7
سيفي
بما أنني لم أكن مضطرة للعمل، قررت تشغيل التلفاز ومشاهدة فيلم بلا تفكير. كنت ما زلت متعبة من الاحتفالات في الليلة السابقة، لكنني لم أرغب في العودة للنوم. تشاورت مع حارسي العملاق، وقررنا مشاهدة فيلم أكشن. بمجرد أن بدأت الأحداث، بدأ فيكتور بانتقاد كل حركة للبطل. في الواقع، كانت تعليقات فيكتور على الفيلم أكثر إثارة للاهتمام من الفيلم نفسه.
على الرغم من أنني حاولت جاهدة ألا أنام، إلا أنني في النهاية غفوت. عندما استيقظت، سمعت همسات في مطبخي. افترضت أنه فيكتور وأندريه، فلم أفكر قبل أن أقول: "حسنًا، من منكما سيعد لي العشاء؟"
توقف الحديث وساد الصمت للحظة، فجلست على الأريكة ونظرت إلى المطبخ. كان من الواضح أن الشخص الواقف هناك لم يكن فيكتور ولم يكن يتحدث مع أندريه.
"يا إلهي"، تمتمت لنفسي وأنا أقفز من الأريكة محاولًا الابتعاد عن الروسيين العملاقين الجدد في مطبخي. "من أنتما؟ أين ذهب فيكتور وأندريه؟"
"اهدئي. أنا إيفان وهذا ميشا. لقد حللنا محل فيكتور وأندريه حتى يتمكنا من الراحة."
نظرت إلى إيفان وميشا من أعلى إلى أسفل. كان ميشا أطول قليلاً من إيفان، لكن كلا الرجلين كانا ضخمين مثل فيكتور وأندريه. كان إيفان أصلعًا، وله لحية سوداء. كما كان لديه وشوم على رقبته لم ألاحظها في الليلة السابقة. بدا ميشا أصغر سنًا من الثلاثة الآخرين. كان يبدو أقل تهديدًا أيضًا. كانت لديه عيون خضراء ناعمة تعطي انطباعًا بأنه دائم الابتسام، حتى عندما لا يكون كذلك. كانت تتناقض بشكل ملفت مع شعره الأسود.
قال ميشا: "كان إيفان يطلعني على المعلومات ثم سيعود للخارج. نأسف لإيقاظك"، قال ذلك بلكنة روسية خفيفة.
"لا، لا بأس. لم أقصد أن أنام. هل سيعود فيكتور وأندريه؟" سألت. شعرت بغرابة لأنني افتقدتهم، لكن فجأة شعرت بشيء من الفراغ عندما علمت أنهم ليسوا في شقتي.
ابتسم ميشا بلطف، "نعم، سيفي. سيعودون في الصباح. كانوا بحاجة للنوم. نحن نعمل بنظام النوبات."
"إذن، هم حقًا ليسوا على المخدرات"، قلت وأنا أحك مؤخرة رقبتي وأمد ذراعي فوق رأسي.
التفت إيفان إلي بنظرة شديدة أعتقد أنها كانت الأكثر حدة التي رأيتها في حياتي. "ماذا؟!" قال وهو يتجه نحوي. أمسك ميشا بذراعه لمنعه من الاقتراب مني بينما أخذت بضع خطوات للخلف وانتهى بي الأمر بالوقوف ضد الحائط.
تقدم ميشا أمام إيفان، ليحجبه عني جسديًا وبصريًا. "إيفان، إنها مزحة. كانت تمزح. أخبرني فيكتور أنها تمزح، خاصة عندما تكون متوترة. لا أحد يتعاطى المخدرات، وخاصة فيكتور."
"أشعر أنني تم تشخيصي بشكل مكشوف، لكنه محق. كنت أمزح. قلت إن فيكتور يتعاطى المخدرات لأنه لم يكن قد نام كثيرًا قبل أن يأتي إلى شقتي قبل أن يغادر جاري للعمل هذا الصباح."
أخذ إيفان نفسًا عميقًا. استرخى جسده إلى حد ما لكن نظرته كانت لا تزال تحرقني. أدار ظهره لي وخرج من شقتي.
بقيت ضد الحائط لبضع ثوانٍ إضافية، فقط للتأكد من أنه لم يعد.
"هل هو دائمًا بهذا المرح؟"
مسح ميشا وجهه بيديه وهو يستنشق بعمق. "لم يقصد إيفان أي ضرر. لديه مشاعر قوية جدًا تجاه تعاطي المخدرات."
"تم تسجيل ذلك."
بدلاً من تبادل الحديث مع حراسي الجدد، استسلمت وذهبت إلى غرفتي. كنت ما زلت متعبة، حتى بعد قيلولتي. فكرت أن النوم الإضافي لن يضرني.
تحققت من هاتفي. ثلاث رسائل من ماكس، يسألني أين أنا، ثم يعاتبني لعدم ذهابي إلى العمل، وأخيراً يسأل بصدق إذا كنت بخير. كنت أعتبر ماكس مثل الأخ الأكبر. كان دائماً يضايقني، لكنه كان دائماً يتأكد من أنني بخير.
أنا بخير، ماكسيموس. حلقي لا يزال يؤلمني جداً، لذا فكرة التحدث طوال الليل كانت أكثر مما أستطيع تحمله.
ماكس: صور أو لم يحدث، يا زنجبيلة.
التقطت صورة سريعة لعنقي الملون الآن وأرسلتها له.
ماكس: يا إلهي، سيفي. يبدو ذلك مذهلاً بطريقة مؤلمة. أنا سعيد لأنك قررت البقاء في المنزل. لا أحد يريد أن يرى هذا الفوضى الساخنة. كنت ستخيف الزبائن. أعني، أكثر مما تفعلين عادة.
يا وقح. اهتمامك بصحتي ومصدر دخلك لمسة مؤثرة.
ماكس: ههه. أنتِ تعرفين أنني أمزح فقط. بجدية، يبدو ذلك سيئاً. هل تحتاجين شيئاً؟ هل تريدين أن أحضر لكِ بعض الطعام عندما أنتهي الليلة؟
لا، أعتقد أنني سأذهب للنوم. النوم يعالج كل شيء، أليس كذلك؟
ماكس: حسناً. إذا غيرتِ رأيك، أخبريني. سأكون فتى التوصيل الخاص بكِ في أي وقت.
شكراً، ماكس. سأكون بخير. حاول ألا تستمتع كثيراً بدوني الليلة!
ماكس: نعم، أنتِ تعرفين أنه لن يكون ممتعاً – كيم جاءت لتغطية نوبتك.
يا إلهي. أنا آسفة يا رجل. لم أكن أعرف أنهم سيستدعونها. هي عادة تعمل في النهار فقط.
ماكس: ستدينين لي بهذا.
أغلقت هاتفي ووضعته على الشاحن. ذهبت إلى الحمام لغسل وجهي. عنقي حقاً يبدو فظيعاً. الكدمة كانت بلون أرجواني جميل وعميقة لدرجة أنه يمكنك رؤية شكل أصابعه.
أوه. كيف سأغطي هذا غداً في العمل؟ سأضطر لارتداء قميص ذو رقبة عالية. طويل الأكمام أيضاً.
رفعت أكمام قميصي ونظرت إلى ذراعي، التي كانت أيضاً بلون أرجواني جميل. تباين لون الكدمات مع بشرتي البيضاء الخزفية كان ملفتاً، مما جعل الكدمات تبدو أكثر وضوحاً.
قررت ألا أقلق كثيراً بشأن الأمر. مع البقشيش الكبير الذي أعطاني إياه أدريك، يمكنني أن أتحمل فقدان بعض النوبات ولا أزال قادرة على دفع فواتيري.
سمعت صوت هاتفي مرة أخرى وذهبت للتحقق منه، معتقدة أنه ماكس مرة أخرى.
كيف حالك، سولنيشكو؟ -أدريك
انتظر، كيف حصل على رقم هاتفي؟ متى حدث ذلك؟ حسناً، هو يعرف مكان شقتي، لذا أعتقد أن حصوله على رقم هاتفي ليس خارج نطاق الاحتمال. من أنا أمزح، ربما لديه حسابي المصرفي وسجلي الكامل في هذه المرحلة. لا يوجد حقاً حد للسلطة التي يملكها هؤلاء الناس.
أنا بخير، أدريك. شكراً لسؤالك. متعبة، لكن بخير.
أدريك: جيد. يجب أن ترتاحي. ضعي الأرنيكا على كدماتك – سيساعدها على الشفاء بسرعة أكبر. أنا متأكد أنها الآن أصبحت داكنة جداً.
أنت لا تمزح. عنقي كله أرجواني. سأضطر للذهاب إلى المتجر لأشتري الأرنيكا. لا أملك أي.
أدريك: سأرسل لكِ بعضاً منها. ارتاحي. ستكون هناك عندما تستيقظين. ليلة سعيدة، برسيفوني.
شكراً. ليلة سعيدة.
أغلقت هاتفي مرة أخرى ووضعته على منضدة السرير. جلست على سريري، غارقة في التفكير. لماذا أشعر فجأة بذلك الدفء في معدتي مرة أخرى؟ لماذا رئيس المافيا يتفقدني؟ لماذا أرسل حراسه الشخصيين لمراقبتي؟ ما الذي يجري حقاً؟ ماذا حدث في ذلك الاجتماع بينما كنت خارج الغرفة؟