الفصل 3
شعرت وينونا بوخزة في قلبها عندما سمعت كلمة "انفصال". كان شعورًا مريرًا ومؤلمًا. بعد الزواج، كان زاكاري يزور ريجال أوكس فقط بضع مرات في السنة، وليس هناك فرق كبير عن الانفصال.
"على أي حال، تبقى ثلاثة أشهر فقط. لا أعتقد أنه من الضروري أن نعيش معاً"، قال زاكاري وهو ينظر إليها لبضع ثوان بابتسامة ساخرة. "أنا من يقرر. اليوم، سأطلب من ديلان أن يمنحك استراحة لمدة ساعتين لنقل أمتعتك."
قاطعت طرقات على الباب رفض وينونا. ذكرها ديلان من الخارج، "السيد بيلي، الاجتماع على وشك البدء."
أعاد زاكاري تثبيت أزرار الأكمام وقال، "اخرجي."
لم تتحرك وينونا، وأصرت، "زاكاري، لن أعود."
زاكاري تجاهل الأمر، "كم مرة قلت ذلك من قبل؟"
لم تكن هذه أول مشاجرة بينهما، ولم تكن المرة الأولى التي تنتقل فيها وينونا. لكن في كل مرة، قبل مرور وقت طويل، كانت تعود بنفسها.
في هذه اللحظة، كانت وينونا تعلم أنه لا يصدقها. لم تكن تريد الجدال أكثر. مع مرور الوقت، سيفهم أنها هذه المرة لن تعود حقًا.
بعد مغادرة المكتب، ذهبت وينونا إلى الحمام لتعديل مكياجها. كان المكان الذي تعرضت فيه للقرص فعلاً متورمًا.
بعد الانتهاء من مكياجها، كانت على وشك أخذ خطاب استقالتها للذهاب إلى قسم الموارد البشرية عندما سمعت أحدهم يناديها، "وينونا، نفذ الحبر في الطابعة. أسرعي واستبدليه. نحن ننتظر لاستخدامها."
كانت تسمع مثل هذه التعليمات كل يوم. بصفتها مساعدة شخصية لزاكاري، كانت مسؤولة فقط عن حياته اليومية. لكن زاكاري لم يعاملها جيدًا؛ كان يجعل ديلان يهتم بكل شيء. ونتيجة لذلك، أصبحت وينونا تدريجياً مساعدة عامة للطابق السادس والثلاثين بأكمله.
"وينونا، ناديتك لتستبدلي الحبر"، كانت جين، الشخص الذي كان عادة الأقل صبرًا معها. لقد سخرت منها سابقًا بشأن انفصالها عن صديقها الثري. "حتى لو كنت تريدين الاستقالة، ألا يجب أن يكون لديك بعض النزاهة المهنية؟ لم تتركي الوظيفة رسميًا بعد!"
"وظيفتي هي اتباع أوامر السيد بيلي والاهتمام بوجباته. بالمناسبة، هل لديك الآن السلطة لإعطاء أوامر نيابة عن السيد بيلي؟" ردت وينونا.
على الرغم من أن وظيفتها كمساعدة شخصية بدت محبطة، إلا أنها كانت مطمعًا كبيرًا. الشخص الذي أمامها كان يريد فقط إزاحتها وأخذ مكانها بنفسه.
نظرت جين إليها وكأنها رأت شبحًا. "وينونا، هل جننت اليوم؟ الاهتمام بوجبات السيد بيلي؟ متى آخر مرة رأيت السيد بيلي فعلاً يأكل الطعام الذي طلبته؟"
عند التفكير في الوجبات التي تم التخلص منها، شعرت وينونا بألم حاد في قلبها. في اللحظة التالية، ألقت جين ببعض الوثائق في ذراعيها وقالت بغطرسة، "اطبعي عشرين نسخة قبل الساعة الثانية، وينونا. الوعي الذاتي مهم."
عبست وينونا وسمعت حركة خلفها. عندما استدارت، رأت زاكاري وديلان يخرجان من المكتب، ونظره يلتقي بنظرها.
الرجل ابتسم بسخرية ورفع شفتيه، وكل حركات عينيه وحاجبيه كانت تشير إلى شيء واحد؛ إذا كنت لا تستطيعين حتى التعامل مع وظيفة صغيرة مثل كونك خادمة، فما الثقة التي لديك لتتحدثي عن الطلاق معه؟
ضحكت وينونا بغيظ وألقت الوثائق مرة أخرى على جين أمام زاكاري.
قبل أن تتمكن جين من الرد، سمعت الأوراق تتناثر على الأرض. استدارت وينونا ومشت بعيدًا، وصوتها يتردد من بعيد، "جين، بالإضافة إلى معرفة حدودك، عليك أيضًا الاستماع للآخرين. لن أذهب لتغيير الحبر أو طباعة الوثائق. إذا كنتِ تملكين الشجاعة، أخبري زاكاري عني. و... هو يحب النساء ذوات الصدور الكبيرة والعقول الصغيرة. قد تكونين بلا عقل، لكن صدرك صغير بعض الشيء."
بما أنها كانت على وشك الاستقالة على أي حال، لم تهتم بإزعاج أحد. قبل أن تغادر، كان بإمكانها أن تلعنه قليلاً. كان الأمر يستحق ذلك!
على الفور، تلبدت ملامح زاكاري، وشفتيه الرفيعتين انطبقتا بعدم رضا.
لاحقاً، ذهبت وينونا إلى قسم الموارد البشرية وقدمت طلب استقالتها. نظر المدير إلى الطلب وقال: "وينونا، خذي طلب الاستقالة هذا. أنت مساعدة شخصية للسيد بيلي، لذا يتطلب توقيعه وموافقته قبل أن تتمكن الموارد البشرية من معالجته."
لم تأخذ وينونا الطلب وتحدثت بصراحة، "لن آتي غداً، سواء اعتُبر غياباً أو إجازة، لا يهم."
تفاجأ المدير، "هذا يُعتبر خرقاً للعقد. حتى إذا استقلتِ، يجب أن يكون هناك فترة تسليم لمدة أسبوعين."
هل كان من الضروري تسليم وظيفة الاعتناء بوجباته اليومية؟ هل سيتناول الطعام أصلاً إذا سلمتها؟
من المحتمل أن يظل زاكاري جائعاً حتى الموت لأنها جربت كل الأطباق.
هزت وينونا كتفيها، "إذاً دع زاكاري يقاضيني."
بعد مغادرتها مجموعة بيلي، تلقت مكالمة من صديقتها المقربة ريبيكا ديفيس، تطلب منها الخروج لتناول مشروب. ربما لأنها شاهدت الأخبار بالأمس وكانت قلقة بشأنها.
شعرت وينونا ببعض التعب، فرفضت وعادت إلى الفندق. ذهبت للنوم دون حتى تناول العشاء.
استيقظت على صوت طرق، وهي تشعر بالنعاس والارتباك. نظرت إلى الساعة، كانت تشير إلى 7:50.
نهضت وينونا لفتح الباب، وكان الشخص بالخارج هو مدير هذا الفندق. ابتسم باعتذار، "مرحباً، السيدة سوليفان. يبدو أن هناك مشكلة في غرفتك تحتاج إلى إصلاح."
لم تصعب وينونا الأمر عليه أيضاً، "إذاً أعطني غرفة أخرى."
بهذا، كانت تستعد للعودة إلى غرفتها وتعبئة أغراضها.
لكن المدير قال، "آسف، لا توجد غرف متاحة أخرى. لقد أعدنا الأموال إلى بطاقتك لأن الخطأ كان من جانبنا، وتم خصم رسوم العقوبة أيضاً."
توقفت وينونا للحظة. كان زاكاري قد أخبرها أن تعود إلى الفيلا بحلول الساعة الثامنة، والمدير جاء ليعجلها في الساعة 7:50. إذا لم تفهم السبب وراء ذلك، فسيكون هذا غباءً حقيقياً منها.
"هل أمر بذلك الكلب زاكاري؟ لن أوافق على تسجيل الخروج!"
لم تتمكن من التحكم في غضبها للحظة وانفجرت بغضب.
لم يحاول المدير إخفاء الأمر، "السيدة سوليفان، نحن فقط نعمل في مشروع صغير. أرجوكِ لا تصعبي الأمر علي."
مشروع صغير بقيمة تزيد عن 14 مليون دولار؟
حتى لو لم توافق وينونا على تسجيل الخروج، لم يكن هناك شيء يمكنها فعله. كان الفندق حازماً في موقفه ومستعداً لدفع رسوم العقوبة. العمال الذين جاءوا لإصلاح الدائرة كانوا واقفين عند الباب، مدعين أن هناك مشكلة في الدائرة.
الفشل في إصلاحها في الوقت المناسب قد يتسبب في نشوب حريق.
أخيراً، سحبت وينونا حقيبتها خارج الفندق، وكانت سيارة عائلة بيلي تنتظر بالفعل في الخارج. عندما رأى برايان خروجها، نزل بسرعة من السيارة لمساعدتها في أمتعتها. "سيدتي، السيد بيلي طلب مني أن آتي لأخذكِ."
تجنبت وينونا يده وقالت، "أخبر زاكاري أنني لن أعود."
بهذا، استدارت وذهبت إلى فندق قريب.
لم يوقفها برايان، وسرعان ما عرفت وينونا لماذا لم يوقفها.
أعاد مكتب الاستقبال في الفندق القريب بطاقتها. "عذراً، تم تقييد بطاقتك للتو. هل يمكنني الحصول على بطاقة أخرى؟"