




3
Die Spannung im Auto war so dicht, dass man sie mit einem Messer hätte schneiden können. Ich saß schweigend auf dem Beifahrersitz von Dimitris Audi, während Oliver still auf der Rückbank saß. Keiner von uns versuchte, ein Gespräch zu beginnen.
Kurz gesagt, Dimitri hat uns rausgeholt. Er warf Bündel von Geldscheinen auf den Tisch des Polizisten, der sie gierig schnappte und dabei glücklich grinste. 'Gut für ihn.'
"Was zum Teufel habt ihr euch dabei gedacht?" war das Erste, was nach fast zehn Minuten quälender Stille aus Dimitris Mund kam.
"Es tut mir leid, es ist meine Schuld," entschuldigte sich Oliver düster und verzog das Gesicht dabei.
"Verdammt richtig, das ist es," ergriff er das Lenkrad fester. "Und was zum Teufel hast du an?" fragte er mich mit lauter Stimme, sodass ich in meinem Sitz zusammenzuckte.
"Ich bin sofort losgerannt, als ich seinen Anruf bekam," vermied ich den Augenkontakt und zog den Mantel enger um meinen Körper.
"Es ist mir egal, was ihr zusammen macht, aber versaut es wenigstens nicht so," war alles, was er sagte, bevor er in unsere Einfahrt einbog. Er knallte die Tür zu und marschierte zur Haustür.
Ich warf einen Blick zurück auf Oliver, der Dimitris Gestalt ansah, bis er hinter der Tür verschwand. Dann sah er mich mit großen Augen an.
"Was zum Teufel? Denkt er, wir würden hinter seinem Rücken etwas machen?" rief er ungläubig. Ich schüttelte den Kopf und folgte Dimitri.
Er war in der Küche und lehnte sich vor den Kühlschrank. "Es ist nicht das, was du denkst," sagte ich, aber er ignorierte mich wie immer. Doch ich fuhr fort: "Wir waren nicht zusammen, als er verhaftet wurde," sagte ich in der Hoffnung, dass er mich wenigstens ansehen würde.
Er schnaubte, als die Worte meinen Mund verließen. "Klar," sagte er und zog eine Bierflasche aus dem Kühlschrank. "Also bist du einfach magisch neben ihm in der Zelle aufgetaucht," schüttelte er den Kopf und lachte wütend.
"Es ist nicht so," sagte ich und trat vor ihn. Er verengte seine dunkelgrauen Augen und sah auf mein Hemd (sein Hemd), und etwas blitzte in seinen Augen auf, aber er sagte nichts. "Oliver hat mich nach seiner Verhaftung angerufen, und da bin ich zur Polizeiwache gefahren, um ihn rauszuholen," ich flehte ihn praktisch an, mir zu glauben.
"Sie hat recht, ich habe sie angerufen, damit sie mich rausholt. Das ist alles," sagte Oliver, der hereinkam und sich neben den Esstisch stellte.
"Warum sie?" fragte er wütend. "Warum hast du mich nicht angerufen? Hast du überhaupt daran gedacht, wie spät es war, als du sie angerufen hast und dann noch bei der Polizei?" schrie er und ließ uns zusammenzucken.
"Ich wusste nicht, dass du wieder in der Stadt bist," sagte er nervös auf seinen Füßen hin und her wippend. "Aber du hast recht, ich hätte sie nicht einbeziehen sollen," klang er entschuldigend, aber Dimitri verengte seine Augen und sah zwischen uns beiden hin und her und schnaubte. "Du bist 27 Jahre alt, Oliver, benimm dich mal für eine verdammte Minute wie ein Erwachsener," fluchte er und verstärkte seinen Griff um die Bierflasche. Er atmete schwer vor Wut.
"Ich weiß nicht, was zwischen euch beiden läuft, aber lasst euch wenigstens nicht erwischen," damit ließ er uns verwirrt und frustriert in der Küche stehen. Ich griff mir frustriert in die Haare und marschierte auf ihn zu, zog grob an seinem Arm und hielt ihn auf seinem Weg auf.
"Zwischen uns läuft nichts," sagte ich mit zusammengebissenen Zähnen. "Ich bin gegangen, weil er meine Hilfe brauchte," ich verstärkte meinen Griff um seinen Arm und er warf einen Blick darauf und hob eine Augenbraue. Ich ließ seinen Arm los und stand aufrecht.
"Es ist mir egal, was du hinter meinem Rücken machst oder mit wem, Erika," sagte er mit solcher Leichtigkeit, dass es weh tat, es tat so verdammt weh.
"Ich bin schwul," schrie Oliver, nachdem er gesehen hatte, wie intensiv unser Streit geworden war.
Dimitri sah ihn verblüfft an und dann wieder mich. Ich versuchte, nicht zu selbstzufrieden auszusehen.
"Ich bin schwul," sagte Oliver noch einmal, diesmal aber normal. "Ich habe mich mit ein paar homophoben Idioten geprügelt und bin in der Zelle gelandet. Ich wusste nicht, wen ich anrufen sollte, und da Erika Bescheid wusste, war es einfacher, sie zu wählen," erklärte er in einem Atemzug und sah Dimitri erwartungsvoll an.
Sein Gesichtsausdruck änderte sich. Von wütend zu verletzt und dann zu verraten. Normalerweise zeigt er keine Emotionen, aber hier, jetzt, war er überwältigt davon. "Wann?" fragte er und sah seinen Bruder an.
"Was?" fragte Oliver verwirrt zurück.
"Seit wann weißt du es?" fragte er und umklammerte seine Bierflasche so fest, dass ich befürchtete, sie könnte unter dem Druck zerbrechen. Ich trat zur Seite, damit sie richtig reden konnten. Oliver hatte sein Geheimnis jahrelang bewahrt, und jetzt war das erste Mal, dass er seine Sexualität vor einem Familienmitglied akzeptierte.
"Seit ich 12 Jahre alt war," murmelte er und vermied den Augenkontakt mit seinem Bruder.
"Seit wann weißt du es?" diesmal war die Frage an mich gerichtet. Ich verlagerte mein Gewicht von einem Fuß auf den anderen. "Nach unserer Hochzeit," sagte ich. Er stieß einen scharfen Atemzug aus und ging weg.
"Nun, das lief nicht gerade gut," kommentierte Oliver und setzte sich auf die Couch im Wohnzimmer.
"Im Gästezimmer ist ein Erste-Hilfe-Kasten," sagte ich lächelnd und ging in mein Schlafzimmer. Dimitri lehnte an der Brüstung des kleinen Balkons unseres Zimmers, der selten benutzt wurde. Er nippte an seinem Bier und starrte in die Nacht hinaus. Sein Körper war angespannt und er sah besorgt aus.
"Er wollte nicht, dass ich es herausfinde," sagte ich, als ich neben ihm stand. Er warf mir nicht einmal einen Blick zu. "Ich bin in seine Praxis geplatzt, vor dem Probedinner," erklärte ich und er hörte einfach zu. "Er wollte es dir nicht verheimlichen, er wusste nur nicht, wie er es dir sagen sollte," versuchte ich, ihn im Namen von Oliver zu beruhigen. "Er wusste nicht, wie du reagieren würdest. Er war so verängstigt, als ich ihn erwischte, er hat fast geweint und mich angefleht, es dir nicht zu sagen. Er wollte derjenige sein, der es dir sagt." Er hörte einfach zu, ohne zu unterbrechen.
"Wir sollten beste Freunde sein, wir haben alles geteilt," seine Stimme war leise und voller Verrat. "Ist es, weil wir nicht blutsverwandt sind? Denkt er nicht an mich als seinen Bruder?" fragte er, und er war in so viel Schmerz. Ich hatte ihn noch nie so verletzlich gesehen. Ich hielt mich zurück, ihn zu umarmen, und Gott, ich wollte ihn so sehr umarmen.
"Ihr habt vielleicht nicht dieselben Eltern, aber er ist trotzdem dein Bruder und er liebt dich wie einen," flüsterte ich, um die dünne Linie zwischen uns nicht zu überschreiten, die immer da sein würde.
"Wenn er das täte, hätte er mir nicht so ein großes Geheimnis verheimlicht," sagte er und sah in den dunklen Himmel, der langsam in einen schönen Morgen überging.
Ich funkelte ihn bei seinen Worten an. "Jetzt bist du einfach nur ein Heuchler, Dimitri," er sah mich verblüfft an, nicht erwartend, dass ich so reagieren würde. "Du hältst auch ein riesiges Geheimnis vor ihm, nicht nur vor ihm, sondern vor deiner ganzen Familie," sagte ich und bewegte meine Hand zwischen uns hin und her. "Das hier ist eine Lüge, unsere Ehe ist eine Lüge," er sah mich weiterhin an, aber mit einem ausdruckslosen Gesicht.
"Das hat nichts mit ihnen zu tun," sagte er und trank den Rest seines Biers aus. Ich schnaubte amüsiert und wütend.
"Genau wie seine Sexualität," er funkelte mich an, um es einfach fallen zu lassen, aber ich fuhr fort, nicht wissend, wann ich wieder die Chance bekommen würde, meinen Frust rauszulassen. "Diese Ehe ist eine Lüge, unsere Beziehung ist eine Lüge, es ist nur ein dummer Vertrag."