




Kapitel 10 Jag är inte hans mamma
"Nej," förnekade Bianca snabbt, agerade blygt och klamrade sig fast vid Eriks arm. "Det kanske finns många killar där ute, men jag älskar bara dig. Dessutom, George blev dumpad av en så ung kvinna, han kan inte vara så snygg! I hela Stockholm är du den enda med bra familjebakgrund och bra utseende. Jag har sån tur som har dig."
Erik log åt det.
Och bredvid honom suckade Bianca av lättnad.
Samtalet tog fart igen, blev livligt och harmoniskt.
På sjukhusets kirurgiska avdelning var Hazel helt ensam och kände sig ensam. Hennes mage kurrade, så hon tog upp sin telefon för att beställa mat.
Plötsligt hörde hon Leos söta röst vid dörren. "Mamma!"
Hazel tittade upp och såg Leo springa mot henne. Hon var nära att hoppa ur sängen för att fånga honom men kom ihåg att hennes ben var skadat, så hennes armar hängde bara där klumpigt.
Leo såg henne och sprang lyckligt in i hennes öppna armar, kramade henne hårt. Han tittade upp på henne med de stora ögonen. "Mamma, tänkte du också på mig? Jag saknade dig så mycket!"
Det var konstigt för Hazel eftersom hon vanligtvis hatade att bli rörd av främlingar, men med Leo kändes det naturligt. Kanske var det bara hans sötma.
Hon klappade försiktigt hans huvud och frågade, "Leo, har du ätit än?"
Leo log. "Mamma, jag kom för att äta med dig! Pappa säger att det är ensamt att äta ensam, så han äter alltid med mig," han kröp närmare, "Mamma, nu när jag har hittat dig, behöver du inte äta ensam längre."
Just då kom en man i femtioårsåldern in och sa respektfullt, "Fröken Astor, hej, jag är herr Yorks privata butler. Du kan kalla mig Zaid."
Två unga kvinnor i tjugoårsåldern följde med honom in.
Hazel tittade på honom, kände sig lite konstig men höll tyst.
Zaid pekade på kvinnorna och presenterade dem, "Det här är Ursa Reynolds och Kaida Saunders. De är de seniora vårdgivare som herr York har ordnat för dig. Under din sjukhusvistelse kommer de att vara till din tjänst. Servera lunch till fröken Astor och herr York," instruerade han.
Ursa och Kaida dukade sedan upp lunchen på bordet vid Hazels säng och räckte över besticken. "Fröken Astor, herr York, varsågoda."
Hazel tänkte, 'Georges arrangemang är verkligen överdrivet. Ingen anledning att gå så långt för mig.'
Den där olyckliga branden hade tydligen orsakat George större förluster.
"Tack." Hazel tog emot besticken. Hon var verkligen hungrig, och maten såg fantastisk ut.
"Det är första gången vi lagar mat till fröken Astor. Har du några särskilda preferenser eller kostrestriktioner?" Zaid satte plötsligt på sig läsglasögon, tog fram en anteckningsbok och började skriva ner saker. Hans allvarliga attityd överraskade Hazel igen.
Hazel blev lite tagen på sängen och sa långsamt, "Nej."
Leo inflikade, "Mamma, låt oss äta!"
Hazel nickade. "Förstått." Och de började äta glatt.
Zaid störde dem inte vidare, bara observerade tyst och skrev i sin anteckningsbok.
Leo viskade, "Mamma, du gillar inte heller morötter? Vilket sammanträffande, inte jag heller!"
Hazel tänkte inte mycket på det. Många barn gillade inte morötter.
Efter måltiden tackade hon Zaid.
Zaid stannade inte kvar utan lämnade snabbt, och lämnade Ursa och Kaida för att ta hand om henne.
Hazel tittade på klockan och tänkte att det borde vara Leos sovtid. Han såg lite sömnig ut efter att ha ätit.
Hon var orolig att hon inte skulle kunna flytta honom om han somnade här.
Hazel var orolig att George skulle bli arg om han inte kunde hitta Leo och tro att hon hade tagit honom.
Medan hon tvekade, dök Georges långa gestalt plötsligt upp vid dörren.
Han gick fram, bredaxlad och smal i midjan, med långa ben.
När George kom närmare märkte Hazel att hans handled var insvept i tjocka bandage, vilket hon inte hade sett tidigare. Men han hade bara nonchalant burit henne i sina armar.
Hazel flyttade blicken och sa, "Leo borde vara sömnig. Barn behöver sina tupplurar."
"Ja, Leo borde ta en tupplur," höll George med.
Hon pressade ihop läpparna. "Då borde du ta ner honom."
Just när hon talade satte sig Leo upp och frågade bedjande, "Mamma, kan jag sova här med dig?"
Hazel hade inte tänkt på hur hon skulle säga nej.
Leo frågade igen, "Mamma, kan du sova med mig?"
Hazel kunde inte förmå sig att säga nej. Hon tittade på George.
"Jag har något att göra och behöver gå ut en stund. Om fröken Astor är tillgänglig, kan du snälla hjälpa mig med Leo?" sa George direkt, "Leo har just genomgått en akut blindtarmsoperation, och läkaren sa att han behöver mycket vila. Snälla hjälp mig se till att han sover bra."
Innan Hazel kunde svara, gick George ut ur avdelningen.
Hon tänkte för sig själv, 'Tror George att han är någon slags bossig VD? Frågade inte ens om min åsikt. Vad tänker han? Är han inte orolig att jag kanske tar hans bedårande son?'
"Mamma," kallade Leo sött från sängen.
Hazel rättade honom inte, flyttade sin rullstol närmare sängen och sa mjukt, "Sov gott, jag stannar hos dig."
"Tack, mamma." Leo kramade hårt Hazels arm, tryckte den mot sitt bröst. Han somnade snabbt.
När hon såg Leo sova, drog Hazel försiktigt ut sin arm och var på väg att gå.
Leo, som om han var på väg att vakna, kramade henne hårdare och mumlade mjukt, "Mamma, snälla lämna mig inte igen, okej?"
Hazel tittade på Leos sovande ansikte med lite hjärtesorg. Hur hjärtlös måste Leos mamma vara för att lämna ett så bedårande barn?
När hon såg på Leos söta sovande ansikte, lutade hon sig fram och kysste försiktigt hans kind.
När hon lyfte huvudet efter kyssen, upptäckte hon att George, som just hade gått, på något sätt hade återvänt.
Han tittade tyst på hennes handlingar.
Hazel kände sig genast obekväm.
Fångad med att stjäla en kyss från Georges son. Hon harklade sig för att lätta på obehaget. "Leo är för söt."
Hon pressade ihop läpparna och sa, "Dessutom hoppas jag att herr York kan förklara för Leo att jag inte är hans mamma."
Georges bruna ögon bara tittade på henne. Han förblev alltid tyst, vilket gjorde Hazel obekväm.
Hon funderade, 'Sa jag något fel? Varför känner jag en bekant känsla av förtryck när George är i närheten? Även utan att säga ett ord, får han mig att känna hans auktoritet. Jag borde inte ha känt honom tidigare, eller hur? Än mindre förolämpat honom.'
Hazel bestämde sig för att klargöra allt på en gång, "Branden på förlovningsfesten var en olycka. Herr York har redan täckt mina sjukvårdskostnader, så det finns ingen anledning att skicka mat specifikt till mig. Och det finns heller ingen anledning att ordna två vårdgivare för att ta hand om mig. Dessutom hoppas jag att herr York snart kan förklara för Leo att hans mamma är någon annan."