




2
Quinns Perspektive
Ich trete so fest ich kann gegen das Sofa, sobald sich die Aufzugstüren schließen. Wie konnte ich nur so dumm sein? Sie hat mich die ganze Zeit über an der Nase herumgeführt. Sie war gut. Nein, fast gut. Denn ich habe sie verdammt nochmal erwischt.
"Quinn..." Theo ruft meinen Namen. Ich muss ihn geweckt haben. Scheiß drauf! Ich reibe mir die Schläfen, bevor ich zu ihm hinuntersehe. Diese Augen, die Augen seiner Mutter. Verdammt! Warum sind alle Frauen in meinem Leben so verräterisch? Sie sind hinterhältig und manipulativ.
"Wo ist Cara?" fragt er unschuldig.
In der Hölle, hoffe ich.
"Sie ist weg. Geh zurück ins Bett." Ich lege meine Hand auf seine Schultern.
"Kommt sie wieder?" Er bewegt sich nicht.
Wenn sie das tut, weiß Gott, was ich ihr antun werde.
"Nein." Ich schüttle den Kopf.
"Warum?" Er ist ein hartnäckiges Kind.
Ich beginne, mich zu ärgern, und presse die Zähne zusammen. Ich muss mehrmals tief durchatmen, um nicht vor Theo die Beherrschung zu verlieren. Er ist ein sensibles Kind und nimmt immer schnell alle möglichen Emotionen wahr. Er bemerkt fast meine Gereiztheit.
Er wendet seinen Blick von mir ab, "Kommst du und bringst mich ins Bett?" Seine Stimme ist fast ein Flüstern. Ich hasse mich selbst, wenn ich die Ablehnung in seinen Augen sehe. Ich stehe einen Moment lang verwirrt da, wie ich mit ihm umgehen soll. "Ich komme gleich nach, du kannst schon mal vorgehen." Ich streiche ihm unbeholfen über den Rücken.
Sobald er außer Sichtweite ist, rufe ich zu Hause an. Wie üblich antwortet Maria, die Haushälterin, sofort. Ich bitte sie, ins Penthouse zu kommen, um auf Theo aufzupassen. Nachdem ich ihr die Anweisungen gegeben habe, gehe ich, um Theo ins Bett zu bringen. Ich finde seine Augen geschlossen und bin mir sicher, dass er nur so tut, als ob er schläft, um mich zu vermeiden. Ein echter Nickel. Ignoriere etwas, bis es verschwindet.
Ich spiele mit meinem Handy, während ich auf Maria warte. Schließlich entscheide ich mich, den Anruf zu tätigen. Mein Vater antwortet nach einer Weile, er ist immer noch im Krankenhaus.
"Hallo," In dem Moment, in dem ich seine Stimme höre, bereue ich den Anruf. Der Name Cooper ist in unserer Familie verboten. Wenn ich ihn jetzt erwähne, besonders wenn er im Krankenhaus ist, könnte das einen weiteren Herzinfarkt auslösen.
Eine bessere Idee kommt mir in den Sinn, "Papa, ich brauche deine Erlaubnis, um auf einige historische Informationen im Unternehmen zuzugreifen."
Er hustet und ich kann an seinem Schweigen erkennen, dass ich seine Neugier geweckt habe. Ich zeige nie Interesse am Familienunternehmen.
Er spricht schließlich, "Wie historisch, mein Sohn?"
"Fünfzehn Jahre bis heute."
"Ich werde Anastacia sagen, dass sie dir Zugang gewährt." Er sagt. Stille und Atmen folgen, bevor er hinzufügt, "Ich bin stolz auf dich, dass du endlich Teil des Unternehmens sein willst, ich wusste immer, dass Courtney gut für dich ist."
"Das ist sie," murmele ich und Caras Gesicht erscheint vor meinem inneren Auge. "Ich habe beschlossen, die Hochzeit auf nächstes Wochenende zu verschieben." platze ich heraus.
"Das ist es, wovon ich rede." sagt er und ich warte nicht, bis er fertig ist, ich lege auf, gerade als der Aufzug sich öffnet und Maria hereinkommt. Ihr Haar ist ausnahmsweise nicht zu einem strengen Pferdeschwanz gebunden, sie arbeitet schon für meine Familie, seit bevor ich geboren wurde. Sie ist nicht nur eine Haushälterin, sondern auch eine Hüterin unserer Familiengeheimnisse.
"Ich bin froh, dass du hier bist," sage ich, als sie ein paar Schritte von mir entfernt stehen bleibt.
"Geht es Theo gut?" Sie hat immer eine mütterliche Sorge gezeigt und kümmert sich mehr als meine eigene Mutter.
"Ihm geht es gut, ich muss nur irgendwohin," sage ich.
"Ich nehme an, du hattest einen Streit mit deiner Freundin." Sie hebt die Augenbrauen.
"Ich weiß nicht, wovon du sprichst." Ich beginne, meine Socken und Schuhe anzuziehen. "Es gibt keine Freundin." Ich stelle das klar.
Sie seufzt und zeigt, dass sie kein Wort von mir glaubt.
"Es ist das Einzige, was erklärt, warum du Theo zum ersten Mal hierher gebracht hast."
"Weil er mein Sohn ist."
"Seit seiner Geburt ohne Widerspruch, aber du hast ihn nie hierher gebracht." Sie entscheidet sich, ihre Tasche abzulegen und sich zu setzen. "Nicht alle Frauen lügen wie Misha." fügt sie hinzu.
Ich schüttle schmerzhaft den Kopf, "Vertrau mir, sie tun es alle, und es wird von Person zu Person schlimmer." Ich merke nicht, dass ich meine Fäuste geballt habe, bis ich den Druck auf meinen Knöcheln spüre. "Ich heirate Courtney nächstes Wochenende, also spielt es keine Rolle."
"Sie ist nicht die Richtige für dich."
"Niemand ist es," antworte ich und gehe zum Aufzug.
Ich sitze im Auto und überlege, ob ich aussteigen soll. Ich bin wütend, verdammt wütend auf mich selbst. Ich hätte von Anfang an vorsichtig sein sollen. Ich war nur eine Schachfigur in ihrem Spiel. Ich habe keine Ahnung, was ihr Endziel war.
Während ich hier sitze und über all die zufälligen und scheinbar zufälligen Begegnungen nachdenke, wird mir klar, dass sie geplant und inszeniert waren. Ich war ihr Ziel. Genauso wie ihre Familie meine ins Visier genommen hat, ihren Namen in den Schmutz gezogen und sie mit allen möglichen Namen beschmiert hat, das Schlimmste davon Mörder.
Ich schlage mit der Faust auf das Lenkrad. "Verdammt!" Erst Misha, dann sie, als ich anfing, ihr zu vertrauen. Sie muss hinter meinem Rücken gelacht und mich verspottet haben. Ich möchte anrufen und Antworten verlangen, aber ich weiß, dass ihr Anblick mich nur noch wütender machen wird. Aber warum sollte sie die ganze Welt täuschen, dass sie tot ist?
"Verdammt, Cara! Warum musst du so kompliziert sein."
Ich fasse einen Entschluss und steige aus. Das Gebäude vor mir ist ein altes englisches Haus, ein Bordell. Man könnte annehmen, es sei nicht bewohnt. Ich öffne das Tor und gehe hinein. Es sind vier Jahre vergangen, seit ich das letzte Mal hier war. Vier Jahre, seit ich sie getroffen habe.
Ich schiebe meine Karte, um die Tür zu öffnen. Jedes Mitglied des Bordells besitzt seine eigene Karte. Das Haus hat mehrere Zimmer. Man wählt das, welches einem gefällt oder unbesetzt ist. Einmal im Zimmer, gibt es einen Computer, an dem man seine Vorlieben basierend auf Geschlecht, Rasse, Alter, Größe und anderen physischen Faktoren bestellen kann. Minuten später klopft die ausgewählte Präferenz an die Tür.
Meine kommt fünfzehn Minuten, nachdem ich meine Bestellung aufgegeben habe. Ich wähle alles, was das Gegenteil von ihr ist.
"Nenn mich Pompom," sagt sie. Sie trägt Dessous. Groß und kahl. An jedem anderen Tag würde ich sie hübsch finden, jetzt finde ich sie nur erträglich. "Was kann ich für dich tun, großer Junge?" Sie greift nach meinem Schwanz über meiner Jeans.
Wenn ihre einfache Frage doch nur eine einfache Antwort hätte. Wie vergisst man eine Person, die man sich erinnern möchte?
"Zeig mir eine gute Zeit," antworte ich stattdessen.
Sie lächelt und drückt mich aufs Bett. In dem Moment, in dem ich lande, ist sie auf mir. Ihre Lippen sind an meinem Hals, ihre Finger arbeiten an meinem Gürtel.
Mein Telefon beginnt zu klingeln. Ich möchte es unbedingt ignorieren, aber nicht, wenn ich Theo mit Maria im Penthouse gelassen habe.
"Einen Moment," sage ich der Frau.
Es ist eine private Nummer. Könnte es sein, wer ich denke? Nein, Cara hat meine Telefonnummer nicht oder vielleicht hat sie das Sudoku gelöst, das ich ihr gegeben habe.
"Was!" belle ich.
"Ich habe eine Überraschung für dich." Es ist Peter, der Teufel mit den Dreadlocks.
"Ich habe auch eine Überraschung für dich, ich mag keine Überraschungen," antworte ich.
"Oh, diese hier wird dir gefallen." Ich warte still darauf, zu hören, was es ist, bis ich einen weiblichen Schrei des Schmerzes höre. Ich schiebe das Callgirl von mir. Sie hat versucht, mich hart zu machen, alles vergeblich.
Peter und seine Bande haben es geschafft, sie zu erwischen. Ausgerechnet heute. Es scheint, egal wie sehr ich es versuche, es wird immer etwas passieren, das uns zusammenbringt. Ich weiß, der einzige Weg, sie vollständig aus meinem Leben zu verbannen, ist, das zu beenden, was ich mit Peter und seiner Bande begonnen habe.
"Töte sie, das ist mir egal," sage ich und lege auf.
Ich setze mich auf und greife nach meinem Portemonnaie. "Tut mir leid, ich habe ein Leben zu retten." Ich gebe ihr ein paar Scheine und gehe.