Kapitel 2 — Erster Tag der High School 1
Am Morgen schnappte sich Sakamo Ryu seine neue Schultasche und verließ sein Haus. Seine neue Schule war nur sechs Minuten zu Fuß entfernt, was einer der Gründe war, warum er dieses Haus gemietet hatte. Ein weiterer Grund war, dass die Immobilienagentur ihm auch mitgeteilt hatte, dass es in der Nähe ein nettes Familienrestaurant und einen kleinen Markt gab.
Auf der Straße sah er einen vertrauten Mann, der in einer städtischen Uniform verkleidet den Boden fegte. Sakamo Ryu nickte ihm leicht zu, und der Mann erwiderte das Nicken.
Ryu ging weiter und schaute nach links und rechts, um einen Ort zu finden, an dem er frühstücken konnte, da es noch früh für die Schule war und er zu Hause nicht frühstücken konnte, weil er noch keine Lebensmittel für sein neues Haus gekauft hatte.
Schließlich fand er den Markt. Er war tatsächlich so nah an seinem Haus, wie die Agentur es ihm gesagt hatte. Er ging hinein und durchstöberte die Regale, nahm sich zwei Stücke Brot, einen Saft und ein bereits vorbereitetes Bento. Nachdem er bezahlt hatte, setzte Ryu seinen Weg entlang der noch leeren kleinen Straße fort, die in die Hauptstraße mündete, und aß dabei sein Frühstück.
An der Ecke sah er das Familienrestaurant und schaute durch das Fenster, um das Menü zu überprüfen. „Viele leckere Gerichte. Ich denke, das wird meine Kantine für jeden Abend, wenn das Essen gut gemacht ist. Ich kann auch ab und zu selbst kochen, da meine Küche voll ausgestattet ist.“
Eine Frauenstimme lenkte seine Aufmerksamkeit auf sich: „Niemand hat sich jemals über meine Gerichte beschwert. Zumindest nicht direkt zu mir. Bist du ein neuer Bewohner?“
Ryu schaute nach links, und eine kleine alte Dame lächelte ihn an, neben einem kleinen und pummeligen Jungen, der wahrscheinlich in Ryus Alter war, mit kurzen Haaren und roten Wangen. Die alte Dame trug eine sehr einfache Yukata, und der Junge trug dieselbe Uniform wie Ryu. Ryu verbeugte sich tief und lächelte zurück. „Ja, das bin ich. Schön, Sie kennenzulernen, ich bin Sakamo Ryu. Ich bin gestern in ein Haus in der Mitte dieser Straße gezogen.“
„Willkommen in der Nachbarschaft. Ich bin Takechi Hanpeita, aber du kannst mich wie alle anderen Oma Takechi-san nennen. Das hier ist mein Enkel, Takechi Hito. Es scheint, dass ihr beide dieselbe Oberschule besucht, wenn man nach euren Uniformen geht.“
Ryu nickte. „Ja, die Tokyo Metropolitan Nishi High School. Ich habe die Begrüßung gestern verpasst, weil ich so viel mit dem Umzug zu tun hatte, also werde ich mich heute wahrscheinlich ein wenig verloren fühlen.“
Oma Takechi-san stieß ihren Enkel mit dem Ellbogen an, und er sprach leise: „Ich kann dir dabei helfen. Ich habe eine extra Karte und kann dir die Orte zeigen, zu denen du gehen musst, wenn du möchtest.“
„Danke, das wäre eine große Hilfe. Ich habe einige Fotos der Schule online gesehen, aber einen Führer zu haben, wäre besser.“
Die alte Dame deutete auf die Einkaufstüte, die Ryu trug. „Wenn ich mich nicht irre, ist das eine bereits fertige Lunchbox, oder?“
„Ja, ich habe gestern keine Lebensmittel gekauft, also konnte ich keine zu Hause vorbereiten. Ich hoffe, ich habe heute Zeit, ein paar Dinge zu kaufen, sonst werde ich morgen wieder so eine Lunchbox haben!“
Oma Takechi-san zwinkerte. „Nun, du kannst nicht jeden Tag solche Sachen essen. Was hältst du davon, heute Abend in unser Restaurant zu kommen? Wenn dir mein Essen schmeckt, kann ich dir eine Lunchbox vorbereiten, die du morgens vor der Schule abholen kannst. Natürlich zu einem vernünftigen Preis.“
„Wirklich? Das wäre großartig! Hausgemachtes Essen zum Mittag und abends in diesem angenehmen Restaurant essen? Ich denke, ich werde dein Angebot annehmen.“
„Gut, dann warte ich auf dich, vielleicht um acht?“
„Ja, ich denke, ich kann einige Berichte, die ich lesen muss, fertigstellen und nach dem Versenden einiger E-Mails komme ich dann.“
Die alte Dame machte ein verwirrtes Gesicht. „Heute ist der erste Schultag, und du hast schon Berichte zu lesen? Du scheinst ein ausgezeichneter Schüler zu sein.“
„Ich denke schon. Nun, wenn du mich entschuldigst, ist es wahrscheinlich besser, wenn wir gehen. Ich muss ein Treffen mit dem Direktor haben, bevor ich in meine Klasse gehe, um mich für meine Abwesenheit gestern zu entschuldigen und mich vorzustellen. Ich habe gestern eine E-Mail von ihm bekommen, in der er sich beschwert hat.“
Oma Takechi-san winkte ihnen zu und ging hinein. Während sie die Hauptstraße entlanggingen, fragte Takechi Hito, „Warum hat der Direktor eine E-Mail geschickt und sich beschwert, Sakamo-san?“
„Er wollte, dass ich gestern bei der Begrüßung eine Rede halte, aber ich bin nicht hingegangen und habe ihm nichts gesagt. Als ob ich gewusst hätte, dass er mich dort haben wollte! Und nenn mich Sakamo-kun. Wir sind doch im gleichen Alter, oder?“
„Okay… In diesem Fall erlaube ich dir, mich Takechi-sama zu nennen!“
Sakamo Ryu schaute überrascht zu Takechi Hito und sah, wie er mit einem Lächeln und einer stolzen Pose, mit hoch erhobenem Kinn und beiden Fäusten in der Taille, zurückschaute. Sakamo lachte über die seltsame Antwort, „Ahahah! Du bist lustig, Takechi-sama. Wenn du es erlaubst, dann werde ich dich von nun an so nennen! Führe mich, oh Großer! Zeige mir die Wege und die Feinheiten unserer neuen Schule! Möge deine Weisheit und Fürsorge mein Leuchtturm in diesem neuen Kapitel meines Lebens sein!“
„Ich denke, ich kann eine Lücke in meinem extrem vollen Terminkalender finden, um dir dabei zu helfen! Bedeutet das, dass wir von nun an jeden Tag zusammen zur Schule gehen und zurückkommen? Denn das fühlt sich komisch an. Wir würden wie ein Paar aussehen. Nicht, dass ich denke, du bist hässlich. Du bist ein sehr schönes Mädchen, aber du bist nicht mein Typ.“
Sakamo Ryu runzelte die Stirn. „Wovon redest du? Soweit ich weiß, bin ich ein Junge. Du kannst auch sehen, dass ich Hosen trage statt des kurzen Rocks unserer Schuluniform, oder?“
Takechi Hito hob eine Augenbraue, während er Sakamo von oben bis unten musterte. „Wirklich? Denn du könntest mich täuschen. Du hast keine auffälligen Brüste, aber viele Mädchen entwickeln sich später. Du hast ein schönes Gesicht, bist groß, mit einem guten Teint, du hast langes Haar, das in einem hübschen Zopf gebunden ist... bist du sicher, dass du kein Mädchen bist? Denn wenn du ein Junge bist, werden die Mädchen an unserer Schule verrückt nach dir!“
„Ich bin ein Junge, aber ich fühle mich geschmeichelt, wenn du mich schön findest. Es tut mir leid, aber du bist auch nicht mein Typ, also wenn dein Herz wegen mir schneller schlägt, sag ihm, es soll sich beruhigen. Oder, und das ist nur eine Idee, wenn du denkst, dass die Mädchen wegen mir verrückt werden, könntest du mir helfen, mein Schulleben einfacher zu machen, indem du vorgibst, mein Freund zu sein. Was sagst du? Bist du bereit für die Aufgabe?“
„Nee, ich passe. Hast du das gemacht, als du in der Mittelschule warst? Du hast vorgetäuscht, mit einem Jungen zusammen zu sein, damit die Mädchen dich in Ruhe lassen?“
Sakamo Ryu schüttelte den Kopf. „Nein, das musste ich nicht. Ich wurde zu Hause unterrichtet. Das wird das erste Mal sein, dass ich eine Schule mit Jungen und Mädchen in meinem Alter besuche.“
Takechi Hito deutete unauffällig mit dem Kopf auf die Gruppe von Mädchen vor ihnen auf dem Bürgersteig und senkte seine Stimme, „Wenn man nach dem Gekicher und den Blicken dieser Mädchen geht, wirst du ein riesiger Erfolg, das wette ich.“
Sakamo stieß Takechi mit dem Ellbogen an, als sie sich den Schultoren näherten. „Wovon redest du? Sie schauen sicher dich an, du Pop-Idol! Jetzt zeig mir das Büro des Direktors, okay? Es ist noch früh, und wenn es dir nichts ausmacht, auf mich zu warten, könnte ich eine kurze Führung gebrauchen.“
„Klar, ich warte vor dem Büro des Direktors, als wäre ich ein Delinquent, der auf seine Strafe wartet!“
Sakamo dachte einen Moment lang, dass Takechi Hito besorgt war, aber er lächelte viel. Er schien glücklich mit der Idee, ein gewisses Image eines bösen Jungen zu vermitteln. Dann bemerkte Sakamo einen weiteren vertrauten Mann auf der rechten Seite des Schultors, der ihn ansah und einen dunkelblauen Anzug trug. Der Mann machte eine leichte Verbeugung und sagte, sobald Sakamo und Takechi in seiner Nähe waren, „Guten Morgen, Sakamo-san. Wenn Sie so freundlich wären, mir Ihren Hausschlüssel zu leihen, werde ich einige Leute beauftragen, sich um die Umzugsleute mit Ihren Sachen zu kümmern. Ich bringe den Schlüssel zurück, sobald alles erledigt ist.“
Sakamo nickte und gab ihm den Schlüssel, während Takechi sich fragte, was das zu bedeuten hatte. Als der Mann den Schlüssel in seine Tasche steckte, sagte Sakamo, „Was ist mit meinen neuen Trainingsgeräten?“
„Eine Lieferfirma wird sie heute ebenfalls liefern. Ich habe mir bereits den Grundriss Ihres Hauses mit Ihren Empfehlungen für die Position der verschiedenen Geräte angesehen, also bin ich sicher, dass Sie zufrieden sein werden, wenn Sie nach Hause kommen. Ich habe auch eine Putzfrau engagiert und ihr Ihre Wünsche mitgeteilt. Brauchen Sie auch einen Koch?“
Sakamo schüttelte den Kopf. „Das wird nicht nötig sein. Ich habe das vorhin geregelt.“
„Sehr gut. Wenn Sie mich entschuldigen, werde ich mich jetzt verabschieden.“
Der Mann machte eine weitere leichte Verbeugung und ging, stieg in ein graues Auto, das in der Nähe geparkt war, mit einem Fahrer im dunkelblauen Anzug am Steuer. Takechi runzelte die Stirn und Sakamo zuckte mit den Schultern, zog ihn durch die Schultore.
Als sie den Raum betraten, der als Rezeption, Lehrerzimmer und Besprechungsraum diente, war dort eine Frau mittleren Alters, die gerade ihren Computer einschaltete. Sie schaute auf, als sie die Tür öffnen hörte, und hob eine fragende Augenbraue.
Sakamo lächelte und sagte nach einer Verbeugung: „Guten Morgen, ich bin Sakamo Ryu. Ich möchte gerne mit dem Direktor sprechen, wenn das möglich ist.“
Die Frau lächelte breit, was Takechi Hito überraschte, und sagte: „Sakamo-san, willkommen an unserer Schule! Ich werde den Direktor informieren, wenn Sie einen Moment warten könnten!“
Die Frau eilte zu einer Tür zu ihrer Rechten, die mit einem Schild mit dem Namen des Direktors versehen war, was Takechi sich fragen ließ, warum so viel Ehrfurcht vor einem einfachen Schüler. „Das war jetzt seltsam. Sie sah genervt aus, als wir hereinkamen, aber als du deinen Namen gesagt hast, hat sie sich komplett verändert. Bist du jemand Wichtiges oder was?“
„Wahrscheinlich denkt sie das. Ich schätze, wir können uns auf diese Stühle setzen, oder?“
Kaum hatte sich Takechi gesetzt, stürmte der Direktor aus seinem Büro und machte eine tiefe Verbeugung. „Es ist wirklich eine Ehre, Sie an meiner Schule zu haben, Sakamo-san! Bitte, kommen Sie herein, ich hatte gehofft, dass ich mit Ihnen sprechen könnte, bevor der Unterricht beginnt!“
Sakamo stand auf und winkte mit beiden Händen. „Bitte, Herr Direktor, behandeln Sie mich wie jeden anderen Schüler. Es wird schwierig für mich, wenn Sie das weiterhin tun!“
„Okay, aber bitte, kommen Sie herein.“
Sobald die Tür geschlossen war, fragte Takechi die Frau hinter dem Schreibtisch: „Was sollte das denn?“
Er bekam ein Achselzucken von der Frau, die schnell zu ihrem genervten Gesichtsausdruck zurückkehrte. Takechi schwieg und dachte nach.
Im Büro setzte sich Sakamo auf den leeren Stuhl vor dem Schreibtisch des Direktors, der mit einem Lächeln fragte: „Nun, wenn ich so kühn sein darf zu fragen… Warum sind Sie gestern nicht zur Begrüßung der neuen Schüler gekommen? Ich hatte gehofft, dass Sie eine Rede für die anderen Schüler halten könnten, da Sie die höchste Punktzahl bei den Aufnahmeprüfungen dieses Jahr erreicht haben.“
„Ich entschuldige mich dafür, aber ich hatte gestern viel zu erledigen wegen des Umzugs in mein neues Zuhause. Ich wohnte in einem Hotel, während ich die Aufnahmeprüfungen für diese Schule und die anderen, bei denen ich mich beworben habe, machte, aber erst gestern bin ich in ein Haus in der Nähe dieser Schule gezogen.“
Der Direktor wechselte langsam von einem Lächeln zu einem fragenden Blick. „Sie haben sich an anderen Schulen beworben? Das war nicht Ihre erste Wahl? Und wenn ich fragen darf, wie war Ihre Punktzahl bei den anderen Aufnahmeprüfungen?“
„Ich habe mich an jeder Oberschule in Tokio beworben, sowohl an öffentlichen als auch an privaten. Ich habe bei allen die höchste Punktzahl erreicht, aber ich habe diese Schule nicht nur wegen der Klassen und Lehrer gewählt, sondern auch, weil mir das Haus, das ich gefunden habe, gefallen hat und dies die nächstgelegene Schule war.“