Kapitel 5 Lycka i det förflutna
"Så mycket för att jag skulle vara full," mumlade hon medan hon låg vaken bredvid John. Hon fortsatte att vrida och vända sig, orolig för att väcka honom. "Tack och lov att han sover som en stock," mumlade hon för sig själv när hon gled ur sängen och tog på sig morgonrocken innan hon gick bort till stolen på andra sidan rummet. Hon behövde en stund för att samla tankarna.
"På något sätt är jag här på vår första bröllopsdag," funderade hon tyst medan hon såg skuggorna leka över väggen. "Jag vet inte hur det här hände." Anna hade läst sin beskärda del av kärleksromaner, hennes enda verkliga flykt från verkligheten, men inget kunde förbereda henne på att hon faktiskt hade rest tillbaka i tiden.
"Men är det så illa?" frågade hon sig själv medan hon pillade på det nakna nagellacket på sina fingrar. En mängd blandade känslor strömmade genom henne, för även om deras äktenskap hade tagit slut hade Anna nu kunskap som hon inte hade då. Anna var äldre och något klokare nu.
"Klokare?" "Jag är inte säker på det," sa hon till sin spegelbild i spegeln mittemot stolen. "De senaste fem åren har varit en chansning."
"Vad vill jag? Vad kan jag ens få?" Den gamla smärtan kröp tillbaka upp som en vän man verkligen försökt undvika men inte kunnat. "Hur hanterar jag det faktum att jag vet allt, hur hanterar jag det?"
Anna funderade över detta medan hon såg John sova. Hon gav efter för frestelsen och gick tillbaka och satte sig på sängen bredvid John. Hon hade alltid dragits till honom som en magnet, oförmögen att stanna i stolen, även som barn. Han hade verkat som en ljuspunkt i en mörk värld. Hon lade sig försiktigt ner bredvid honom och studerade hans vackra ansikte i det svaga ljuset. Minnen från det förflutna strömmade genom hennes sinne. Hon såg bilder av honom från barndomen till nu och hennes hjärta värkte.
"Vad hände med oss?" sa hon mjukt. "Jag älskade dig så mycket, hur kunde vi låta något driva oss isär?" Hon strök undan hans långa mörka hår från hans ansikte och insåg att hon fortfarande älskade honom, så mycket att det gjorde ont. Hans långa ögonfransar kastade skuggor på hans kind och fick honom att se ut som pojken hon träffat när de var barn.
De hade vuxit upp tillsammans i samma lilla stad i utkanten av Göteborg och han hade förändrat hennes liv. "Jag kan inte tro att vi träffades i förskolan," fnös hon. "Då tyckte jag förstås att du var äcklig."
"Jag tyckte att du var äcklig också. Tjejbaciller, om jag minns rätt?" morrade han tillbaka i en viskning och överraskade henne.
"Helvete!" skrek hon och ryckte tillbaka. "Du skrämde livet ur mig!"
"Det förtjänar du när du stirrar på mig som en galning."
"Hur förväntar du dig att jag ska sova när du står där och mumlar för dig själv?"
"Din idiot!" muttrade Anna och slog honom med kudden.
"För att inte tala om att du rör vid mig medan jag försöker sova." Han skrattade och försökte rycka kudden ifrån henne. "Det skriker ju galning."
"Dröm vidare."
"Absolut. Jag är alltid redo för lite galenskap från min fru."
Anna stelnade till när hon tappade andan. Han tittade frågande på henne och hon insåg att hon väntat för länge med att svara. Hans kommentar hade överrumplat henne.
"Är du okej?" frågade han tyst. "Jag trodde du sov."
"Mitt huvud är fullt av tankar, jag kunde inte sova." svarade hon och försökte lätta på spänningen i nacken.
"Finns det något du vill prata om? Jag är en riktigt bra lyssnare."
Anna gnuggade ögonen och skakade på huvudet. Hon ville inget hellre än att berätta sanningen för John, men hennes huvud snurrade och dunkade.
"Jag antar att vi borde försöka sova då." Han suckade och drog sig tillbaka. "Kom bara ihåg att du är skyldig mig. Det är nog bäst så, vi har en lång dag imorgon."
Hennes huvud bultade när hon lade sig tillbaka på kudden och höjde ögonbrynet i förvirring.
"Du vet, vi måste hjälpa Isabel att flytta resten av sina saker till stugan."
Annas ögon vidgades vid hennes kusins namn. Plötsligt nådde dunkandet i hennes huvud migrännivå. Isabel hade gjort hennes liv miserabel när de växte upp, hon var allt Anna inte var: lång, blond och smal. Anna rös när hon mindes varje gång Isabel lagt sig i hennes liv. Hur skulle hon kunna hjälpa henne utan att vilja slå till henne?
"Måste vi? Jag har funderat på att kanske Isabel inte borde flytta in här."
"Det är för sent nu," sa John och snurrade en av hennes röda lockar runt sitt finger. "Det är bara för några månader, eller hur? Jag trodde du inte hade något emot det?"
"Jag antar det," sa Anna osäkert när John drog henne intill sig. "Hon gör mig bara galen."
"Oroa dig inte så mycket."
Anna önskade att det vore så enkelt att stänga av sin ångest och oro. Hon var inte helt säker på vilken roll Isabel hade haft i slutet av hennes äktenskap, men en sak visste hon säkert: hon behövde hitta ett sätt att bli av med henne. Hon hade inte rest fem år tillbaka i tiden för att låta sig bli överkörd igen.
"Hur skulle hon bli av med Isabel?"