Read with BonusRead with Bonus

Kapitel 4

"Kan jag betala på avbetalning?" frågade Margaret med darrande röst.

Killen vid betalningsluckan tittade knappt upp. "Det här är ett privat sjukhus, damen. Inga skulder tillåtna. Antingen flyttar du till ett annat sjukhus eller hostar upp pengarna snabbt."

"Ska du betala eller inte? Om inte, flytta på dig. Vi väntar alla här," sade en av personerna bakom.

"Ja, blockera inte kön," instämde en annan.

Folk bakom henne himlade med ögonen och muttrade, "Inga pengar? Varför komma till sjukhuset då? Billigare att gå hem och vänta ut det."

Margaret suckade och steg åt sidan, kände tyngden av deras blickar.

Hon hade inte många vänner att be om pengar.

Den enda som kanske kunde hjälpa var Raymond.

Hon ringde honom, men inget svar.

Hon skickade ett sms: [Det är superviktigt, Mr. Howard. Snälla svara.]

Första gången hon någonsin kallade honom Mr. Howard.

Första samtalet, inget svar. Andra, tredje, fortfarande inget.

Hon var på gränsen att bryta ihop, men fortsatte ringa.

På det trettionde samtalet svarade Raymond äntligen. "Håller du på att dö?"

Hon frös till. Hur kunde han veta?

Kunde det vara så att han undersökt och fortfarande bryr sig om henne?

"Mr. Howard, varför säger du så?" Margaret försökte hålla rösten stadig.

Han skrattade, kall som is. "Du låter okej. Ring mig när du faktiskt behöver någon som hämtar din kropp."

Hennes korta hopp krossades, men hon kunde inte tänka på det nu.

"Mr. Howard, jag behöver en miljon kronor. Min pappa var med om en bilolycka och behöver opereras," sa hon.

Raymond trodde henne inte. "Du skulle hitta på en bilolycka bara för att förhala skilsmässan?"

"Mr. Howard, du kan kolla upp det," sa hon bestämt.

"Jag har inte tid för det. Kanske är det här karma för att du drar ut på skilsmässan." Hans ord skar djupt, och sedan lade han på.

Utanför operationssalen stod Margaret där, förvirrad.

Nancy skyndade fram. "Har du betalat?"

Margaret tittade på Marlon på båren, hans ansikte blekt, håret klibbigt av blod.

Hon började gråta, och Marlon också.

Nancy, med tårar i ögonen, krävde, "Vad hände? Säg något!"

Margaret sänkte huvudet. "Jag fixar pengarna."

"Om du inte har tillräckligt, fråga Raymond. Var är han?" pressade Nancy.

Margaret bet sig i läppen. Trots allt behövde hon hans hjälp. "Han är upptagen."

Nancys ansikte blev rött av ilska. "Raymond börjar bli för självgod."

Hon tog fram sin telefon och ringde honom, tvingade fram ett leende. "Raymond, är du upptagen?"

"Vad vill du?" Raymonds röst var loj, avfärdande.

Nancys leende falnade, men hon fortsatte. "Din pappa blev påkörd av en lastbil. Det är allvarligt. Kommer du?"

Raymonds röst var hånfull. "Jag är föräldralös. Hur skulle jag kunna ha en pappa?"

Nancys tålamod brast. "Raymond, vad i helvete? Marlon är din pappa! Han var med om en olycka, och du borde vara här. Familjen Hughes tog hand om dig, gjorde dig till den du är, till och med gifte dig med Margaret. Och nu vill du skiljas? Du är hjärtlös."

Raymond avbröt henne. "Jag är upptagen. Hej då."

Han lade på, bara sådär.

Nancys ord berörde honom inte.

Margaret kunde inte tro att han också respektlöst behandlade Nancy. Nancy skakade av ilska, tårarna strömmade nerför hennes ansikte.

Just när Margaret skulle trösta henne, slog Nancy till henne hårt. Världen snurrade, och allt blev suddigt.

Previous ChapterNext Chapter