Kapitel tre
Sephie
"Du har været i lignende situationer som hende, solnishko. Den frygt, du føler nu, er den frygt, du ikke lod dig selv føle, da du var i dem. Du har set ægte ondskab som Martin før, men du kunne ikke lade dig selv reagere på det dengang. Det kan du nu. Alt det, der sker med Giana lige nu, minder dig om noget i din fortid, som du har overlevet, men du lod dig aldrig være bange for dig selv, så nu er du bange for hende," sagde han. "Stephen havde ret. Det er vigtigt, at du lader dig selv være bange. Du har holdt det låst væk for længe. Ligesom han har fodret sit monster, er din frygt også vokset. Jeg kan mærke, hvor ude af kontrol det er, når det dukker op. Jeg ved, du ikke ved, hvad du skal gøre med det. Ivan kan også mærke det. Du har så meget kontrol over alle dine andre følelser, men frygten overrasker dig hver eneste gang. Jeg tror, det er derfor, dine øjne skifter til en helt anden farve, når du er bange. Du skal lade dig selv føle det. Det er okay at føle det. Det er den eneste måde, du kan lære at kontrollere det på."
"Det føles som om det prøver at overtage hver gang, og jeg begynder at få panik. De første par måneder efter min onkel begyndte at slå mig, husker jeg, at jeg var skrækslagen. Jeg gik i panik. Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre, så jeg gjorde ingenting. Slagene varede evigt. Fordi jeg gjorde ingenting. Til sidst knækkede noget, og jeg holdt op med at føle noget, når det skete. Ingen frygt, kun smerte. Jeg lærte, at jeg kunne leve med smerte, men jeg lærte aldrig, at jeg kunne leve med frygt. Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre med det," sagde jeg.
"Frygt kan være nyttigt, men mest er det bare en påmindelse," sagde han.
"Om hvad?"
"At du er i live," sagde han. Han grinede, da jeg forblev tavs, uden at vide hvad jeg skulle sige. "Vi taler mere om det senere. De vil være bekymrede for dig," sagde han og tog min hånd for at føre mig ud af badeværelset.
"Vil vi vide, hvad han sagde til hende?" spurgte Ivan, da vi gik tilbage til køkkenet.
"Martin og Anthony er meget ens," sagde Adrik. "Han truede med at sælge Giana, hvis hun ikke adlød ham. Reagerede hun?"
"Ja, men hun svarede på italiensk. Det er meget kortere end hendes tidligere beskeder. Og det var slutningen på samtalen," sagde Viktor. Jeg gik hen til ham og rakte hånden ud for at læse beskeden, men han tøvede, før han rakte mig sin telefon. "Du behøver ikke læse det, Sephie."
"Nej, det vil hjælpe mig med at finde ud af hendes næste træk, hvis jeg ser, hvordan hun reagerede. Hvis hun straks kryber for ham og beder om tilgivelse, vil det gøre vores arbejde meget sværere. Jeg er bekymret for, at hun vil tro, hun selv har bragt det på sig, og at han stadig er den eneste, der kan redde hende. Jeg ved ikke, hvor meget skade Armando har gjort på hendes hjerne, mens hun var hos ham. Hun er måske ikke til at redde," sagde jeg.
Han rakte mig sin telefon. Jeg læste beskeden igennem og sukkede. "Hun bliver problematisk." Jeg scrollede tilbage gennem Martins besked til hende, så jeg kunne læse den for fyrene. "Han sagde til hende 'du tilhører mig nu, og du vil gøre, hvad du bliver bedt om, ellers vil jeg arrangere din kidnapning. Bliv ved med at vise mig respektløshed, og jeg vil sælge dig som slave.' Jeg syntes tidligere, det var mistænkeligt, at han ikke ville have hende til Italien. Nu ved jeg ikke, om det bare er et mærkeligt magtspil fra hans side, eller om der er en betingelse for, at han får hende, eller om han bare helt har mistet grebet om virkeligheden." Jeg scrollede ned til Gianas svar. "Hun undskylder og siger, at hun elsker ham, og at hun vil gøre, hvad hun bliver bedt om."
"Siger hun bare det for at berolige ham?" spurgte Stephen.
"Muligt," sagde Andrei.
Viktors telefon bippede, men det var en ny besked, ikke en mellem Giana og Martin. Jeg rakte hans telefon tilbage til ham. "Det er en ny besked. Jeg vil ikke være nysgerrig."
Han kiggede på den nye besked, overrasket. "Hun skriver til en anden," sagde han. Han rakte telefonen tilbage til mig. "Hvem det end er, så skriver hun stadig på italiensk."
Jeg kiggede på hendes nyeste besked. "Hun fortæller denne person, at det er hendes nye nummer."
"Jeg tvivler på, at hun ville skrive til sin familie," sagde Stephen. "En ven, måske?"
Svaret kom ind. "Det ser ud til, at du har ret, Yoden. Denne person siger, at de ikke har talt med hende i evigheder. Spørger, hvordan hun har det, siger de savner hende, og hvor er hun. Så måske ikke den tætteste ven?"
Giana svarede ret hurtigt. "Hun fortæller denne person, at hun har brug for deres hjælp. Hun spørger, hvor denne person er. Spanien. Giana siger, at hun kan komme til Spanien, men hun har brug for hjælp til at skjule sig for sin familie. Hun siger, at hun er færdig med dem, og at de brød deres løfte. Hun siger, at hun troede, hun havde fundet en vej ud, men det er værre end hendes familie. Hun har brug for at forsvinde."
"Jeg undrer mig over, hvad hendes familie lovede hende? Måtte være for at få hende til at tage jobbet hos Armando," sagde Ivan.
"Denne person siger, at de kan skjule hende, men hun skal betale for sig selv. Åh. Nå, så. Hun siger, at det ikke vil være et problem, hun kan forsørge dem begge. Hun har bare brug for hjælp til at skjule sig og til at få nye identifikationskort." Jeg kiggede op på dem. "Så der har vi det. Vi skaffer hende ny ID og sender hende til Spanien. Jeg vedder på, at hun har adgang til Armandos konti. Så længe ingen andre har det, burde hun være sikret et stykke tid, hvis hun lever fornuftigt."
Viktor og Ivan kiggede på hinanden. "Vi kan få hende ny ID om en dag eller to. Hvad mere har hun brug for?"
"Hun har masser af tøj. Hun har sandsynligvis også masser af penge til at købe nyt. Hun kan lade alt blive her, hvis hun vil rejse let. Vil I sætte hende på en kommerciel flyvning eller et privatfly?" spurgte jeg.
"Kommerciel. Vi skal bruge flyet til at hente Trino," sagde Adrik.
"Så, billet. Ny ID med et nyt navn. Tur til lufthavnen, og hun er på vej til at starte sit nye liv. Ingen vil kunne finde hende." Viktors telefon bippede igen. "Hun spørger, hvor i Spanien. Okay, hun skal til Madrid. Giana siger, at hun vil være der om et par dage. Så det er bedst at komme i gang med det nye pas med det samme, drenge," sagde jeg og rakte Viktor hans telefon tilbage.
"Det vil være godt. En ting mindre at bekymre sig om her, og jeg kan trække vagterne fra hende til andre opgaver. Jeg måtte sætte ekstra folk på hende på grund af hendes raserianfald og hendes tendens til at stikke af," sagde Viktor. Det var meget tydeligt, at han stadig var irriteret over det.
"Jeg deler din irritation, men det ændrer ikke på, at I endnu en gang går den ekstra mil for at sikre, at en person, vi alle hader, er i sikkerhed," sagde jeg. "Det er som om, I er gode mennesker eller noget."
--
Tre dage senere blev en taske afleveret ved Gianas lejlighed om morgenen. I den fandt hun en ny ID, nyt pas, en billet til Madrid, lidt kontanter og en ny mobiltelefon med en note om at efterlade den gamle, da den var kompromitteret. Den nye mobiltelefon var stadig i den forseglede æske, for at bevise at den ikke var kompromitteret. Noten fortalte også, at en taxa ville vente på hende på et bestemt tidspunkt og ønskede hende alt godt.
Ivan overvågede på skærmene, da hun forlod bygningen og satte sig ind i taxaen, der ventede for at tage hende til lufthavnen. Da hun var sikkert i taxaen, gav han Viktor besked om, at hun var taget hånd om, og vi var fri til at rejse til Panama. Ivan mødte os i parkeringskælderen, da vi tog afsted mod den private lufthavn. Jeg måtte indrømme, at jeg følte en utrolig lettelse ved at vide, at Giana havde en chance for en frisk start. Hun havde skrevet til sin ven et par gange mere i løbet af de foregående dage og givet sin ven flere detaljer. Vennen virkede oprigtigt bekymret for Giana og lovede, at hun ville være i sikkerhed. Hendes ven havde sagt, at hun overvejede at flytte igen snart, og at Giana kunne tage med hende, så det ville blive endnu sværere at finde hende. Det så ud til, at Giana ville få en ny chance.