




3
وجهة نظر ويليام
"لقد كان خطأ."
لم تفارقني الكلمات الأخيرة لتلك المرأة.
كيف يمكن أن يكون خطأ؟
هل كانت متزوجة، ربما؟
بعد أن هرعت للخروج من الحمام، قمت بتعديل ملابسي وخرجت للبحث عنها لأفهم ما الذي حدث. قضيت الليلة بأكملها أبحث عنها ولم أجدها.
لم أكن من النوع الذي يلاحق النساء. لم أكرر مغامراتي أبداً، لكن تلك المرأة... أثارت شيئاً في داخلي، وأردت أن أجدها. أريد أن أعرف من هي، ولماذا هربت، ولماذا قالت إنه كان خطأ. لدي الكثير من الأسئلة...
"تبدو شارد الذهن اليوم"، قال جون، صديقي المقرب، وهو يراقبني.
"كانت هناك امرأة في الحفلة الليلة الماضية"، أخذت رشفة من الويسكي، "لم أرها من قبل في حفلاتنا، وأريد أن أعرف كل شيء عنها"، اعترفت.
"لا"، قال بابتسامة، "هل وقع أكبر زير نساء في نيويورك في الحب؟" سخر.
"لا. أنا لا أقع في الحب، أنت تعرف ذلك. لكنني أريد أن أعرف من كانت تلك المرأة"، قلت بحزم.
"هل لديك أي دلائل؟" سأل.
"أين قائمة الضيوف؟" استفسرت.
"بالتأكيد، يجب أن تكون آفا لديها"، رد بلا مبالاة.
"اطلب منها"، قلت.
"هل أنت مهتم لهذه الدرجة؟" سأل، ونظرت إليه دون أن أفهم سؤاله. تابع، "أعني، هل ستبحث عن كل امرأة لا نعرفها في تلك القائمة الضخمة؟ كان لدينا أكثر من ألف ضيف."
أومأت برأسي.
"أريد أن أجدها"، كان هذا كل ما قلته.
"ماذا حدث بينكما على أي حال؟" سأل بفضول.
"رأيتها ترقص وحدها على أرضية الرقص، تعرفني، أثارتني فوراً، لذا اقتربت منها بالطبع. رقصنا معاً، وقبل أن أدرك، كنا نمارس الجنس في حمام الحفلة. غادرت قائلة إنه كان خطأ، ولم تعطني حتى اسمها أو رقم هاتفها"، قلت بغضب من تركها لي هكذا.
ضحك صديقي المقرب على تعبير الغضب الذي أظهرته.
"هل هذا هو السبب وراء ملاحقتك لها؟ أنت الشخص الذي يغادر دون أن يقول اسمه ويطرد النساء. لا يمكنك قبول أنك رُفضت هذه المرة"، أكد، وهززت رأسي. "هذا هو الأمر. الآن، أريد أن أجدها وأهنئها على جعلك تشعر بهذا الشكل"، ضحكت على وضعي.
من يحتاج إلى أعداء مع صديق مثل هذا؟
نهضت لأملأ كأس الويسكي عندما نزلت ابنة صديقي من الدرج. بدت متفاجئة لرؤيتي ووقفت متجمدة، تنظر إلي.
"لماذا أنتِ متفاجئة هكذا، جوليا؟ هل تدينين لي بشيء؟" مازحتها.
نزلت جوليا الدرج دون أن ترفع عينيها عني.
"لم أتوقع أن أراك هنا بهذه السرعة... ألا تنامون؟" سألت، مقبلة والدها.
"صديقي جاء ليبكي بسبب امرأة، هل تصدقين، ابنتي؟" قال جون، يسخر مني.
"حقاً؟" سألت، متفاجئة. "ومن هي الفاتنة الأخيرة؟" سألت بفضول.
"لا أحد يعرف!" رد والدها. "التقى بها في الحفلة. هل رأيتِه يرقص على الأرض مع امرأة؟ ربما تعرفينها!"
نظرت إلى ابنة صديقي، آملًا في رد إيجابي. لكنها بدت فجأة غريبة.
"لا... لم أرَ شيئًا، أبي"، قالت بصوت مرتجف. "سأتناول الإفطار"، وغادرت غرفة المعيشة بسرعة.
"ما الذي أصابها؟" سألت.
هز صديقي كتفيه، واستمررنا في الحديث عن المرأة الغامضة التي أبقتني مستيقظًا الليلة السابقة.
"منذ متى وأنت تمارس الجنس في حمامات الحفلات؟" قال صديقي بوجه مستغرب.
"لا أعرف ماذا أصابني. قبل أن أدرك، كنا هناك..."
"هل يمكن أن أراك جادًا أخيرًا بشأن امرأة؟" سأل، ونفيت ذلك.
"هذا لن يحدث أبدًا. لا أريد علاقة مع أي شخص"، أكدت.
"لماذا تريد ملاحقة هذه المرأة إذًا؟" سأل.
لدي الكثير من الأسباب التي يصعب عليّ سردها جميعًا.
"فقط ساعدني، حسنًا؟" طلبت. وافق، رافعًا كأسه.
أنهيت كأسًا آخر من الويسكي، وقمت لأخذ الكأس إلى المطبخ. كانت جوليا مستندة إلى الطاولة. ضربتها على ظهرها بلطف، فقفزت من المفاجأة.
"هل تريد قتلي؟" سألت، ملتفتة لمواجهتي.
"أنتِ من كنتِ مشتتة"، قلت، واضعًا الكأس في حوض المطبخ.
"لدي صداع من أثر الكحول"، تذمرت، متناولة رشفة طويلة من القهوة.
"لا ينبغي لكِ الشرب. أنتِ فقط 17 عامًا، جوليا"، وبختها.
"أنت تبدو مثل أبي"، قالت بوجه مستاء.
"حسنًا، أنا تقريبًا كذلك، أليس كذلك؟ أنا أفضل صديق لوالدك، وأنتِ بمثابة ابنتي."
"اصمت"، أمرتني.
"صباح الخير"، دخلت آفا المطبخ مع جون.
"صباح الخير"، حييت بحرارة.
"ذكر جون أنك تريد قائمة الضيوف من الحفلة"، علقت آفا، وأومأت ببساطة. "سأرسلها إلى بريدك الإلكتروني."
"شكرًا لك."
"لماذا تريد تلك القائمة؟" سألت بفضول.
سمعت جون يضحك، ذلك الأحمق.
"يبدو أن أحدهم واقع في الحب..." سخر جون، ونظرت آفا إليّ بدهشة.
"لا أصدق ذلك!" وضعت يدها على فمها في دهشة.
"لا تستمعي إليه، آفا. لقد التقيت امرأة وأردت أن أعرف من هي."
"ما هو الزي الذي كانت ترتديه؟ ربما أعرفها"، قالت آفا.
"كانت ترتدي..."
"أمي، لدي صداع"، قاطعتني جوليا. "أي دواء يجب أن أتناوله؟"
"الدواء المعتاد، عزيزتي. الصندوق الوردي"، قامت لتحضر الدواء. بحثت آفا في الخزانة وأخذت صندوقًا ورديًا. "هذا هو"، ناولت الدواء لابنتها. "إذًا، ويل، ما كان زي المرأة الغامضة؟"
"اللعنة!" أسقطت جوليا كأس الماء على الأرض.
"كوني حذرة، عزيزتي"، قالت آفا، متجهة لمساعدة ابنتها في جمع شظايا الزجاج.
"آه"، تأوهت جوليا عندما جرحت إصبعها.
"دعيني أنهي التنظيف هنا، حبيبتي"، قالت آفا لابنتها.
نهضت جوليا وجاءت إلى جانبي بإصبعها النازف.
"يبدو سيئًا، اصبري."
ذهبت إلى الخزانة وأحضرت حقيبة الإسعافات الأولية لتنظيف الجرح.
"دعيني أرى"، طلبت.
بتردد، مدت جوليا يدها لي، مظهرة لي جرحها الذي لم يكن عميقًا جدًا. أمسكت يدها ونظفت الجرح، وغطّيته بلاصق طبي.
"عندما تتزوجين، سيلتئم الجرح"، ابتسمت لها، ونظرت إلي بشكل غريب.