Kapitel 6
Meine Wohnung befindet sich im Nordwesttal, neben einer alten Highschool, die einst zwei Morgen welliges Gras hatte, wo die Schüler saßen und Mittag aßen. Vor ein paar Jahren wurde das Gras durch die übliche Wüstenlandschaft ersetzt – Steine – und jetzt trennen hohe Zäune die Schule von der Straße. Um das Gebäude zu betreten, muss man auch durch einen Metalldetektor gehen. Ich habe in diesem Bezirk nie als Polizist gearbeitet. In Phoenix wohnt man nicht dort, wo man arbeitet. Man reist so weit wie möglich. Das Letzte, was man will, ist, jemand Unerwünschten in der Freizeit zu begegnen. Zuhause sollte dein Zufluchtsort sein. Ich, wie die meisten Stadtpolizisten, variierte meine Route, wenn ich vom Dienst nach Hause fuhr. Man überprüft immer, ob man nicht verfolgt wird. Das ist das Leben eines Polizisten und diese Lektionen beginnen in der Akademie.
Gomez fährt in meinen Wohnkomplex, der diagonal gegenüber der Schule liegt. Er fährt nach hinten, und ich frage mich, ob er geholfen hat, mein Auto zurückzubringen. Die Uhr auf dem Armaturenbrett zeigt, dass es mehr als fünf Stunden her ist, seit ich Dickpics von Mr. Dandridge gemacht habe. Wir biegen in die hintere Ecke des Parkplatzes ein und ich sehe mein Auto an seinem Platz. Sally ist ein weißer Nissan Sentra von 2008. Ich habe sie ausgesucht, damit ich ein unauffälliges Fahrzeug für Überwachungen habe. Oder zumindest habe ich mir das eingeredet. Sie hat mehr als hundertfünfzigtausend Meilen auf dem Tacho, ein paar kleine Mängel in der Polsterung, eine Delle am rechten hinteren Kotflügel und eine Klimaanlage, die das Auto kaum zehn Grad kühler als die Außentemperatur macht. Das bedeutet über neunzig Grad an einem milden Sommertag. Fazit: Der Preis war richtig.
Ich beiße mir auf die Lippe, um ein Lächeln zu verbergen, als ich daran denke, wie Gomez in Sally in seinem Anzug gefahren ist. Er verdient die Schweißausbrüche, die wahrscheinlich mit dieser Fahrt einhergingen. Allerdings sehe ich, es sei denn, er hat sich in einen anderen spektakulären Schurkenanzug umgezogen, wenig Anzeichen für ein Abenteuer in meinem Auto. Ich öffne die Tür, bevor wir zum Stillstand kommen. Mein Fahrer knurrt, was auf eine komische Art und Weise amüsant ist, wie ein großer Mann-Bär. Zumindest hat der Schlag auf meinen Kopf meinen Sinn für Humor nicht zerstört.
„Vergisst du etwas?“ sagt er, bevor ich weglaufen und die Sicherheit meiner Wohnung betreten kann, wo Schurken und Verbrecherbosse nicht eindringen.
Mein Magazin. Ich stehe und warte, während er um den Caddy herumgeht und in seine Tasche greift. Ich bin überrascht, als drei Gegenstände in meiner Hand landen – das Magazin, mein ramponiertes iPhone und ein glänzendes neues iPhone. Was zum Teufel?
„Moon möchte, dass du das Telefon hast, damit er dich kontaktieren kann.“
„Was zum Teufel?“ sage ich diesmal laut und bekomme als Antwort ein weiteres überhebliches Grinsen.
Gomez schließt meine Tür und geht zurück zur Fahrerseite, während ich da stehe und auf meine Hand starre. Über das Auto hinweg starrt er in meine Richtung und sagt: „Gehen Sie in Ihre Wohnung, Miss Kinlock. Ich werde nicht gehen, bis Sie drinnen sind.“
„Ich will keine Anrufe von Moon“, sage ich mit einer Stimme, die peinlich weinerlich geworden ist.
Er bleibt stumm und seine dunklen Sonnenbrillen verraten nichts. Mein Kopfschmerz bewegt sich zu einem mittleren Pochen, während so viele Dinge durch mein Gehirn rollen – das Was und Warum stehen dabei an oberster Stelle. Also, wie die gute kleine Privatdetektivin, die ich immer versuche zu sein, gehe ich weg, mit den Handys und dem Magazin in der Hand, und gehe zu meiner Wohnung im Erdgeschoss. An der Tür merke ich, dass ich keine Schlüssel habe. Ich versuche den Knauf und er dreht sich. Ich bin zu aufgewühlt, um zu schreien, als ein weiterer großer Schurke drinnen steht. Er hebt sein Kinn und ich sollte hinzufügen, dass sein Gesicht einen feinen Schweißfilm zeigt. Er gibt mir meine Schlüssel und verlässt die Haustür. Ich stehe zur Seite in fassungslosem Schweigen.
Die verdammten Arschlöcher haben mein Zuhause überfallen.
Ich überprüfe alles. Es ist nicht einmal ein Versandkatalog aus der Reihe. Es spielt keine Rolle; ich fühle mich trotzdem wie ein Opfer, während mehr als ein Szenario durch meinen Kopf läuft. Haben er oder sie meine privaten Papiere durchsucht? Gott, sind sie durch meine Unterwäscheschublade gegangen? Was ist mit dem Einpflanzen einer versteckten Kamera oder eines Abhörgeräts?
Arschlöcher! Und das größte ist Moon selbst.
Nachdem mein Wohnungsschurke rausgeht, nehme ich sofort meine Waffe, schiebe das Magazin hinein und lade eine Patrone in die Kammer. Die Waffe bleibt in meiner Hand, während ich die Wohnung überprüfe. Moons Telefon und meine Kamera bleiben auf der Theke in meiner winzigen Küche. Mein Telefon habe ich zu Beginn meiner Suche in meine Gesäßtasche gesteckt.
Jetzt bin ich fertig, aber immer noch wütend. Ich gehe zu Moons Telefon, stecke meine Waffe ins Holster, um sie nah bei mir zu haben, weil ich immer noch nervös bin, und beginne, das iPhone zu untersuchen. Keine Kontakte, keine alten Textnachrichten oder Voicemails – es ist sauber. Verdammter Mist, ich kann sehen, dass es brandneu ist. Ich gehe durch die Apps, um zu sehen, ob es etwas auf dem Telefon gibt, worüber ich mir Sorgen machen muss. Dann überprüfe ich auf versteckte Apps und finde nichts. Zuletzt schalte ich die Standortfunktion aus.
Verdammt sei er. Ich will kein Telefon, damit er mich kontaktieren kann. Ich schulde ihm nichts und will nicht, dass er anruft.
Das besagte Telefon summt in meiner Hand und ich zucke zusammen. Nein, das war kein kleiner Schrei, ich schwöre es. Ich schaue nach unten und sehe, dass es eine Textnachricht ist.
Privatnummer
Nichts in deiner Wohnung wurde
angefasst oder untersucht. Die
Möglichkeit, dass Dandridge
dich findet, war gering, aber
ich hielt es für wichtig, dein
Zuhause zu schützen, bis du
ankommst. Dieses Telefon wird
dich nicht verfolgen, wenn du
die Verfolgungsfunktion
ausschaltest. Ich bin ein sehr
beschäftigter Mann, aber ich
werde mir die Zeit nehmen,
dich anzurufen.
Wunderbar. Genau das, was ich brauche. Und verdammt, ich sollte nicht darauf vertrauen, dass Moon meine Wohnung nicht durchsucht oder verwanzt hat. Es bringt mich um, dass ich es tue. Dumm, aber wahr. Mein Kopfschmerz erreicht neue Höhen, also nehme ich ein paar rezeptfreie Schmerzmittel. Die, die Moon mir gegeben hat, haben ein bisschen geholfen und ich habe keine Benommenheit, also weiß ich, dass es keine Betäubungsmittel waren. Möglicherweise Paracetamol, besser bekannt als Tylenol. Meine Wahl ist Ibuprofen, damit ich kein Paracetamol-Überdosis riskiere, kein schöner Tod. Ich atme tief in die warme Luft meiner Wohnung ein, nachdem ich die Tabletten geschluckt habe, und gehe zum Thermostat. Ich stelle die Luft von neunzig auf vierundachtzig und schaue mich in meinem kleinen Wohnzimmer um.
Es dient auch als mein Büro. Ich habe ein Sofa, das ich in einem Secondhand-Laden gekauft habe, einen zweiundvierzig Zoll Flachbildfernseher, den ich im Super-Sonderangebot gekauft habe, und einen 10-Dollar-Beistelltisch von einem Garagenverkauf. Sie sind die einzigen Gegenstände, die dem Raum eine wirkliche „Wohnzimmer“-Qualität verleihen. Ein großer Schreibtisch mit einem billigen Schreibtischstuhl steht an der entfernten Wand und zwei, drei Fuß hohe, verschlossene Aktenschränke stehen auf einer Seite. Während meiner Wohnungsdurchsuchung habe ich überprüft, dass die Schlösser nicht manipuliert wurden, aber ich habe nicht nach den versteckten Schlüsseln gesucht. Kein Keksdose oder Manteltasche für mich. Für 5,99 Dollar habe ich einen Wandsteckdosensafe bestellt, der perfekt hinter die Wandplatte passt. Es sieht aus wie eine Wandsteckdose und benötigt einen speziell entworfenen Sechskantschraubendreher-Schlüssel zum Öffnen. Der Schraubendreher befindet sich in meiner Küchenschublade zusammen mit mehreren Kreuz- und Schlitzschraubendrehern. Ich gehe zur Schublade, schnappe mir den Sechskant und hole meine Kamera, bevor ich zum kleinen Wandtresor gehe. Ich schiebe mein Notfallgeld zur Seite und hole die Schrankschlüssel heraus. Ich schließe den Schrank in der Nähe meines Schreibtisches auf und ziehe die Datei heraus, die ich brauche.
Penny Dandridge steht oben drauf. Ich setze mich an meinen Schreibtisch und öffne meinen Laptop, um die Bilder von meiner Kamera herunterzuladen. Sie sind gut und vervollständigen den Job. Ich kopiere sie auf einen USB-Stick, den ich Penny geben werde, nachdem ich einen Termin mit ihr vereinbart habe. Ich sollte das jetzt tun, zumindest sie anrufen, aber ich muss mich hinlegen. Ich gehe zu meinem Sofa, kuschle mich zusammen, lege meinen Kopf auf ein kleines Kissen und schließe die Augen.
Irgendwann weckt mich ein Summen aus meiner Küche. Ich stehe auf und der Raum neigt sich. Es dauert einen Moment, bis mein Gleichgewicht zurückkehrt. Zum Glück ist mein Kopfschmerz weg. Ich berühre die Beule an meinem Hinterkopf, die immer noch schmerzt. Ich werde überleben. Ich gehe zur Küchentheke und sehe, dass Moon mir wieder eine Nachricht geschickt hat, aber dieses Mal ist seine Nummer nicht blockiert.
602-555-3142
Du hast eine leichte
Gehirnerschütterung und musst
die ganze Nacht über geweckt
werden. Ich werde jede Stunde
nach dir sehen und erwarte eine
Antwort, sonst steht einer meiner
Männer vor deiner Tür.
Ach ja? Ich sollte ihn dazu bringen, einen dieser Männer zu schicken. Ich weigere mich zu glauben, dass dies Mitgefühl oder irgendeine Art von Süße ist. Es ist Kontrolle. Ich habe keine Ahnung, was ich dagegen tun soll.
Ich entscheide mich, meine Kämpfe zu wählen. Zuerst speichere ich Moons Nummer unter dem Namen alias Krimineller in meinen Kontakten.
Danke für deine
Sorge, unnötig,
aber ich werde zurückschreiben.
Er hält es nicht für nötig zu antworten. Ich gehe ins Badezimmer, ziehe meine Kleidung aus und nehme eine lauwarme Dusche, wobei ich nur das kalte Wasser benutze. Es ist eine Sache im Sommer in Phoenix. Kaltes Wasser ist hier lauwarm, warum also die heiße Einstellung benutzen? Nachdem ich mich gewaschen habe und mich besser fühle als seit dem Aufwachen in Moons Lager, gehe ich mit meiner schmutzigen Kleidung, meiner Waffe und meinen Telefonen in mein Schlafzimmer. Ich ziehe mein Lieblingsnachthemd an, das ich vor ein paar Jahren bei einem Radiowettbewerb gewonnen habe. Es ist weiß mit schwarzer Schrift, die „Rock-n-Roll Desert Nights“ sagt, und hat das Logo des Radiosenders unter den Worten.
Ich lege Moons Telefon, mein Telefon und meine Waffe auf den Nachttisch neben dem Bett und schiebe dann die Baumwollbettdecke zurück und klettere zwischen die Laken. Obwohl es nach acht Uhr abends ist, scheint die Sonne draußen immer noch. Kein Problem. Ich schlafe in wenigen Minuten ein, mein ratternder Deckenventilator erzeugt das Hintergrundgeräusch, an das ich mich gewöhnt habe.
Ich antworte die ganze Nacht über schläfrig auf Moons Nachrichten. Ich tippe nur ein Wort, Lebendig, und schlafe dann sofort wieder ein.