Kapitel 10
Es sind zwei Tage vergangen, seit der ganze Vorfall und das Bürodurcheinander passiert sind. Bisher waren dies die besten zwei Tage, seit ich hier arbeite. Enzo hat mir keine unnötigen Aufgaben gegeben; er sucht kaum nach mir. Wenn er etwas braucht, schickt er seine Sekretärin zu mir, anstatt es mir selbst zu sagen. Vielleicht versucht er, mich nach dem Vorfall in seinem Büro zu meiden, aber es ist nicht so, als hätte ich es absichtlich gemacht. Es passierte einfach, dass meine oberen Knöpfe offen waren und weil ich kniete, hatte er einen „Platz in der ersten Reihe“ auf mein Dekolleté. Wenn er damit nicht klarkommt, ist das sein Problem.
Ich habe heute einen Termin beim Arzt. Wir werden über die Zahlungen für Mamas Operation sprechen, da ich das Geld habe. Das einzige Problem ist, dass das Treffen heute ist. Ich weiß nicht, ob Enzo mir erlaubt, den Rest des Tages freizunehmen, wenn ich ihn darum bitte. Ich könnte auch ohne seine Erlaubnis gehen, da es eigentlich während meiner Mittagspause ist. Aber was, wenn ich nicht fertig bin, bevor die Mittagspause vorbei ist und Enzo meine Abwesenheit bemerkt. 'Ich bin so was von erledigt'. Ich denke, es ist am besten, wenn ich ihn um den Tag freibitte. Wenn er fragt, warum, werde ich ihm den Grund sagen, auch wenn das das Letzte ist, was ich tun möchte.
Ich gehe zu seinem Büro, klopfe an die Tür und warte auf eine Antwort.
„Herein.“
„Guten Nachmittag, Herr,“ sage ich, als ich in sein Büro trete.
Er scheint etwas an seinem Laptop zu machen. Er schaut nicht einmal auf, um zu sehen, wer hereingekommen ist. 'Was, wenn ich hier wäre, um ihn zu töten, was hätte er dann gemacht, IDIOT.'
„Herr, ich wollte Sie um etwas bitten.“
„Hmm,“ sagt er, ohne aufzuschauen.
'Er wird mich wirklich nicht ansehen? Ist es, weil er sich schämt, mich nach dem Vorfall neulich anzusehen? Oh mein Gott, ich fühle mich gerade wie eine Schlampe. Wie all diese Frauen, die sich ihren Chefs an den Hals werfen. Ich muss ihm erklären, dass ich nicht so eine Frau bin. Ich kann nicht zulassen, dass er einen falschen Eindruck von mir hat.'
„Herr, ich wollte fragen, ob Sie mir den Rest des Tages freigeben könnten?“
„Warum brauchen Sie den Rest des Tages frei, Frau Luciano?“ sagt er und nimmt endlich seine Augen vom Computer.
'Endlich kann ich diese wunderschönen grünen Augen sehen. Was rede ich da? Das ist nicht der Grund, warum ich hier bin; ich muss mich konzentrieren.'
„Herr, ich muss ins Krankenhaus. Ich habe einen Termin beim Arzt.“
„Frau Luciano, sind Sie krank?“ fragt er plötzlich besorgt um mich.
'Was ich seltsam finde, denn der Enzo, den ich kenne, würde sich nie um mich kümmern; er ist ein Teufel ohne Herz.'
„Nein, Herr, bin ich nicht. Ich gehe nur zur Kontrolle, das ist alles.“ sage ich und lüge, weil ich nicht will, dass Enzo weiß, dass Mama krank ist. Für mich fühlt es sich nicht richtig an, dass er es weiß, also ist es besser, wenn ich ihn anlüge.
„Oh, okay, dann können Sie gehen, aber Sie müssen morgen früh als Erste hier sein, um die Arbeit von heute zu beenden.“
„Vielen Dank, Herr. Ich werde morgen früh als Erste hier sein,“ sage ich und beginne hinauszugehen, als ich mich erinnere, dass ich das Missverständnis über mich als Schlampe nicht geklärt habe.
„Herr, es gibt noch etwas, das ich sagen möchte.“
„Ich höre.“
„Ich weiß, dass Sie mich meiden, weil Sie denken, ich hätte mich Ihnen neulich an den Hals geworfen. Als ich kniete und um Vergebung bat, damit Sie mich nicht feuern, wusste ich nicht, dass meine Knöpfe offen waren und mein ähm-hm-hmmm Ihnen gezeigt wurde. Es tut mir leid, wenn ich Ihnen einen falschen Eindruck von mir vermittelt habe. Das war nicht meine Absicht.“ sage ich und fühle mich viel besser, das endlich gesagt zu haben.
„Ich kenne Sie fast Ihr ganzes Leben lang und kann niemals einen falschen Eindruck von Ihnen haben, also machen Sie sich keine Sorgen. Ich weiß, dass es ein Zufall war, dass Ihre Knöpfe offen waren, während Sie knieten,“ sagt er mit einem Schmunzeln im Gesicht.
„Danke, Herr,“ sage ich und verlasse sein Büro.
Ich gehe zu meinem Büro, um meine Handtasche zu holen und mich auf den Weg ins Krankenhaus zu machen.
Ich sitze im Wartezimmer des Krankenhauses und warte darauf, an der Reihe zu sein, um den Arzt zu sehen, der für Mamas Operation zuständig ist. Ich warte mindestens 5 Minuten, bevor ich an der Reihe bin.
Ich gehe ins Büro des Arztes. Er steht auf, um mir die Hand zu schütteln, bevor wir beide Platz nehmen, um den nächsten Schritt zu besprechen.
„Hallo, mein Name ist Katherine Luciano. Ich war vor etwa einem Monat hier mit einer Patientin namens Christine Luciano. Sie ist meine Mutter und beim letzten Mal, als ich hier war, haben Sie mir gesagt, dass sie Krebs hat. Ich habe das Geld, um ihre Operation zu bezahlen. Ich möchte wissen, wie bald die Operation durchgeführt werden kann.“
„Frau Luciano, die Operation wird nicht notwendig sein.“
„Was sagen Sie da?“
„Die Sache ist die, dass der Bericht, den ich Ihnen vorgelesen habe, der falsche Bericht war. Ihre Mutter ist ohnmächtig geworden, weil sie morgens nichts gegessen hat und gestresst war. Ich habe versucht, Sie zu kontaktieren, um Ihnen das mitzuteilen, aber die Nummer, die wir in unseren Unterlagen haben, war nicht erreichbar. Ich nehme an, Sie haben Ihre Nummer geändert.“
„Also, was Sie mir sagen wollen, ist, dass meine Mutter keinen Krebs hat? Kann sie auch mit den Medikamenten aufhören? Und ja, ich habe meine Nummer geändert und vergessen, das Krankenhaus zu informieren.“ sage ich und frage mich, ob ich richtig höre.
„Ja, sie ist in Ordnung, solange sie sich nicht zu sehr stresst, haben Sie nichts zu befürchten. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Nummer im Krankenhausbüro ändern zu lassen, falls es zu einem weiteren Notfall kommt.“
„Oh mein Gott, das ist die beste Nachricht, die ich diesen ganzen Monat gehört habe, vielen Dank. Ich werde meine Nummer im Krankenhausbüro ändern lassen, sobald ich hier mit Ihnen fertig bin,“ sage ich, während ich aufstehe und ihm die Hand schüttle, bevor ich hinausgehe.
Ich fühle mich gerade wie der glücklichste Mensch der Welt. Ich muss nicht mehr für Enzo arbeiten. Schon der Gedanke daran macht mich so glücklich, als hätte man mir gerade gesagt, ich hätte im Lotto gewonnen. Aber wenn ich versuche zu kündigen, wird Enzo es nicht zulassen, weil er beim letzten Mal ziemlich deutlich gemacht hat, dass er mich nicht gehen lässt. Und was ist mit dem Geld, das er mir bereits gezahlt hat? Was, wenn ich ihn dazu bringe, mich zu feuern, das ist eine gute Idee, aber die Frage ist wie? Denn er hasst mich bereits, also ihn dazu zu bringen, mich noch mehr zu hassen, ist keine Option. Dann gibt es nichts, was ich tun kann. Ich schätze, das ist dann mein Leben, für den Teufel zu arbeiten, aber ich kann nicht aufgeben. Ich muss mir etwas einfallen lassen.
Ich schaue auf die Uhr meines Handys, es ist 15:00 Uhr. Ich habe noch viel freie Zeit. Ich beschließe, Mama bei der Arbeit einen Überraschungsbesuch abzustatten. Ich nehme ein Taxi und fahre zu Mamas Büro.
Ich betrete das Gebäude, in dem Mama arbeitet. Ich grüße die Empfangsdame, bevor ich den Aufzug zu dem Stockwerk nehme, in dem Mamas Büro ist. Ich habe auf dem Weg Mittagessen gekauft, damit wir zusammen essen können, während ich ihr die guten Nachrichten überbringe.
Ich steige aus dem Aufzug und gehe zu Mamas Büro. Ich klopfe an die Tür, bevor ich eintrete.
„Hallo Mama,“ sage ich lächelnd, während ich hereinkomme.
„Hallo, Liebes, womit habe ich diese Überraschung verdient?“ sagt sie lächelnd zurück.
„Ich habe großartige Neuigkeiten für dich, Mama,“ sage ich und stelle das Essen auf ihren Tisch.
„Oh, du hast Mittagessen mitgebracht und was könnte das sein?“ sagt sie und bemerkt das Papier in meinen Händen.
„Sieh selbst,“ sage ich und reiche ihr den Krankenhausbericht.
„Ist das dein Ernst? Ich bin nicht krank?“ sagt sie mit viel Schock und Freude im Gesicht.
„JA! Mama, du hast keinen Krebs,“ sage ich lächelnd und werde ein wenig emotional.
„Danke, Gott, danke, Gott,“ sagt sie lächelnd und wird auch emotional, während sie mich umarmt. Wir lösen uns aus unserer Umarmung, als ihre Sekretärin hereinkommt.
„Entschuldigung, dass ich störe, aber Frau Luciano, Ihr Flug geht in zwei Stunden. Sie müssen jetzt zum Flughafen aufbrechen, sonst verpassen Sie Ihren Flug,“ sagt ihre Sekretärin.
„In Ordnung, danke Emma, bitte stellen Sie sicher, dass ich alles habe, was ich brauche,“ sagt Mama.
„In Ordnung, Ma'am,“ sagt Emma und geht hinaus.
„Mama, du reist?“ sage ich überrascht, das erst jetzt zu erfahren.
„Ja, ich wollte dich gerade anrufen, bevor du hereingekommen bist,“ sagt sie und geht zu ihrem Schreibtisch, um einige Akten zu holen und in ihre Handtasche zu stecken.
„Oh, wohin gehst du und wie lange wirst du weg sein?“
„Ich werde für zwei Tage oder länger weg sein, ich weiß es nicht genau, weil es eine Notfallreise nach Chicago ist,“ sagt sie und nimmt ihre Handtasche.
„In Ordnung, kein Problem, sei vorsichtig. Wenn du dort ankommst, vergiss nicht, mir eine Nachricht zu schicken. Bitte nimm dein Mittagessen mit,“ sage ich und reiche ihr das Mittagessen, das ich für sie mitgebracht habe.
„Danke, Schatz, wir sehen uns, wenn ich zurückkomme,“ sagt sie und umarmt mich, bevor sie das Büro verlässt.
„Gern geschehen, Mama, tschüss,“ sage ich und umarme sie zurück, während ich hinter ihr hinausgehe.
Ich stehe vor Mamas Büro und habe keinen bestimmten Ort, wohin ich gehen könnte. Ich denke, ich werde ins Büro zurückkehren und meine Arbeit beenden, da ich noch viel Zeit habe.