الفصل 3
سيباستيان
ذهبت إلى محل التنظيف الجاف مباشرة بعد المدرسة. بعد أن لوحت بيدي لمدير المتجر، توجهت مباشرة إلى مكتبي الذي كان يقع في الجزء الخلفي من المحل. كان كابو دي لوكا ينتظرني بالفعل، جالسًا أمام مكتبي مع كأس من الويسكي في يده. كان يبدو أنيقًا في بذلته الزرقاء الداكنة، وحذائه الجلدي، وساعته الباهظة الثمن. كان اللون الأزرق يبرز عينيه البنيتين الفاتحتين، بينما كانت ساعته الذهبية تتماشى مع لون شعره.
كنت أتوقع أن يكون لدى كابو دي لوكا معلومات حول الاعتداء على جوي تايلور، لكنه قال إنه غير متأكد مما إذا كانت المعلومات تناسب.
"دومينيكو، وجدت فقط فتاتين تتناسبان مع وصفك. واحدة ميتة بينما الأخرى لا تزال في المستشفى"، قال.
"ليست هي، دي لوكا، لكني أريدك أن تعرف من الذي آذى الفتاة الموجودة حاليًا في المستشفى. الفتاة التي أحتاج معلومات عنها، هي زميلة لي في الصف. تمشي بعكازة ولديها عدة ندوب على وجهها"، قلت.
"إذن... مهما حدث لها فقد حدث ربما قبل عام. سأبحث في الأمر. هل يمكنك إعطائي اسمًا؟ سيجعل تحقيقاتي أسرع"، أوضح.
"جوي تايلور. قالت ماليا إنها وعائلتها قد يكونون مختبئين"، ذكرت.
"جوي تايلور اسم شائع وإذا كان صحيحًا أنها مختبئة، فقد لا تكون من كاليفورنيا. هل لديك أي فكرة من أين هي؟" سأل دي لوكا بفضول. من الواضح أنني أثرت اهتمامه بعد أن أخبرته بأنها قد تكون مختبئة.
"أجعل كريستوس يبحث في ذلك. ماليا لن تقول شيئًا لذا طلبت من كريستوس أن يخترق قاعدة بيانات الطلاب في الجامعة"، أجبت.
"هل تعتقد أن الجناة من عائلة منافسة؟ ربما منظمة منافسة؟" سأل.
"بصراحة، لا أعرف، دي لوكا"، قلت. "يبدو أن العمل مدفوع بالكراهية أكثر من الانتقام. لا يوجد فن أو مهارة في هذا الهجوم." سكبت لنفسي كأسًا من الويسكي وأخذت رشفة. "هناك شيء واحد أنا متأكد منه... لم يكن من المفترض أن تنجو جوي تايلور."
"إنها مقاتلة!" قال دي لوكا بإعجاب. "هذا هو نوع النساء الذي نحتاجه في منظمتنا. لو كنت مكانك، دومينيكو، يجب أن تجلبها ونشكلها... ندربها. يمكن أن تكون قاتلة ماهرة. لديها الدافع للانتقام."
"أعتقد أن كزافيير سيعارض"، جادلت. "لن أبحث في أمر جوي تايلور لولا هو. لديه نقطة ضعف تجاهها. لا أعتقد أنه سيريدها أن تكون جزءًا من عالمنا. حتى أنني وعدته بأنني سأتحدث إلى أصدقائنا الأطباء لمساعدتها في استعادة وجهها. الجراحة التجميلية واستعادة الوجه مكلفة للغاية. أعتقد أن عائلتها قد تواجه صعوبة في جمع الأموال اللازمة لمساعدتها، وبالتالي العيوب على وجهها."
فجأة بدأ هاتفي يرن. كان كريستوس.
"كريستوس، ماذا اكتشفت؟" سألت. انحنى دي لوكا ووضع ذراعيه على مكتبي. العقول الفضولية أرادت أن تعرف.
"سيباستيان، لم أتمكن من العثور على عنوانها السابق في ملفها، لكنني وجدت مكان ولادتها. ولدت في بلدة تسمى نيو سالم في داكوتا الشمالية. اتصلت بالمدرسة الثانوية المحلية في تلك المنطقة مدعيًا أنني من القبول وقالوا إن هناك طالبة تدعى جوي تايلور، لكنها غادرت في نهاية عامها الثالث"، قال كريستوس بسرعة، مما جعلني أجد صعوبة في المتابعة.
"هل حاولت أن تسأل لماذا غادرت؟" سألته.
"فعلت، والمرأة التي كنت أتحدث معها أغلقت الخط"، أجاب كريستوس. "مدرسة جوي تايلور القديمة تخفي شيئًا بالتأكيد."
"عمل جيد، كريستوس"، أثنيت عليه لفكره السريع. "الآن نعرف من أين نبدأ. ابحث عن أي أخبار تتعلق بالاعتداء على جوي تايلور في تلك المنطقة. شيء فظيع كهذا لابد أنه صنع العناوين."
"حاضر."
"دومينيكو، ماذا اكتشف بريمو؟" سأل دي لوكا بعد أن أغلقت الهاتف.
"بلدة صغيرة تدعى نيو سالم في نورث داكوتا تخفي شيئًا عن جوي تايلور"، أجبت.
"نورث داكوتا؟ الحزب الحاكم لمافيا الولايات الوسطى هو ملائكة الظلام"، تمتم دي لوكا. "إنهم ألد أعدائنا. الآن أصبح الأمر أكثر إثارة. سأرى ما يمكنني العثور عليه. لن يكون الأمر سهلاً، لكنني سأفعل كل ما بوسعي للحصول على معلومات عن جوي تايلور." وقف ومد يده. فعلت نفس الشيء وتصافحنا.
"دومينيكو، هذه جوي تايلور مثيرة للاهتمام جداً"، قال دي لوكا بينما كان يصلح ربطة عنقه وسترة بدلته. "أخبرك، أحضرها. إذا كانت قد واجهت أحد ملائكة الظلام، فهي أكثر قيمة لنا. وجودها حية بالفعل سلاح ضدهم. ناقش هذا مع بريمو وبوفورت. يجب أن يدرك بوفورت أنها بحاجة لتعلم كيف تدافع عن نفسها."
"أقدر صراحتك. سأمرر اقتراحاتك إلى كريستوس وزافيير. شكراً لك، كابو دي لوكا"، قلت.
"لا مشكلة. سأذهب الآن وأخبر رجالي بجمع المعلومات من نورث داكوتا."
بعد أن غادر دي لوكا، ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية. كنت بحاجة لإطلاق بعض من هذه الطاقة المكبوتة على كيس اللكم وتصفية ذهني من كل شيء آخر، باستثناء جوي تايلور، حتى أتمكن من التفكير.
عندما يتعلق الأمر بالأعمال، لا يمكن الوثوق بملائكة الظلام. لديهم موهبة في التخلص من تجارهم، سائقيهم، حمّاليهم... حتى مستثمريهم، كيميائييهم ومورديهم. نحن وحاصدو الأرواح على الساحل الشرقي نادراً ما نتعامل معهم. للأسف، في إحدى المرات ارتكب موردونا خطأ ترك البضاعة المخصصة لملائكة الظلام في موانئنا. كانت مشكلة كبيرة، خاصة عندما اتهمونا بسرقة بضاعتهم.
كعلامة على حسن النية، قام آباؤنا، زعماء جماعة الدماء، الحزب الحاكم على الساحل الغربي، بشحن بضاعتهم إلى موانئهم في تكساس باستخدام إحدى سفننا. لم يتوقع آباؤنا أن يطلقوا النار على رجالنا ويحتجزوا سفينتنا، لذا قررنا أن نلقنهم درساً.
بعد تخطيط دقيق، تمكن كريستوس، زافيير وأنا من الحصول على لقاء مع زعيم ملائكة الظلام. كان يحب كرة القدم وحجز جناحاً خاصاً لمشاهدة السوبر بول. قمنا بإغراق الغرفة بالغاز المنوم وبعد أن انهار هو وحاشيته، أخذناه للاستجواب.
خوفاً على حياته، أخبرنا أن القتل غير المصرح به تم بواسطة ابن أخيه، وهو نائب زعيم مثلنا نحن الثلاثة. فاوض على حياة ابن أخيه مقابل حريته، مما أدهشنا. لم يكن سراً أنه أصبح زعيماً بسبب ابن أخيه الذي يطلق النار بلا تردد.
بعد أن قتل زافيير ابن أخيه، مات زعيم ملائكة الظلام بشكل غامض وتولت شقيقته القاسية مكانه. توقفت عمليات القتل، ولكن العداء بين العائلات بقي.
هل من الممكن أن جوي تايلور اصطدمت بكابو، جندي أو أحد شركاء ملائكة الظلام؟ نائب زعيم ربما؟ هل كانوا يحاولون تلقينها درساً؟
لا، كانت متوقعة أن تموت من إصاباتها.
بعد التدريب، تفقدت هاتفي ولاحظت أنني فاتني اتصال من والدي. قمت بالاتصال برقم والدي.
"بابا، اتصلت؟"
"وصلت شحنتنا. أحتاجك للإشراف على الحمولة"، قال.
"بالتأكيد. سأتصل بالأولاد وسأتوجه إلى هناك الآن."
حان الوقت للذهاب إلى العمل.