Teil 3
Teil 3
/Ihre Perspektive/
Ich lächelte, während ich mich im Raum umsah. Endlich, nach dieser schrecklichen Einführung, gelang es mir, mich hinauszuschleichen. Alberto war bereits im Zimmer, als ich hereinkam. Ich dankte ihm und dann ließ er mich allein.
Nachdem ich sichergestellt hatte, dass ich die Tasche irgendwo in einer Ecke verstaut hatte, beschloss ich, aus dem Fenster zu schauen. Als ich aus dem großen Fenster spähte, fiel mein Blick auf ihn, den Mann, der mich fast umgebracht und gleichzeitig gerettet hatte. Semantik.
Ich lehnte mich vor und kniff die Augen zusammen, um ihn genauer zu betrachten.
Er hielt einen Ball in der einen Hand, während seine andere Hand damit beschäftigt war, die unordentlichen Strähnen von seiner Stirn zu streichen. Wie hatte er es geschafft, sich so schnell umzuziehen und dort hinauszukommen?
Er trug dunkelblaue Badehosen, die bis zu seinen Knien reichten. Sein weißes, lockeres Unterhemd hing tief und zeigte seine Brust, was Francescas Freundinnen und Cousinen einen guten Blick gewährte.
Als der Schweiß von seinem Haar auf seinen Hals tropfte, leckte ich mir die Lippen, und er verschwand schnell in seinem Hemd. Warum war er so attraktiv? Ugh! Der Mann stellte meine Vernunft auf die Probe.
Ich rollte mit den Augen, als eines der Mädchen versuchte, seine Aufmerksamkeit zu erregen, und zog die Vorhänge des Fensters fest zu. Verständlich, Mädchen!
Ein Gähnen entwich meinen Lippen und ich seufzte. Vielleicht lag es an der langen Reise. Ich konnte die Müdigkeit in meine Knochen sickern spüren, während ich versuchte, mich zu bewegen. Vielleicht würde Schlafen helfen. Es würde nicht schaden, es zu versuchen. Ich meine, es ist nicht so, als könnte ich etwas dagegen tun, weißt du. Er ist unglaublich attraktiv und alles, aber er ist auch Francescas Cousin und wer weiß, vielleicht hat er schon eine Freundin zu Hause.
Ich schüttelte nur den Kopf bei diesen Gedanken und ließ mich aufs Bett fallen, der Schlaf überkam mich sofort.
Ich gähnte, als ich aus dem Badezimmer trat, ein mürrisches Lächeln auf meinem Gesicht. Ich konnte fühlen, wie meine Augen zufielen, während ich versuchte, zum Bett zu gehen. Ich konnte nicht einmal drei Stunden schlafen, dank meiner Mutter, die wollte, dass ich mich mit den Gästen "verbinde". Als ob mein Schlaf nicht wichtig wäre.
Außerdem waren die meisten Gäste, die früh zur Hochzeit eingeladen wurden, entweder älter oder jünger als ich. Wie sollte ich mit ihnen reden? Worüber sollte ich sprechen? Wetter? Politik? Neue Videospiele? Pornos?
Murrend unter meinem Atem zog ich ein Paar Shorts aus meiner Tasche und eine Tunika mit V-Ausschnitt. Draußen war es sonnig. Ich schlüpfte in meine Flip-Flops und eilte aus meinem Zimmer. Ich trug hastig etwas Sonnencreme auf und eilte hinaus.
Ein letzter Blick auf mein Spiegelbild, dann verließ ich mein Zimmer. Auf dem Weg zur Küche blieb ich stehen, als ich meinen Namen hörte.
„Aria“
„Möchtest du etwas essen, Schatz?“ fragte eine meiner Tanten.
Ich blickte in die Küche und bemerkte fünf Personen, die dort standen. Meine Mutter, Francescas Mutter, ihre beiden Cousins und ihre Tante. Die Cousins sahen sich so ähnlich, da sie Zwillinge waren, aber es war trotzdem schwer, sie auseinanderzuhalten. Ich hatte keine Ahnung, dass Armund so viele Leute vor der Hochzeit einladen würde. Es ist so laut. Aber Italiener sind laute Geräusche und Chaos gewohnt.
„Joghurt?“ fragte meine Mutter und hielt mir den Becher entgegen.
„Nein, danke, mir geht es gut.“ Ich lächelte.
„Immer so gut erzogen, cara. Warum gehst du nicht nach draußen und knüpfst Kontakte, sì?“ Francescas Mutter, Carla, säuselte und schenkte mir ein süßes Lächeln. Ich bemerkte, dass sie Teig machte. Es sollte mich nicht überraschen, da sie immer mit dem Backen experimentierte und es immer sauer und roh herauskam. Warum versucht sie es überhaupt?
„Freust du dich auf meine Macarons?“ fragte sie, während sie ihre handbedeckte Teighand hob.
Ich presste meine Lippen zusammen und nickte, „Klar.“
Ich runzelte die Stirn, als ich die Fenstertüren öffnete und auf den Sand trat. Es fühlte sich an, als wäre ich an einem öffentlichen Strand statt am privaten Strandhaus. Warum mussten sie so viele Kinder mitbringen? Aber zum Glück saßen sie am anderen Ende und bauten Sandburgen oder zerstörten in einigen Fällen die Sandburgen anderer. Ich seufzte und sah mich um.
„Aria“ hörte ich eine hohe Stimme aus der Ferne und drehte sofort meinen Kopf. Es war Francesca, die in der Nähe des Volleyballnetzes mit ihren jüngeren Cousins stand. Ich winkte zurück, als sie mir signalisierte, näher zu kommen.
Aufgeregt begann ich, zu ihr zu rennen. Als ich einen weiteren Schritt machte, verdrehte sich mein linker Fuß und ich fiel auf meinen Hintern. Ein Schrei entfuhr mir, als der heiße Sand meinen Rücken traf und ich den pochenden Schmerz in meinem Knöchel spürte.
„Merda! Geht es dir gut, cara?“
Ich drehte mich um und sah Edward, der in meine Richtung eilte. Mein Gesicht wurde rot bei dem Gedanken, mich in seiner Gegenwart zu blamieren. Wie hatte ich es geschafft, das zweimal an einem Tag zu tun?
„Du bist so tollpatschig, cara.“
Damit kniete er sich vor mich, während seine Hand zu meinem Bein schnellte. Ich versuchte, mein Stöhnen zu unterdrücken, als ich den frischen Salzgeruch und sein Kölnischwasser roch. Ich räusperte mich, als ich mich daran erinnerte, dass er mich tollpatschig genannt hatte.
„Wow, sind Sie nicht ein Gentleman, Herr Killer? Und zur Info, ich brauche Ihre Freundlichkeit nicht“, schnappte ich, als seine Hand mein Bein berührte. Ich verzog das Gesicht, als seine Berührung in der Nähe der verletzten Stelle verweilte, aber er machte keinen Versuch, mich weiter zu berühren.
Er lachte und schüttelte den Kopf, wodurch mehr Wassertropfen von seinem nassen Haar fielen. Ich zuckte zusammen, als die Tropfen auf meinen nackten Beinen landeten.
Ich leckte mir die Lippen und richtete meine Aufmerksamkeit wieder auf ihn. Die nassen Strähnen klebten an seiner Stirn und gaben ihm einen Bad-Boy-Look. Kann er aufhören, so umwerfend auszusehen? Ein Mädchen muss atmen können!
„Du hast eine ziemlich große Klappe, sì? Bist du verletzt, cara?“ Ich funkelte ihn wegen seines Tons an. Ich hörte schwere Schritte, die sich mir näherten, und neigte den Kopf. Ein Seufzen entfuhr meinen Lippen, als ich bemerkte, dass es Francesca war.
„Geht es dir gut, Aria? Du solltest vorsichtig sein. Lass mich mal nachsehen“, sagte Francesca und schüttelte den Kopf, während sie mein Bein betrachtete. Ich richtete meine Aufmerksamkeit auf mein Bein; es gab keine Ausschläge oder Kratzer, aber ich konnte mein Bein trotzdem nicht bewegen.
Bevor sie sich bücken konnte, unterbrach das laute Klingeln des Telefons ihre Untersuchung. Entschuldigend nahm sie das Telefon ab, und ihr ganzer Körper spannte sich an, als sie auf den Bildschirm schaute. Sie sah schnell zu uns zurück und schenkte uns ein kleines Lächeln.
„Entschuldigung“, murmelte sie entschuldigend und ging weg, das Telefon dicht an ihre Brust gedrückt.
„Autsch! Was zum Teufel war das? Willst du mich wirklich so verzweifelt loswerden, dass du mein Bein brichst?“ schrie ich, als ich spürte, wie er seine Hand in der Nähe meines Knöchels drückte. Edward hatte es geschafft, die Riemen meiner Flip-Flops von meinen Füßen zu entfernen.
„Du bist so eine Dramaqueen“, verdrehte er die Augen.
„Bin ich nicht“, widersprach ich und streckte ihm die Zunge heraus.
„Rede dir das nur weiter ein. Kannst du jetzt aufstehen?“
Ich war mir nicht sicher, aber ich versuchte es trotzdem. Ich zog meine Beine näher heran und drückte meine Handflächen auf den Boden, hob meine Hüften an, verzog aber das Gesicht, als ich einen stechenden Schmerz im Knöchel spürte, während ich versuchte aufzustehen. Fluchend setzte ich mich wieder hin und neigte den Kopf zu ihm. Er verzog die Lippen, als er mich ansah.
„Ich schätze, du kannst nicht aufstehen, oder?“ murmelte er und warf einen Blick auf meinen verletzten Fuß.
„Kein Scheiß, Sherlock“, schnaufte ich.
„Deine große Klappe wird dir noch Ärger einbringen, cara. Versuchen wir es doch mal höflich, okay?“
„In Ordnung. Kannst du mir helfen?“ knirschte ich wütend mit den Zähnen und sah ihn an.
Er grinste. „Was ist das Zauberwort, cara?“
„Kannst du mir bitte helfen?“ Ich biss die Zähne zusammen und atmete tief ein. Ich hatte keine andere Wahl. Aber ein Teil von mir war auch begeistert von dem Gedanken, in seinen Armen zu sein.
„Mmh, 7 von 10. Aber es gibt noch Raum für Verbesserungen“, sagte er amüsiert.
„Übertreib es nicht“, murmelte ich und streckte ihm meine Hand entgegen. Anstatt meine Hand zu nehmen, schüttelte er den Kopf und bückte sich.
Mein Atem beschleunigte sich, als sein Duft mich wieder umhüllte. Ich runzelte die Stirn vor Verwirrung. Was machte er da? Bevor ich ihn etwas fragen konnte, spürte ich, wie sein Arm sich um meine Taille legte, während sein anderer Arm meine Knie umfasste. In einer schnellen Bewegung hob er mich vom Boden. Ein Schrei entfuhr meinen Lippen.
„Eine kleine Warnung wäre nett gewesen, Idiot.“ Ich fluchte und fuchtelte mit den Armen wie ein Vogel. Ich legte meinen Kopf auf seine feste Schulter, aus Angst, er könnte mich fallen lassen.
„Was war das, cara? Ich konnte es nicht ganz verstehen“, neckte er, während er in Richtung des Hauses ging. Ich drehte mich um und sah Francesca, die mir einen Daumen hoch zeigte und weiter telefonierte.
„Du bist so nervig“, flüsterte ich und kuschelte mich näher an ihn. Warum musste er so gut riechen?
„Und du bist so anders.“
Ich riss die Augen auf und traf seinen Blick. Was meinte er damit? Ich konnte nichts in seinen Augen lesen. Sie waren in einer Sekunde leer. Er starrte mich weiter an und beugte sich vor, als ob er seine Lippen auf meine drücken wollte. Automatisch schloss ich die Augen, mein Atem stockte.
„Edwardo, was ist passiert? Warum trägst du sie?“
Ich drehte meinen Kopf zur unbekannten Stimme. Meine Augen weiteten sich, als ich eine ältere Frau vor uns stehen sah. Sie funkelte ihn an, obwohl ein spielerisches Lächeln auf ihrem Gesicht lag. Edward hatte ihre Gesichtszüge und die gleiche Augenfarbe. War sie seine Mutter?
Ich hatte keine Ahnung, was sie ihn fragte, weil sie so fließend und schnell sprach. Ich sprach kein Italienisch, aber ich konnte ein paar Worte verstehen. Kleine Phrasen. Das war alles.
„Ma, sie ist Aria, die Tochter von Armunds Freund. Sie hat sich den Knöchel verletzt und kann nicht laufen. La to Nintendo.“ Seine Wangen färbten sich rot, während er die Zähne zusammenbiss. Seine Mutter verengte die Augen, ein Grinsen spielte auf ihren Lippen. Uh oh. Was dachte sie?
„Sì?“ Sie sah mich an, und ich starrte für ein paar Sekunden leer zurück. Wie sollte ich darauf reagieren?