Den Falske Brud: Den Søde Tjenestepige Blev Fru Howard

Kapitel 6 At hygge sig med de rige

Natalie stivnede, lige ved at forklare sig, da Alices stemme skar igennem luften. "Hun er bare en tjener i vores hus. Hun har sparet nogle penge op og brugt mit billede til at få plastikkirurgi. Der er ingen chance for, at hun nogensinde kunne være en Cullen."

Alice sendte Natalie et skarpt blik. "Køkkenet er travlt. Kom tilbage til arbejdet!"

Hver gang Alice ydmygede hende, følte Natalie sig ydmyget. Men denne gang, af en eller anden grund, ønskede hun ikke, at Adrian skulle se ned på hende.

Med et opgivende suk knyttede hun sine næver op og gik tilbage ind i herskabshuset.

Bag hende kunne hun svagt høre Alices stemme. "Adrian, denne tjener forsøger altid at komme tæt på rige folk. Mine forældre er bare for venlige til at smide hende ud."

Daniels ansigt var en blanding af morskab og irritation, da han fnøs, "Frøken Cullen, du har måske en misforståelse om plastikkirurgi. Din næse ser mere ud som om, den er blevet arbejdet på."

"Daniel, det er nok," skældte Adrian blidt, selvom hans tone manglede reel irettesættelse.

Daniel trak på skuldrene og gik først ind i herskabshuset.

Alice rystede af raseri. Den forbandede Natalie! Nu forsvarede selv Daniel hende. Hun måtte slippe af med Natalie. Den kælling turde at vise sig foran Adrian uden en maske! Heldigvis var Alice kommet i tide. Hvis Adrian havde kigget nærmere, ville hun ikke have ladet Natalie slippe så let.

På grund af denne hændelse bemærkede Alice Daniels kolde holdning overfor hende og besluttede at fokusere på at vinde Rachel over i stedet. Hvis hun ville gifte sig ind i Howard-familien, måtte hun vinde deres gunst. Smilende rakte hun Rachel en tallerken med skåret frugt og sagde, "Rachel, prøv denne melon. Den er specielt udvalgt, ret sjælden, og kun tilgængelig i denne sæson."

"Jeg kan ikke lide frugt," fnøs Rachel, hendes foragt næsten håndgribelig.

Hun kunne ikke udstå denne kvindes falske væsen.

Men Alice lod som om, hun ikke bemærkede Rachels modstand og tilbød nogle nødder i stedet. "Hvad med at prøve disse nødder?"

"Hvis jeg vil have nogle, tager jeg dem selv. Jeg har hænder, ved du," snappede Rachel, før Alice kunne afslutte.

Alices hånd frøs midt i luften, og hendes ansigt var et billede på hjælpeløshed. "Jeg er ked af det," hviskede hun, tårer trængte frem.

Rummet blev stille. Avery, der så sin datter blive dårligt behandlet, følte trangen til at sige noget, men holdt sig tilbage, fordi det var Rachel. Hun rømmede sig og kiggede på Adrian.

Adrian satte roligt sin kaffekop ned og sagde køligt til Rachel, "Hvis du ikke vil sidde her, så gå."

Rachel rejste sig i et huff og stormede ud. Hun var allerede keder sig og ville alligevel væk. Lige da kom Natalie ind med en kedel for at fylde kaffen op. Hun lagde ikke mærke til Rachel, før det var for sent, og de stødte sammen.

Rachel skreg.

Natalie bed sig i læben, mens hun holdt stramt om kedlen, da det meste af det varme vand spildte på hendes håndled.

Hun gispede af smerte, hendes syn blev sort et øjeblik.

Renee skyndte sig over og skældte Natalie ud, "Natalie! Jeg sværger, du er en vandrende katastrofe. Hvad hvis du faktisk havde brændt Rachel?"

Rachel skyndte sig at sige, "Jeg har det fint."

Hun var ikke blevet meget ramt, kun forskrækket. Mens Natalie havde taget det værste af det, hendes håndled blev knaldrødt.