.
Rayne zasugerowaĆ skanery dĆoni i siatkĂłwki, Parker zaproponowaĆ czujniki ciepĆa. Arianna i ja zwolniliĆmy wszystkich ludzkich pracownikĂłw, oferujÄ c im bardzo dobre pakiety odpraw. Wiem, ĆŒe nie wszyscy ludzie sÄ Ćșli, ale nie zamierzam ryzykowaÄ.
W ciÄ gu ostatnich kilku tygodni zastÄ piliĆmy kaĆŒdego czĆowieka wilkoĆakiem, choÄ jestem otwarty na potencjalnych pracownikĂłw innych gatunkĂłw. Moja ekipa ochrony instalowaĆa dziĆ skanery. Wszystkie nowe skany pracownikĂłw byĆy juĆŒ w bazie danych, ale zostanÄ przetestowane pĂłĆșniej, gdy bÄdÄ wychodziÄ z pracy. Po tym, jak dowiedziaĆem siÄ, co poluje na nadprzyrodzonych, podejmÄ wszelkie Ćrodki ostroĆŒnoĆci, aby chroniÄ swojÄ rodzinÄ. Dlatego teĆŒ zamĂłwiĆem instalacjÄ czujnikĂłw ciepĆa w wykrywaczach metalu. WilkoĆaki, zmiennoksztaĆtni i inne nadprzyrodzone istoty majÄ wyĆŒszÄ temperaturÄ ciaĆa niĆŒ ludzie.
JeĆli czĆowiek sprĂłbuje wejĆÄ do budynku, zostanie wysĆane ostrzeĆŒenie, a wykrywacz metalu siÄ uruchomi. BÄdÄ chroniÄ swoich pracownikĂłw, swoje stado i swojÄ rodzinÄ za wszelkÄ cenÄ. Kolekcjonerzy nie skrzywdzÄ nikogo, na kim mi zaleĆŒy.
Gdy siÄ ubraĆem, chwyciĆem klucze i poĆÄ czyĆem siÄ mentalnie z mojÄ siostrÄ , ĆŒeby daÄ jej znaÄ, ĆŒe bÄdÄ przy samochodzie. Po dwudziestu minutach w koĆcu byliĆmy w drodze. Czas zobaczyÄ, jakie postÄpy robi moja ekipa ochrony. SkrzywiĆem siÄ, przypominajÄ c sobie drugi powĂłd, dla ktĂłrego muszÄ dziĆ iĆÄ do biura. Zatrudnienie nowego asystenta osobistego. To bÄdzie naprawdÄ niekoĆczÄ cy siÄ dzieĆ.
(Perspektywa Iriny)
StaĆam przy maĆej fontannie na placu wejĆciowym Drakos Enterprises. Budynek byĆ wysoki, z ciemnym szkĆem bĆyszczÄ cym w sĆoĆcu. PatrzÄ c w gĂłrÄ, by zobaczyÄ najwyĆŒsze piÄtro, szyja bolaĆa mnie od wysiĆku. Budynek miaĆ z ĆatwoĆciÄ dwadzieĆcia piÄter. Bez wÄ tpienia biuro szefa znajdowaĆo siÄ na najwyĆŒszym piÄtrze.
Moim zadaniem jest wejĆÄ i zdobyÄ posadÄ asystenta osobistego Sebastiona Drakosa. Stanowisko byĆo wolne przez ostatnie szeĆÄ miesiÄcy. Vicktor to zaĆatwiĆ. PrzekupiĆ wszystkich kandydatĂłw, aby odrzucili ofertÄ pracy, gdy jÄ otrzymali. PotrzebowaĆ, by byĆa wolna dla mnie.
Przez ostatni tydzieĆ codziennie prowadziĆam obserwacjÄ. SzukaĆam luk w zewnÄtrznych zabezpieczeniach firmy. DziĆ byĆo bardziej aktywnie niĆŒ zwykle. WejĆcie byĆo bardziej strzeĆŒone. Podwojona liczba straĆŒnikĂłw. Z ich zapachu wynikaĆo, ĆŒe wszyscy byli wilkoĆakami. ZespĂłĆ technikĂłw instalowaĆ to, co wyglÄ daĆo na skanery siatkĂłwki, skanery dĆoni i coĆ, co przypominaĆo wykrywacze metalu przy gĆĂłwnym wejĆciu.
Moje myĆli byĆy w chaosie, co zgĆosiÄ Vicktorowi. Plan polega na tym, bym zamaskowaĆa swĂłj zapach i weszĆa jako czĆowiek. Za kaĆŒdym razem, gdy przychodziĆam do biura wczeĆniej, byĆo wielu ludzi na stanowiskach. DziĆ nie byĆo ĆŒadnego, ktĂłry wchodziĆ lub wychodziĆ z budynku. KaĆŒdy pracownik byĆ wilkoĆakiem. To byĆo bardzo niepokojÄ ce i straszne.
Czy Drakos Enterprises zmieniaĆo skĆad pracownikĂłw, aby przygotowaÄ siÄ na coĆ? Czy Sebastion i Arianna Drakos wiedzieli, ĆŒe coĆ siÄ zbliĆŒa? JeĆli tak, skÄ d mogli to wiedzieÄ? Nikt z organizacji Vicktora by ich nie zdradziĆ.
Wiatr nagle siÄ wzmĂłgĆ wokĂłĆ mnie. NiĂłsĆ ze sobÄ najbardziej kuszÄ cy zapach, jaki poczuĆam od Ćmierci mojego partnera. Hank zginÄ Ć, aby ochroniÄ mnie i naszÄ cĂłrkÄ. Nie udaĆo mu siÄ. Warkot narastaĆ w moim gardle, gdy Anya, mĂłj wilk, stawaĆa siÄ niespokojna. Wiatr znowu siÄ wzmĂłgĆ, oplatajÄ c moje dĆugie blond wĆosy wokĂłĆ ramion jak pĆaszcz. Zapach stawaĆ siÄ coraz silniejszy, zbliĆŒajÄ c siÄ do miejsca, gdzie staĆam przy fontannie.
Zapach jaĆminu i wanilii uderzyĆ mnie jak cios w brzuch. To, co myĆlaĆam, ĆŒe nigdy siÄ nie wydarzy, stawaĆo siÄ rzeczywistoĆciÄ . Bogini KsiÄĆŒyca dawaĆa mi drugÄ szansÄ. Dlaczego wybraĆa akurat teraz? Czy ta druga szansa zdoĆa uratowaÄ mnie i mojÄ cĂłrkÄ przed szponami Vicktora?
OdwrĂłciĆam gĆowÄ, by spojrzeÄ za siebie, a oddech uwiÄ zĆ mi w gardle, gdy powietrze nagle zostaĆo wytrÄ cone z moich pĆuc. Tam byĆ, ten sam mÄĆŒczyzna, do ktĂłrego przyszĆam siÄ zbliĆŒyÄ. Jedyny wilk na Ćwiecie, ktĂłrego Bogini KsiÄĆŒyca mi przeznaczyĆa, byĆ tym, ktĂłrego mĂłj pan chciaĆ do swojej kolekcji. Jakie to okrutnie ironiczne.
Sebastion Drakos szedĆ w moim kierunku, nieĆwiadomy, ĆŒe jego partnerka jest zaledwie kilka krokĂłw od niego. Dobrze maskowaĆam swĂłj zapach, pachnÄ c jak zwykĆa kobieta. Tania perfuma z drogerii przykrywaĆa wszelkie pozostaĆoĆci zapachĂłw. WyglÄ daĆ tak elegancko w szarym garniturze w prÄ ĆŒki. Jego ciemnobrÄ zowe wĆosy byĆy luĆșno opadajÄ ce na ramiona, sprawiajÄ c, ĆŒe moje palce ĆwierzbiĆy, by wygĆadziÄ te jedwabiste kosmyki.
Gdy zbliĆŒaĆ siÄ do mnie, musiaĆam zamknÄ Ä oczy, aby stĆumiÄ AnyÄ. ChciaĆa przejÄ Ä kontrolÄ i zaznaczyÄ naszego partnera. WymagaĆo to caĆej mojej siĆy woli, aby jÄ powstrzymaÄ. StawkÄ byĆo wiÄcej niĆŒ nasz partner. Moje ĆŒycie byĆo zagroĆŒone. Moja cĂłrka, Zasha, byĆa wiÄĆșniem Vicktora. ByĆa niewinnÄ pionkiem w grze Vicktora.
Nie zaryzykujÄ ĆŒycia mojej cĂłrki dla Sebastiona Drakosa.
Nie jestem tu dla niego jako partnerka.
Jest misja do wykonania i nie pozwolÄ, aby jakiĆ kapryĆny zwiÄ zek partnerski jÄ zrujnowaĆ.
Bogini KsiÄĆŒyca niech bÄdzie przeklÄta.
(POV Vicktora)
ObserwowaĆem, jak Zasha gra w szachy, podczas gdy klasyczna muzyka graĆa z wbudowanych gĆoĆnikĂłw w pokoju. MuszÄ przyznaÄ, ĆŒe kiedy pierwszy raz znalazĆem dziewczynÄ, uĆŒywaĆem jej tylko jako dĆșwigni, aby utrzymaÄ IrinÄ w ryzach. W ciÄ gu ostatniego roku dziewczyna zyskaĆa mojÄ sympatiÄ. Jej umysĆ byĆ niesamowity. Zasha ma pamiÄÄ fotograficznÄ , zapamiÄtujÄ c wszystko, co widziaĆa. WykorzystywaĆem to na swojÄ korzyĆÄ w wielu interesach.
DziÄki Zashy miaĆem materiaĆy szantaĆŒujÄ ce na wielu klientĂłw oraz tak wielu z elity bogaczy, ktĂłrzy pĆacili, aby zobaczyÄ mojÄ kolekcjÄ. Wykorzystam te informacje, jeĆli ktokolwiek z nich zdradzi, co robiÄ. To, co organizacja, do ktĂłrej naleĆŒÄ, robi, jest nielegalne wedĆug ludzkiego prawa. My tego tak nie widzimy, poniewaĆŒ te brudne stworzenia nie sÄ ludĆșmi. Nasze prawa nie majÄ do nich zastosowania.
JednakĆŒe, jeĆli to, co robimy, stanie siÄ znane Ćwiatu, nasze pieniÄ dze wyschnÄ . Ćwiat dowie siÄ, ĆŒe nadprzyrodzeni istniejÄ . Nie bÄdÄ juĆŒ cennym trofeum, za ktĂłre wszystkie bogate suki pĆacÄ , aby je zobaczyÄ. WiÄc zbieram informacje, aby zapewniÄ, ĆŒe mĂłj sposĂłb ĆŒycia pozostanie taki, jaki jest. Bogaty.
Te stworzenia sÄ mniej warte ode mnie. Nie zasĆugujÄ na ĆŒycie wĆrĂłd ludzi takich jak ja. Wszyscy zasĆugujÄ na to, aby byÄ w klatkach, w ktĂłre ich zamykam. SpoglÄ dam na plik na moim laptopie. Sebastion Drakos. Nie byĆ najpotÄĆŒniejszym wilkoĆakiem Alfa, ktĂłrego spotkaĆem, ale byĆ jednym z najbogatszych w Kalifornii. Jego bliĆșniak jest moim dodatkowym celem. Dwa Alfy sÄ lepsze niĆŒ jeden.
PlanujÄ dodaÄ ich obu do mojej kolekcji, a potem sprawiÄ, ĆŒe odda mi wszystkie swoje aktywa, albo zniszczÄ jego watahÄ. Sebastion ma syna. UĆŒyjÄ dziecka, jeĆli bÄdzie to konieczne. Ostatecznie zdobÄdÄ to, czego chcÄ. Zawsze to robiÄ. Zawsze dostajÄ to, czego chcÄ.
UmieĆciĆem IrinÄ w pobliĆŒu niego, aby ukrywaĆa siÄ na widoku. BÄdzie udawaÄ czĆowieka z umiejÄtnoĆciÄ ukrywania swojego zapachu. To byĆo dla mnie zaskoczenie. Wiedza, ĆŒe istniejÄ wilkoĆaki, ktĂłre potrafiÄ to robiÄ, daĆa mi kolejny pomysĆ. ZnaleĆșÄ wiÄcej takich, dodaÄ ich do mojej kolekcji, a potem zĆamaÄ ich jak innych. Wtedy mogÄ ich uĆŒyÄ przeciwko ich wĆasnemu gatunkowi. UĆŒyjÄ ich do Ćledzenia moich zdobyczy.
CzyĆŒby nie pokochali tego? Bycie Ćledzonym przez tych, z ktĂłrymi myĆlÄ , ĆŒe sÄ bezpieczni. ZaĆmiaĆem siÄ, gdy ironia tego pomysĆu zagoĆciĆa w mojej gĆowie. Och, jestem zĆym draniem. Z tÄ myĆlÄ zĆapaĆem swojÄ marynarkÄ z oparcia krzesĆa w moim biurze. Mam miejsca, do ktĂłrych muszÄ siÄ udaÄ, zanim skontaktujÄ siÄ z IrinÄ . PotrzebujÄ jej na miejscu, aby wiÄkszoĆÄ mojego planu siÄ powiodĆa, ale mam inne plany awaryjne, jeĆli nie uda jej siÄ wykonaÄ zadania. Nie chciaĆbym, ĆŒeby zawiodĆa.
"Zasha, mamy miejsca do odwiedzenia, moja droga," powiedziaĆem, podchodzÄ c do niej.
Jej maĆa twarz spojrzaĆa na mnie, gdy wstaĆa. Niewypowiedziane pytania wymalowane na jej twarzy, ale jak mÄ dra dziewczynka, ktĂłrÄ jest, Zasha nic nie powiedziaĆa. WziÄ Ćem jej maĆÄ dĆoĆ w swojÄ , a potem poprowadziĆem jÄ do windy. Podczas gdy Irina jest w terenie, bÄdÄ trzymaĆ ZashÄ blisko siebie przez caĆy czas. Irina zrobi wszystko, o co jÄ poproszÄ, dopĂłki mam ZashÄ.
Czasami nie lubiÄ, ĆŒe muszÄ tego uĆŒywaÄ jako dĆșwigni, ale ich dwie prĂłby ucieczki dowodzÄ , ĆŒe jest to konieczne. BÄdÄ trzymaĆ IrinÄ na krĂłtkiej smyczy, a uĆŒyjÄ jej cĂłrki, ĆŒeby to zrobiÄ. SpojrzaĆem na ZashÄ, gdy weszliĆmy do windy. Jej maĆa twarz byĆa niewinna, ale jej oczy byĆy tak dorosĆe, gdy patrzyĆa na mnie. NiepoĆŒÄ dane uczucie osiedliĆo siÄ w moim sercu. Zdarza siÄ to czÄsto, gdy jestem w jej pobliĆŒu.
StĆumiĆem to uczucie. SprawiaĆo, ĆŒe byĆem sĆaby, a nie pozwolÄ, by uczucia, ktĂłre Zasha we mnie budzi, zmieniĆy sposĂłb, w jaki ĆŒyjÄ. Czasami zastanawiam siÄ nad tymi uczuciami. Czasami sÄ prawie ojcowskie, ochronne. NienawidzÄ tych uczuÄ wobec tego stworzenia. Ona nie jest moim dzieckiem i nie bÄdÄ jej kochaĆ jak swoje.
StĆumiĆem te uczucia, gdy winda dotarĆa na parter. Czas zabezpieczyÄ moje plany dotyczÄ ce Sebastiona Drakosa. ZabiorÄ wiÄc ZashÄ do Drakos Enterprises, pozwolÄ Irinie zobaczyÄ jej cĂłrkÄ przy moim boku, aby zmusiÄ jÄ do zrobienia tego, co jej kaĆŒÄ. Potem pĂłjdÄ na moje spotkania, aby zaĆoĆŒyÄ kolejny oddziaĆ KolekcjonerĂłw. WkrĂłtce bÄdziemy mieli kolekcje w kaĆŒdym kraju.
Nie bÄdzie miejsca, gdzie te brudne dranie mogĆyby siÄ ukryÄ. UpewniÄ siÄ, ĆŒe tak bÄdzie. Wszyscy upewnimy siÄ, ĆŒe tak bÄdzie. Nie wycofam siÄ z mojego celu, aby pewnego dnia wszystkie nadprzyrodzone istoty byĆy w klatkach jak zwierzÄta, ktĂłrymi sÄ .
JeĆli bÄdÄ siÄ jakikolwiek sposĂłb opieraÄ, zostanÄ zniszczone.
Notka od autora
Witam, mam nadziejÄ, ĆŒe podobaĆ Ci siÄ pierwszy rozdziaĆ historii Sebastiona.
ĆledĆș mnie na Instagramie: northrose28
Tam bÄdÄ informowaÄ o nowych rozdziaĆach i odpowiadaÄ na wszelkie pytania.
Jedna rĂłĆŒnica miÄdzy "Jego Odkupieniem" a "Jej PowracajÄ cym Towarzyszem". ZdecydowaĆem siÄ pisaÄ z perspektywy pierwszej osoby.
ProszÄ rĂłwnieĆŒ zauwaĆŒyÄ, ĆŒe to nie jest powieĆÄ romantyczna, to dramat.
North Rose